Ionidios Model Junior High School Pireaus Pireaus-Attiki Grækenland 14 år gammel 1 / Græsk Mars
Ο πύραυλος Mars 1 θα εκτελέσει την πρώτη επανδρωμένη αποστολή στον Άρη, με σκοπό, όχι μόνο τη συλλογή πετρωμάτων και εικόνων από την επιφάνειά του, αλλά και την θέση σε τροχιά ενός δορυφόρου, ο οποίος θα μας παρέχει φωτογραφίες του Άρη ανά πάσα στιγμή. Καθώς ο Άρης έχει παρόμοιες συνθήκες με την Γη και 3 περίπου φορές μικρότερη βαρύτητα, τα μέταλλα τα οποία χρησιμοποιήθηκαν στην κατασκευή του πυραύλου είναι τα ίδια όπως και των προηγούμενων πυραύλων. Ο δορυφόρος που θα τεθεί σε τροχιά γύρω από τον Άρη βρίσκεται στο ανώτερο τμήμα του πυραύλου, το οποίο θα αποσυνδεθεί από τον υπόλοιπο πύραυλο. Ακόμα, επειδή το ταξίδι θα είναι πολύ μεγαλύτερο από αυτό που διένυσε το Apollo 11 μέχρι το φεγγάρι, περίπου 4 μέρες, το σκάφος είναι εξοπλισμένο με μεγάλες ποσότητες καυσίμων και οξυγόνου, το οποίο είναι και σε υγρή μορφή, που χρειάζεται για την καύση, αλλά και σε αέρια για τους αστροναύτες. Ώστε να εξοικονομηθούν τα καύσιμα του πυραύλου, ο πύραυλος Mars 1, θα μπει σε τροχιά γύρω από τον Άρη, και εκεί είναι που θα θέσει σε τροχιά τον δορυφόρο που θα μεταφέρει. Τέλος, στο ανώτερο τμήμα του πυραύλου, υπάρχει μια ενσωματωμένη βάση με ελατήρια τα οποία θα βοηθήσουν στην ομαλή προσγείωση.
Engelsk oversættelse
Mars 1-raketten skal gennemføre den første bemandede mission til Mars med det formål ikke kun at indsamle sten og billeder fra overfladen, men også at placere en satellit i kredsløb, som vil give os billeder af Mars til enhver tid. Da Mars har lignende forhold som Jorden og ca. 3 gange mindre tyngdekraft, er de metaller, der bruges i konstruktionen af raketten, de samme som i tidligere raketter. Satellitten, som skal placeres i kredsløb om Mars, befinder sig i den øverste del af raketten, som vil være afkoblet fra resten af raketten. Og fordi turen bliver meget længere end Apollo 11's tur til månen, ca. 4 dage, er fartøjet udstyret med store mængder brændstof og ilt, som også er i flydende form, der er nødvendig for at forbrænde brændstoffet, men også i gasser til astronauterne. For at spare på raketbrændstoffet vil Mars 1-raketten gå i kredsløb om Mars, og det er her, den vil opsende den satellit, den skal bære. Endelig er der i den øverste del af raketten en integreret base med fjedre, som vil hjælpe med en jævn landing.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 