1.1 - Projektbeschreibung
Übersetzung:
Unsere Neugier auf das Universum hat einen solchen Punkt erreicht, dass wir an einem Wettbewerb für Luft- und Raumfahrt teilgenommen haben, bei dem wir entdeckt haben, wie viel Spaß es macht, mit Tinkercad in 3D zu entwerfen.
"Team Star Lyra" ist ein Abenteuer, in dem ein Junge und zwei Mädchen mehr vom Universum entdecken und sehen wollen, wie weit sie gehen können.
In unserem Mondhaus haben wir einen Fitnessraum, ein Gewächshaus, ein Wohnzimmer, ein Labor, eine Antenne für die Kommunikation, einen Swimmingpool, um Spaß zu haben und uns vor der Sonneneinstrahlung zu schützen, ein Mondfahrzeug und außerdem ist es unterirdisch, um uns vor Meteoriten und anderen lunaren Gefahren zu schützen.
Ursprünglicher Text:
Unsere Neugier auf das Universum hat uns so weit gebracht, dass wir an einem Flugwettbewerb teilgenommen haben, bei dem wir entdeckt haben, wie spannend es ist, mit Tinkercad in 3D zu konstruieren.
Das "Team Star Lyra" ist ein Abenteuer, bei dem ein Kind und zwei Kinder mehr Dinge des Universums entdecken und herausfinden wollen, wohin sie gehen können.
In unserer Casa Lunar haben wir ein Gimnasio, ein Invernaderos, einen Aufenthaltsraum, ein Labor, eine Antenne für die Kommunikation, ein Schwimmbad zum Vergnügen und zum Schutz vor den Sonnenstrahlen, ein Mondfahrzeug und außerdem liegt sie unter der Erde, um uns vor Meteoriten und anderen mondähnlichen Gefahren zu schützen.
1.2 - Warum will dein Astronaut zum Mond fliegen und ein Mondlager bauen?
Übersetzung:
Zwei spezialisierte, intelligente und unerschrockene Astronauten reisen zum Mond, um den Weltraum zu erforschen und Abenteuer auf unserem Satelliten zu erleben. Ihre Missionen werden vielfältig und sehr wichtig für das Leben auf der Erde sein, "um neue Materialien, Wasser, Mineralien, etc. zu entdecken".
Ursprünglicher Text:
A la Luna van dos astronautas especializados, inteligentes e intrépidos para explorar el espacio y vivir aventuras en nuestro satélite. Sus misiones serán muchas y muy importantes para la vida en la tierra "descubrir nuevos materiales, agua, minerales, etc"