In Moon Camp Explorers hat jedes Team die Aufgabe, mit Tinkercad ein komplettes Mondlager in 3D zu entwerfen. Sie müssen auch erklären, wie sie die lokalen Ressourcen nutzen, die Astronauten vor den Gefahren des Weltraums schützen und die Wohn- und Arbeitseinrichtungen in ihrem Mondlager beschreiben.
Szkoła Podstawowa nr 12 w Bełchatowie im. Kornela Makuszyńskiego Bełchatów-Łódzki Polen 13, 14 0 / 2 Polnisch
Übersetzung:
Unser Mondcamp wird am Nordpol des Mondes errichtet. Vier Astronauten werden hier arbeiten und leben. Das Camp besteht aus mehreren Gebäuden, in denen sich eine Küche, ein Labor, ein Arbeits- und Studienraum, eine Küche, ein Fitnessraum, ein Raum für Konferenzen und Videokonferenzen mit den Familien der Astronauten befinden. Im Lager gibt es Rover, die durch ein garagenähnliches Gebäude geschützt sind. Außerdem gibt es eine Rakete für eine mögliche Evakuierung vom Mond. Ein wichtiges Element des Camps ist die Algenfarm, dank derer sich die Astronauten ernähren können, wenn die Vorräte auf der Erde erschöpft sind.
Ursprünglicher Text:
Nasz Moon Camp powstanie na Biegunie Północnym Księżyca. Pracować i żyć będzie tu czterech astronautów. Obóz składa się z kilku budowli, w których znajdują się kuchnia, laboratorium, pokój do pracy i nauki, kuchnia, siłownia, pokój do konferencji i spotkań video z rodzinami astronautów. Na terenie obozu znajdują się łaziki, które chronione są budynkiem na wzór garażu. Znajduje się również rakieta do ewentualnej ewakuacji z Księżyca. Ważnym elementem obozu jest farma alg, dzięki, której astronauci będą mogli odżywiać się po wyczerpaniu zapasów ziemskich
Übersetzung:
Unser Astronaut möchte zum Mond fliegen, weil er die Funktionsweise der menschlichen Organe erforschen möchte. Die Forschung wird von unserer vierköpfigen Astronautencrew durchgeführt. In unserem Speziallabor werden detaillierte Tests durchgeführt. Die Astronauten wollen der Menschheit auf dem Weg zu einer möglichen Umsiedlung zu anderen Objekten im Universum helfen. Unsere Weltraumadresse verpflichtet. Universum, Milchstraße, Sonnensystem, Erde, Bełchatów, SP12. Der Flug zum Mond ist eine Überschreitung der eigenen Fähigkeiten, ein Kräftemessen und eine Herausforderung, die die Menschheit in die Hände der Auserwählten legt. Unsere Mission wird dazu beitragen, die Menschheit auf eine außergewöhnliche Reise vorzubereiten.
Ursprünglicher Text:
Nasz astronauta chce polecieć na Księżyc , ponieważ chce zaangażować się w badania nad działaniem organów ludzkich. Badania przeprowadzone będą przez naszą załogę, liczącą czterech astronautów. Dokładne badania zostaną przeprowadzone w naszym specjalistycznym laboratorium. Astronauci chcą przysłużyć się ludzkości w drodze do możliwości przesiedlenia się na inne obiekty we Wszechświecie. Nasz adres kosmiczny zobowiązuje. Wszechświat, Droga Mleczna, Układ Słoneczny, Ziemia, Bełchatów, SP12. Lot na Księżyc jest przekroczeniem własnych możliwości, sprawdzeniem swoich sił i wyzwaniem, które składa ludzkość na ręce wybrańców. Nasza misja będzie przyczyniać się do przygotowania ludzkości na niezwykłą podróż.
In der Nähe der Mondpole
Übersetzung:
Wir haben diesen Ort gewählt, weil die Paneele, die wir auf den Hügeln bauen werden, es uns ermöglichen werden, schnell Energie freizusetzen, die uns vor eisigen Temperaturen schützt und uns bei hohen Temperaturen abkühlt. In der Nähe der Pole gibt es Wasservorkommen, die die Astronauten zum Überleben nutzen werden. Jeder Ort auf dem Mond ist ein unbeschriebenes Blatt, jeder Ort wird irgendwann ausgearbeitet werden.
Ursprünglicher Text:
Wybraliśmy tę lokalizację, ponieważ panele, które wybudujemy na wzniesieniach pozwolą nam szybko wyzwolić energię, która ochroni nas przed ujemną temperaturą i ochłodzi nas przy wysokich temperaturach. W okolicach biegunów znajdują się pokłady wody, którą astronauci spróbują wykorzystać do przetrwania. Każde miejsce na Księżycu jest białą kartą, każda lokalizacja w końcu zostanie opracowana.
Übersetzung:
Das Mondlager wird aus Regolith gebaut, das auf der Oberfläche unseres natürlichen Trabanten natürlich vorkommt. Darüber hinaus werden wir transparente Abdeckungen verwenden, die sich bei übermäßiger Sonneneinstrahlung verdunkeln und bei fehlender Sonneneinstrahlung aufhellen. Wir werden das Wasser, das sich an den Polen des Mondes befindet, auffangen und es mit Hilfe des Wasserkreislaufs filtern. Wir werden elektronische Komponenten von Geräten und Maschinen sowie Kontrollräume und Mondfahrzeuge von der Erde transportieren. Auch für die Solarzellen müssen wir den Transport nutzen. Die Lebensmittel werden zunächst gefriergetrocknet, dann werden wir sie selbst herstellen - Algen.
Ursprünglicher Text:
Obóz księżycowy powstanie przy wykorzystaniu regolitu, który naturalnie znajduje się na powierzchni naszego naturalnego satelity. Dodatkowo wykorzystamy przezroczyste osłony, które będą się zaciemniać przy nadmiernym nasłonecznieniu, a rozjaśniać przy jego braku. Sie werden vor der Biegung der Księżyca gefiltert und vor dem Körper gefilzt. Z Ziemi przetransportujemy elementy elektroniczne wyposażenia urządzeń i maszyn oraz sterowni i pojazdów księżycowych. Musimy również wykorzystać transport dla paneli słonecznych. Jedzenie początkowo liofilizowane, następnie wytworzymy sami - algi.
Übersetzung:
Die Bedingungen auf dem Mond sind sehr schwierig. Glasschilde aus dickem gehärtetem Glas mit Regolith werden Astronauten und Habitate schützen. Nach einem längeren Aufenthalt werden sie die Basis zusätzlich mit Regolith von der Mondoberfläche bedecken. Die für den menschlichen Körper geeignete Temperatur wird von Sonnenkollektoren erzeugt. Die ständige Kommunikation mit den Angehörigen auf der Erde wird keine Depressionen zulassen, ebenso wie die Zimmer, die denen zu Hause ähneln. Küche, Arbeitszimmer.
Ursprünglicher Text:
Warunki panujące na Księżyc są bardzo trudne. Szklane osłony z grubego szkła hartowanego z regolitem pozwolą na ochronę astronautów i habitatów. Po dłuższym pobycie dodatkowo osłonią oni bazę regolitem zbieranym z powierzchni Księżyca. Temperaturę odpowiednią dla ludzkiego organizmu uzyskamy z paneli słonecznych. Stała łączność z bliskimi na Ziemi nie dopuści do stanów depresyjnych, a także pomieszczenia przypominające te domowe. Kuchnia, pokój do nauki.
Übersetzung:
An der Quelle befindet sich ein Fitnessstudio, in dem Sie Ihre Muskeln trainieren und Ihre Quelle nutzen können. Wir finden dort verschiedene Trainingsgeräte, angefangen von einem Laufband, einem Barren bis hin zu Gewichten von 10kg bis 100kg. In unserer Küche können Sie für jeden verschiedene Gerichte zubereiten. Dank unserer Algenfarm können Sie leckere Gerichte zubereiten, z. B. Sellerie (Knollensellerie), Sushi, Onigiri (japanisches Sandwich), Nudeln mit Algen, Huhn und Spinat. Aus unserer Mini-Pilzfarm können Sie zubereiten: Polnische Pilzsuppe, Salat, Austernpilzkutteln, Törtchen und viele andere tolle Gerichte.
Ursprünglicher Text:
Na nasze źródło jest siłownia, w tym miejscu, można wykorzystać mięsnie i wykorzystać swoje źródło. Znajdziemy tam różnie maszyny do ćwiczeń zaczynając od bieżni, drążka kończącego na ciężarkach od 10kg do 100kg. Na każdą w naszej kuchni można zrobić różne potrawy. Dzięki naszej hodowli alg można zrobić smaczne dania np.: seleryba (Sellerie-Fisch) , sushi , onigiri (japońska kanapka) , makaron z algami kurczakiem oraz szpinakiem. Z naszej mini farmy grzybów zrobić: polska zupę pieczarkową , sałatkę , flaczki z boczniaków ,tarty i wiele innych fajnych potraw.
Übersetzung:
Zur Vorbereitung auf die Erkundung des Mondes könnten wir das nutzen:
Eignungstests vor der Auswahl der Astronauten - Auswahl der Personen,
Regeln und Verfahren für den Umgang mit Notfallsituationen - Ausbildung,
Mechanische Produkte für eine gefährliche Expedition,
im Bereich Gesundheit und Sicherheit,
sich mit den technischen Bedingungen im Lager vertraut zu machen,
Betrieb von mechanischen Geräten und Raketen
gründliche Untersuchungen und eine einmonatige Quarantäne.
Ursprünglicher Text:
Do przygotowania do zbadania na Księżyc moglibyśmy użyć:
testy sprawnościowe przed wybraniem astronautów - selekcja osób,
zasady i procedury postępowania w sytuacjach awaryjnych - szkolenie,
Wyroby mechaniczne na niebezpieczną wyprawę,
w środowisku bhp,
zapoznanie się z technicznymi warunkami w obozie,
mechanische und rakikaltechnische Ausrüstung
badania szczegółowe i kwarantanna trwająca miesiąc.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 