In Moon Camp Explorers hat jedes Team die Aufgabe, mit Tinkercad ein komplettes Mondlager in 3D zu entwerfen. Sie müssen auch erklären, wie sie die lokalen Ressourcen nutzen, die Astronauten vor den Gefahren des Weltraums schützen und die Wohn- und Arbeitseinrichtungen in ihrem Mondlager beschreiben.
IES La Atalaya Conil de la Frontera-Cádiz Spanien 14, 13 0 / 3 Español
Übersetzung:
Unser Camp ist in zwei Gebäude mit jeweils drei Stockwerken unterteilt. Draußen können wir das Schiff sehen, in dem unsere Astronauten ankommen, und sie können auch einen kleinen Garten sehen, in dem sie verschiedene Pflanzen finden, von denen sie sich ernähren werden. Das Gebäude, das mit dem Garten verbunden ist, ist auf die persönliche Betreuung spezialisiert, d.h. hier schlafen sie, ruhen sich auf dem Sofa aus, trainieren im Fitnessraum und erleichtern sich im Badezimmer. In einem anderen Gebäude befindet sich das Labor, in dem sie forschen und studieren, und die Küche, in der sie ihre täglichen Mahlzeiten zubereiten. Im Erdgeschoss des besagten Gebäudes steht ihnen ein kleines Kino zur Verfügung.
Ursprünglicher Text:
Unser Lager besteht aus zwei Gebäuden, jedes davon mit drei Pflanzen. Im Außenbereich können wir den Schacht sehen, in dem unsere Astronauten ankommen, und auch eine kleine Hütte, in der verschiedene Pflanzen für die Verpflegung zu finden sind. Das Gebäude, das mit dem Haus verbunden ist, ist auf die persönliche Betreuung spezialisiert, d.h. dort kann man schlafen, sich auf dem Sofa ausruhen, im Fitnessstudio trainieren und im Bad seine Bedürfnisse befriedigen. En otro edificio está el laboratorio donde investigan y estudian, también encontrarán la cocina, donde elaborarán sus comidas diarias.En la planta de abajo de dicho edificio podrán disfrutar de un pequeño cine.
Übersetzung:
Unsere Astronauten würden gerne zum Mond fliegen, um mehr zu erforschen, zu experimentieren und zu sehen, ob sich dort in Zukunft eine Zivilisation entwickeln kann.
Sie wollen wissen, ob sie Nahrung und Wasser zum Überleben bekommen können.
Unsere Astronauten wollen nicht nur die verborgene Seite des Mondes sehen, sondern auch wissen, wie sie verhindern können, dass Meteoriten ihnen Schaden zufügen.
Sie wollen herausfinden, wie die Erde vom Mond aus aussieht, wie er sich anfühlt und wie er die Erde beeinflusst.
Sie gehen hin, um herauszufinden, ob die Tage und Nächte länger oder kürzer sind als auf der Erde.
Ursprünglicher Text:
A nuestros astronautas les gustaría ir a la luna para estudiar más, experimentar y ver si en algún futuro se podría montar una civilización.
Quieren saber si se puede obtener alimentos y agua para poder sobrevivir.
Nuestros astronautas quieren conocer la cara oculta de la luna, también quieren saber qué hace falta para poder hacer que los meteoritos no les hagan daño.
Ellos quieren descendrir cómo se ve la tierra desde la luna, cómo se siente y cómo afecta la misma en la tierra.
Ellos irán a descubrir si los días y las noches son más largas o más cortas que en la tierra.
Südpol Cabeus-Krater
Übersetzung:
Wir haben diesen Ort gewählt, weil es an den Polen Wasser gibt (das wir abbauen), weil es dort Sonnen- und Nachtlicht gibt und weil er nahe an der verborgenen Seite des Mondes liegt, selbst wenn mehr Meteoriten fallen sollten. Wir werden in der "Cabeus"-Zone landen, da sich der Krater in der Nähe des Südpols des Mondes befindet. Der Hauptteil des Kraters wird von der Sonne während 25% eines jeden Mondtages beleuchtet und die inneren Wände werden während 30% des Mondtages beleuchtet, so dass unsere Nahrung einen Teil des Sonnen- und Nachtlichts haben wird.
Ursprünglicher Text:
Wir haben uns für diesen Ort entschieden, weil wir dort Wasser haben (extrayéndola), es gibt Sonnen- und Nachtlicht, und er liegt in der Nähe des Himmelskörpers, auch wenn dort mehr Meteoriten zu sehen sind. Wir befinden uns in der Zone "Cabeus", da sich der Krater in der Nähe des Südpols des Mondes befindet. Der Hauptteil des Kraters wird während der 25% eines jeden Mondtages von der Sonne beleuchtet, und die Innenseiten der Wände werden während der 30% eines Mondtages beleuchtet, so dass unsere Nahrungsmittel sowohl von der Sonne als auch von der Nacht erhellt werden.
Übersetzung:
Wir müssen folgende Materialien mit auf den Mond nehmen: eine Luftblase für unser Lager, eine Sauerstoffflasche, aufblasbare Matratzen zum Ausruhen, ausziehbare Leitern, um zu den anderen Pflanzen zu klettern, Fitnessgeräte, Vorhänge, Samen für den Minigarten, außerdem brauchen wir Erde, damit unsere Pflanzen wachsen können, Wasserflaschen, damit sie Wasser trinken können, solange sie das Mondwasser noch nicht abgebaut haben, und weitere notwendige Dinge, um dort zu leben.
Ursprünglicher Text:
Necesitamos llevar a la luna los siguientes materiales: una burbuja de aire para nuestro campamento, bombona de oxigeno, colchones hinchables para poder descansar, escaleras extensibles para poder subir a las otras plantas, máquinas para el gimnasio, cortinas, semillas para cultivar en el mini huerto, también necesitamos tierra para que nuestras plantas puedan crecer, botellas de agua para que mientras no terminan de extraer el agua lunar puedan beber agua y más artículos necesarios para vivir allí.
Übersetzung:
Es schützt sie, da das Glas des Hauses aus einem Material besteht, das sie vor Sonneneinstrahlung, ultravioletten Strahlen und Meteoriten schützen kann. Es schützt sie auch vor der Kälte, denn in dem Gebiet, in dem sich das Lager befindet, gibt es kaum Sonnenlicht. Wir werden versuchen, einen Luftbefeuchter oder ein Salzgestein zu bauen oder mitzubringen, das die Feuchtigkeit entzieht, damit unsere Astronauten nicht krank werden.
Ursprünglicher Text:
Sie schützen, da der Hauskristall aus einem Material besteht, das ihn vor Sonnen-, Ultraviolett- und Meteoritenstrahlen schützen kann. Außerdem schützt es vor Kälte, denn in der Zone, in der sich das Lager befindet, gibt es nur wenig Sonnenlicht. Vamos a intentar crear o llevar un humidificador o piedra de sal que pueda quitar la humedad para que nuestros astronautas no enfermen.
Übersetzung:
Um Wasser zu erhalten, versuchen unsere Astronauten, durch Filtern des Urins Wasser aus dem Mundeis zu gewinnen. Um sich zu ernähren, werden unsere Astronauten einen Garten anlegen und die notwendigen vakuumverpackten Lebensmittel mitnehmen, die sie während ihres Aufenthalts auf dem Mond essen werden. Sie werden versuchen, Sauerstoffkanister mit auf den Mond zu nehmen, damit sie atmen können, und sie werden auch versuchen, Mondstaub in Sauerstoff umzuwandeln. Wir können die Kernenergie nutzen, um die notwendige Energie zu gewinnen, oder wir können das Regolith oder den Mondboden modifizieren, indem wir chemische Elemente wie Aluminium einbauen, das so zu einer thermischen Masse wird. Wenn wir sie um unsere Gebäude herum anbringen, werden sie aufgrund der thermischen Masse der Gebäude komfortabler sein.
Ursprünglicher Text:
Um Wasser zu bekommen, wollen unsere Astronauten das Wasser des Mondes durch Filtrieren des Wassers extrahieren. Für den Verzehr von Lebensmitteln werden unsere Astronauten eine Hütte errichten, um Pflanzen anzupflanzen, und wir werden auch die notwendigen Lebensmittel ins Freie bringen, um sie während der Zeit, in der wir hier sind, essen zu können. Intentarán llevar bombonas de oxígeno a la luna para poder respirar y también intentarán convertir el polvo lunar en oxígeno. Wir können die Kernenergie nutzen, um die benötigte Energie zu gewinnen oder den Mondboden zu modifizieren, indem wir chemische Elemente wie Aluminium einbauen, das auf diese Weise zu einer thermischen Masse wird. Si lo ponemos alrededor de nuestros edificios podrán estar más agusto dentro, debido a la masa térmica de los edificios.
Übersetzung:
Bevor unsere Astronauten ins All fliegen, müssen sie Fallschirmspringen und das Überleben auf See und in der Wüste trainieren. Um in den Weltraum zu gelangen, trainieren sie im Wasser, tragen den Raumanzug und arbeiten an lebensgroßen Modulen.
Um die Muskeln im Weltraum zu stärken, führen die Astronauten vor, während und nach ihren Missionen Übungen zur Stärkung der Körpermitte durch. Hier auf der Erde umfassen diese Aktivitäten Schwimmen, Laufen, Gewichtheben oder Bodenübungen.
Ursprünglicher Text:
Nuestros astronautas antes de ir al espacio tienen que entrenarse en paracaidismo, y en sobrevivencia en el mar y en el desierto. Para poder salir al espacio, se entrenan en el agua llevando el traje espacial y trabajando sobre módulos de tamaño real.
Um die Muskelkraft während des Aufenthalts im Weltraum zu erhalten, führen die Astronauten vor, während und nach ihren Missionen Übungen zur Stärkung des Rumpfes durch. Aquí en la tierra estas actividades incluyen natación, atletismo, levantamiento de pesas o ejercicios de piso.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 