1.1 - Projektbeschreibung
Übersetzung:
Was ich mit dieser Raumstation erreichen möchte, ist ein neues Design für die neuen Stationen, die produktiv und innovativ sind und in denen man gut leben und Dinge im Weltraum erforschen kann, die das Notwendige haben. Was ich in die Station espacial eingebaut habe, ist eine Spielzeugbibliothek, in der sie sich ausruhen, Spaß haben und zur Ruhe kommen können. Ich habe auch ein Labor, eine Krankenstation und einige Toiletten eingebaut. Damit sie einen angenehmen Aufenthalt haben, habe ich 2 Tanks eingebaut, einen für Sauerstoff und einen für Wasser. Die Basis verfügt über ein Feld mit Sonnenkollektoren, die zu einem Energiespeicher führen, der mit einer Algenfarm und einem Obstgarten verbunden ist. Sie verfügt über einen Zug, so dass die Basis perfekt vernetzt ist. Sie verfügt über Silos zur Lagerung von Lebensmitteln und vier Wasseraufbereitungsanlagen. Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Parkplatz für Raumfahrzeuge, Shuttles mit einer Rakete, eine Landebahn und ein Bunker gegen Meteoriten. Um in vollem Umfang mit der Erde in Kontakt zu sein, wurden zwei Funkantennen installiert.
Ursprünglicher Text:
Was ich mit dieser Raumstation erreichen möchte, ist ein neues Design für die neuen Räume, das produktiv und innovativ ist und in dem man gut leben und forschen kann, was der Raum hergibt, den man braucht.Lo que le he puesto a la la estación espacial es una ludoteca para que descansen , se diviertan y se tranquilicen . tambien le he incorporado un laboratorio , una enfermeria , y unos baños. Para que puedan tener una estancia cómoda he instalado 2 tanques , uno de oxígeno y otro de agua . Die Basis verfügt über einen Platz für Solarzellen, die mit einem Energiespeicher, einem Algenkühler und einem Tank verbunden sind. Dispone de un tren para que la base quede perfectamente comunicada. Tiene silos para almacenar la comida y cuatro depuradoras de agua. Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Parkplatz für Fahrzeuge im Freien, eine Laderampe mit einem Deckel, ein Abwasserkanal und ein Meteoritenschutzbunker. Para estar en pleno contacto con el planeta Tierra se han instalado dos antenas de radio.
1.2 - Warum will dein Astronaut zum Mond fliegen und ein Mondlager bauen?
Übersetzung:
Mein Astronaut möchte sich ruhig fühlen, alles um sich herum erforschen, die Geheimnisse des Universums erkunden und Geschichten über den Mond und seine Kuriositäten erzählen.
Ursprünglicher Text:
Mi astronauta lo quiere es sentirse tranquilo, investigar todo lo que tiene alrededor, los secretos del universo y traer historias sobre la luna y sus curiosidades.