In Moon Camp Explorers hat jedes Team die Aufgabe, mit Tinkercad ein komplettes Mondlager in 3D zu entwerfen. Sie müssen auch erklären, wie sie die lokalen Ressourcen nutzen, die Astronauten vor den Gefahren des Weltraums schützen und die Wohn- und Arbeitseinrichtungen in ihrem Mondlager beschreiben.
Gymnasium am Markt Achim-Niedersachsen Deutschland 13 0 / Deutsch
Übersetzung:
Unsere Mondstation heißt "Plantstation Alpha II", weil auf unserer Mondbasis dank der Produktion von Sauerstoff aus einer Wasserstoffperoxidlösung viele verschiedene Pflanzenarten wachsen. Diese Lösung wird mit der eigenen Rakete der Mondstation von der Erde eingeflogen. Diese Pflanzen sind dann durch eine Kuppel geschützt, so dass auch Tiere wie Insekten zur Bestäubung hier leben können. Die Wassergewinnung erfolgt auf unserer Mondbasis, indem das Wassereis auf dem Mond erhitzt und geschmolzen wird. Auf diese Weise können Pflanzen bewässert und Trinkwasser gewonnen werden.
Ursprünglicher Text:
Unsere Mondstation heißt "Plantstation Alpha ll." , weil auf unserer Mondbasis viele verschiedene Pflanzenarten dank der Sauerstoffgewinnung aus einer Wasserstoffperoxidlösung wachsen. Diese Lösung wird durch eine eigene Rakete der Mondstation von der Erde eingeflogen. Diese Pflanzen sind dann von einer Kuppel geschützt, sodass auch Tiere, wie Insekten zur Bestäubung hier leben könnten. Die Wassergewinnung wird in unserer Mondbasis bewerkstelligt, indem das Wassereis auf dem Mond erhitzt wird und so schmilzt. So können Pflanzen gegossen werden und auch Trinkwasser hergestellt werden.
Übersetzung:
Unsere Astronauten wollen zum Mond fliegen und ein Mondcamp bauen, weil sie mehr über die natürlichen Gegebenheiten des Mondes erfahren wollen. Sie wollen herausfinden, ob es möglich ist, auf dem Mond Wälder mit eigenen Ökosystemen anzulegen und zu bewirtschaften. Langfristiges Ziel wäre es, ein nachhaltiges und sich selbst versorgendes Camp zu errichten, vielleicht als Basis für eine Reise zum Mars oder als Prototyp eines Mars-Camps.
Ursprünglicher Text:
Unsere Astronauten wollen zum Moond fliegen und ein Moon Camp bauen, weil sie sich mehr mit den natürlichen Gegebenheiten von dem Mond auseinandersetzen wollen. Sie wollen herausfinden, ob es möglich ist auf dem Mond Wälder mit eigenen Ökosystemen zu erschaffen und diese zu bewirtschaften. Das langfristige Ziel wäre ein nachhaltiges und selbsterhaltendes Camp zu errichten, vielleicht auch als Ausgangsbasis für eine Reise zum Mars oder als Prototyp Mars Camp.
In der Nähe der Mondpole
Übersetzung:
Wir haben diesen Ort gewählt, weil es in der Nähe der Pole viel Eiswasser gibt, das die Astronauten auf unserer Mondbasis für ihre Forschung und zur Versorgung mit Trinkwasser benötigen.
Ursprünglicher Text:
Wir haben diesen Standort ausgewählt, weil es nahe der Pole viel Eiswasser gibt, welches die Astronauten unserer Mondbasis brauchen um ihre Forschungen durchzuführen und mit Trinkwasser versorgt zu sein.
Übersetzung:
Unsere Mondbasis besteht hauptsächlich aus Kohlenstoff, weil er sehr leicht und daher einfacher zu transportieren ist. Die unterirdischen Räume sind in Mondgestein gebaut und mit Kohlenstoff ausgekleidet. Wir nutzen Wasser vom Mond, müssten aber für den Bau und die Erstausrüstung viel Material von der Erde einfliegen.
Ursprünglicher Text:
Unsere Mondbasis besteht hauptsächlich aus Carbon, weil dieses sehr leicht ist und daher einfacher zu transportieren ist. Unterirdische Räume sind in Mondgestein gebaut und mit Carbon ausgekleidet. Wasser nutzen wir vom Mond, doch müssten wir sehr viel Material von der Erde für den Bau und die Erstausstattung einfliegen.
Übersetzung:
Ein großes Problem auf dem Mond ist die Strahlung. Indem wir unterirdische Räume im Mondgestein mit Kohlenstoff auskleiden, versuchen wir, die Strahlenbelastung auf dem Mond zu verringern. Da die unterirdischen Räume als Schutzräume dienen, sind sie auch vor Meteoriten geschützt.
Ursprünglicher Text:
Ein großes Problem auf dem Mond ist die Strahlung. Durch unterirdische Räume in Mondgestein mit Carbon ausgekleidet versuchen wir die Strahlungsbelastung auf dem Mond zu reduzieren. Mit den unterirdischen Räumen als Schutzräume sind sie auch vor Meteoriten geschützt.
Übersetzung:
Die Astronauten werden mit Trinkwasser aus aufbereitetem Eiswasser versorgt. Mit der Rakete wird Nahrung eingeflogen. Dabei handelt es sich um ein spezielles Pulver, das auf dem Mond mit Wasser gemischt werden muss. Auf diese Weise werden die Astronauten mit Mineralien und Vitaminen versorgt. Langfristig können auch Pflanzen die Nahrung ergänzen oder ersetzen.
Ursprünglicher Text:
Die Astronauten werden mit Trinkwasser aus aufbereitetem Eiswasser versorgt. Nahrung wird mit der Rakete eingeflogen. Dies ist ein bestimmtes Pulver, welches auf dem Mond mit Wasser vermengt werden muss. So werden die Astronauten mit Mineralien und Vitaminen versorgt. Langfristig können auch die Pflanzen die Nahrung ergänzen bzw. ersetzen.
Übersetzung:
Wir würden Krafttraining und Stabilisierung in das Trainingsprogramm der Astronauten einbauen, damit die Astronauten den wechselnden Bedingungen auf dem Mond standhalten können. Außerdem müssen sie sich Schwindeltests unterziehen.
Ursprünglicher Text:
In das Trainingsprogramm der Astronauten würden wir ein Krafttraining und Stabilisierung einbauen, damit die Astronauten es schaffen, die veränderten Bedingungen des Mondes standzuhalten. Außerdem müssen sie Schwindeltests durchlaufen.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 