1.1 - Projekti kirjeldus
Tõlge:
Meie Kuu laagri projekti lühikirjeldust alustades peame ütlema, et see on üsna lihtne, sest
mis on loodud selleks, et täita põhifunktsioone, mida heas vormis astronaut vajab oma füüsilise ja vaimse tervise säilitamiseks.
Selles on kaks kapseldatud ühekohalist tuba, mis on varustatud voodi ja kirjutuslauaga. Külgedel on kummagi jaoks oma vastav vannituba. Keskel on söögisaal, kus astronaudid saavad oma pika aja jooksul maitsta maitsvat erisööki.
Laagris on Kuu sõiduk (Lunar Roving Vehicle ehk LRV, mida kasutati Apollo programmi XV, XVI ja XVII missioonidel). mida kasutatakse Kuu pinnal liikumiseks ja selle uurimiseks.
Viimasena, kuid mitte vähemtähtsana mainime raketti, mis vastutab selle eest, et astronautide laagrisse ja Kuule on saanud viia, seda võib leida laagri vasakus ülanurgas asuvast lamedast punasest ja mustast maandumisribast.
Originaaltekst:
Para empezar esta breve descripción de nuestro proyecto de campamento lunar tenemos que decir que es bastante simple, ya
que está diseñado para cumplir las funciones básicas que necesita un astronauta en buena forma para mantenerse sano tanto física como mentalmente.
Este cuenta con dos habitaciones individuales encapsuladas, equipadas con una cama y un escritorio. A los lados se encuentran sus respectivos cuartos de aseo para cada uno. En el centro se encuentra el comedor donde los astronautas podrán degustar una deliciosa comida especial por su larga duración.
El campamento dispone de un vehículo lunar (Lunar Roving Vehicle, o LRV, el utilizado por las misiones XV, XVI y XVII del programa Apolo.) El cual es utilizado para desplazarse por la superficie lunar e investigar esta.
Por último pero no menos importante mencionamos al cohete, el responsable de haber podido llevar a los astronautas al campamento y lunar, este se puede encontrar en una pista de aterrizaje plana roja y negra situada en la esquina superior izquierda del campamento.
1.2 - Miks teie astronaut tahab minna Kuule ja ehitada Kuulaagrit?
Tõlge:
Paar astronauti, kes elavad laagris, tahavad minna Kuule, et uurida tundmatuid kraatreid, nad lähevad sinna, et neid paremini tundma õppida ja saada nende kohta teavet NASA ja ESA jaoks.
Originaaltekst:
La pareja de astronautas que habitará el campamento quieren ir a la luna para explorar unos cráteres desconocidos , van allí para conocerlos mejor y conseguir información sobre ellos para la NASA y la ESA.