1.1 - Projekti kirjeldus
Tõlge:
Projekti käigus keskendusime oma Kuu baasi projekteerimisele. Selle kavandamisel tuli meie teele neli punkti, mida pidime arvesse võtma: koht, hapnik, elekter ja toit. Loomulikult on projekteerimisel veel palju muidki asju, millega arvestada, kuid need neli olid kõige olulisemad. Meid on neli inimest ja seetõttu tegeles igaüks ühe probleemiga. Et leida head ja usaldusväärset teavet, tegime mitmeid laboriteste, aga otsisime ka infot. Me saame palju õppida organisatsioonidelt ja astronautidelt, kes on varem Kuu peal käinud. Seepärast on väga oluline lugeda, kuulata ja uurida nende kogemusi. Pärast kõiki neid uuringuid tegime esimese visandi. See annab uusi teadmisi, nii et meil on parim Kuu baas, mis on 3D-printeriga Kuule trükitud! Pärast seda, kui meie põhiidee oli laual, võisime seda edasi arendada. Koostati eelarve ja töötati välja kõikvõimalikud kõrvalküsimused. Kui kõik need asjad olid tehtud, hakkasime joonistama visandeid 3d joonistusprogrammis Thinkercad. Algas ka aruande koostamine.
Originaaltekst:
Projektis on meil ons bezig gehouden met het ontwerpen van een eigen maanbasis. Bij het ontwerpen hiervan kwamen er vier punten op ons pad waar we rekening mee moesten houden: de plek, zuurstof, elektriciteit en voedsel. Loomulikult on meil veel palju muid asju, mis on olulised, kuid need neli olid kõige olulisemad. Me oleme nelja inimesega koos ja seetõttu on meil igaühel üks probleem lahendamata. Selleks, et saada head ja usaldusväärset teavet, on meil üks suur laboratoorium, kuid ka teave on ebapiisav. Me saame veel teavet organisatsioonidest ja astronautidest, kes on juba varem välja andnud. Seetõttu on see erg belangrijk om hun ervaring te lezen, te horen en te onderzoeken. Kõigi nende teemade puhul on meil olemas kõige paremad plaanid. Dit zorgt namelijk for nieuwe inzichten, waardoor wij de best maanbasis hebben die door een 3d printer op de maan geprint wordt! Nadat ons basisidee op tafel lag, konden wij verder met het uitwerken daarvan. Er werd een begroting gemaakt en allerlei bijzaken werden uitgewerkt. Kui kõik need projektid olid valmis, läksime tööle 3d-programmiga Thinkercad. Samuti sai alguse raport.
1.2 - Miks teie astronaut tahab minna Kuule ja ehitada Kuulaagrit?
Tõlge:
Miks peaks astronaut valima meie Kuu-missiooni mõne teise ettevõtte omast?
Kuule minek on au, sest viimane mehitatud missioon Kuule toimus 1972. aastal. Samuti on inimkonnale oluline teha uuringuid, et teada saada, kas suuremad rühmad suudavad pikemat aega Kuu peal viibida. Maailma rahvastik kasvab praegu plahvatuslikult ja eeldatavasti jätkub see kasv ka tulevikus. Siis on väga kasulik lubada suurematel inimrühmadel Kuu peal elada. Meie astronaudid on väga motiveeritud tegema uuringuid Kuu peal. Kuus astronauti, keda me Kuu missioonile kaasa võtame, on juba varem kosmoses käinud teadusuuringuid tegemas. Seega on nad eriti kogenud! Kuu missioon on hästi uuritud ja täiesti ohutu, kuid kui midagi läheb valesti, siis on astronautidele kompensatsioon.
Originaaltekst:
Mida peab astronaut tegema oma riigi jaoks ja mitte ühe teise ettevõtte jaoks?
Het is een eer om naar de maan te gaan, want de laatste bemande missie naar de maan was in 1972. Samuti on see inimeste jaoks väga oluline, et nad saaksid käia mujal, et nad saaksid teada, et nad on pikema aja jooksul kokku puutunud. De werldbevolking groeit op dit moment explosief en het is de verwachting dat die groei doorzet in de toekomst. Het is dan erg handig om groepen mensen te laten leven op de maan. Meie astronautid on erg gemotiveerd, et nad saaksid maa peal tegutseda. De zes astronauten die we meenemen op maanmissie zijn in het verleden al weleens in de ruimte geweest om onderzoek te doen. Need on seega eriti olulised! De maanmissie is goed onderzocht and volkomen veilig, maar als het verkeerd gaat is er een schadevergoeding for de astronauten.