moon_camp
vuorovaikutteinen kuva

Moon Camp Explorers 2022 - 2023 Projektigalleria

 

Moon Camp Explorers:ssä jokaisen tiimin tehtävänä on suunnitella 3D-suunnittelulla Tinkercadin avulla täydellinen kuun leiri. Heidän on myös selitettävä, miten he käyttävät paikallisia resursseja, suojelevat astronautteja avaruuden vaaroilta ja kuvaavat kuuleirin asumis- ja työskentelytilat.

AUROA

IES SIVERA FONTTI  Canals-VALENCIA    Espanja 13, 14   0 / 0 Espanjan



1.1 - Hankkeen kuvaus

Käännös:

Hanke on erikoistunut asuttamaan kuuta pysyvästi (moon camp challenge) työn ja kurinalaisuuden avulla.

Alkuperäinen teksti:

El proyecto esta especializado para habitar permanente mente la luna (moon camp challenge) con trabajo y disciplina.

1.2 - Miksi astronauttisi haluavat mennä Kuuhun ja rakentaa kuuleirin?

Käännös:

antaa ihmiskunnalle läpimurron ja tutkia kuuta ja avaruutta hänen näköpiiristään käsin.

Alkuperäinen teksti:

para darle un avance a la humanidad y explorar la luna y el espacio desdfe su vista

2.1.a - Mihin haluat rakentaa kuun leirin?

Shackletonin kraatteri

2.2.b - Miksi valitsitte tämän paikan?

Käännös:

pienimmässä kuun reiässä, joka on nähtävissä satelliitista ja johon voidaan rakentaa suojavalli.

Alkuperäinen teksti:

en el hueco lunar mas pequeño para ser visible desde un satellite y para poder construir una barrera de proteccion.

2.2 Miten aiot rakentaa kuun leirin? Kuvaile, miten voit käyttää Kuun luonnonvaroja ja mitä materiaaleja sinun pitäisi tuoda Maasta.

Käännös:

Ensin päätimme saapua raketti ja resursseja vuoden, sitten kuljettaa resursseja kuun ja maan ja laskimme loppuun rakentamisen 8 vuotta peräkkäin, ja seuraavana vuonna, rakentaa huoneen kuuhun.

Alkuperäinen teksti:

primero decidimos llegar con un cohete y recursos para un año luego transportar recursos desde la luna y la tierra y calculamos un fin de construccion de 8 años seguidos, y al año siguiente, realizar la habitacion a la luna.

3.1 - Miten kuuleirinne suojaa ja tarjoaa astronauteille suojan Kuun ankaraa ympäristöä vastaan.

Käännös:

Oleskelutila on rakennettu talon sisätilojen mukaan, ja seinien välissä on patterit, joiden lämpötila on jopa 40ºC.

Alkuperäinen teksti:

La zona de habitacion esta construida con el interior de una casa y interparedes, hay radiadores de hasta 40ºC.

3.2 - Kuussa resurssit ovat hyvin niukat, mutta pitkien kuunmatkojen aikana astronautit eivät voi luottaa Maasta tuleviin täydennyslentoihin. Selittäkää, miten kuuleirinne tarjoaa astronauteille kestävän pääsyn perustarpeisiin, kuten veteen, ruokaan, ilmaan ja sähköön.

Käännös:

Ilmassa on generaattori, joka suorittaa kahden kuukauden hapenvaihtoprosessin, ja puolentoista kuukauden välein suoritetaan hapen kuljetus maahan. Ruoka suorittaa saman prosessin kuin ilma (kuljetus maasta). Ja Vesi suorittaa saman kuin ruoka, mutta sitä tuotetaan enemmän prosessilla, joka tuottaa kaivoksessa enemmän vettä.

Alkuperäinen teksti:

el aire tiene un generador que realiza un proceso de cambio de oxigeno de 2 meses y cada 1mes y medio se realiza la transportacion de oxigeno in la tierra.la comida realiza el mismo proceso que el de aire(transportar desde la tierra).y el agua realiza el mismo que de la comida pero se produce mas con un proceso que esta produciendo mas agua en la mina.

4.1 - Mitä sisältyisi astronauttien koulutusohjelmaan, joka auttaisi astronautteja valmistautumaan Kuun matkaan?

Käännös:

1. suunnittele se, 2. harjoittele suunnitelmaa. 3 toteuta tehtävä.

 

Alkuperäinen teksti:

1.planearlo, 2 practicar el plan. 3 realizar la misión.