Tulkojums:
Mūsu Mēness nometne ir sadalīta piecās zonās: dzīvojamā zona, darba zona, audzēšanas zona, aprīkojuma uzglabāšanas zona un kodolreakcijas zona. Mūsu Mēness nometne ir zinātniskās pētniecības projekts. Pētot Mēness vidi un audzējot dārzeņus, mēs varam izpētīt, kā padarīt to par zinātnes pionieri, kas atbilst cilvēka eksistences standartiem.

Oriģinālais teksts:
我们的月球营地分为五个区域：生活区、工作区、种植区、设备储存区和核反应区。我们的月球营地是一个以科学研究为目的的项目。通过研究月球环境和种植蔬菜，我们可以探索如何使其成为符合人类生存标准的科学先驱。

Tulkojums:
Ņemot vērā lielo temperatūras atšķirību uz Mēness virsmas, temperatūra dienvidu polā ir relatīvi stabila. Otrkārt, tā kā Mēness dienvidu polā ir ūdens ledus resursi, tā atrašanās vieta ir dienvidu pols. Tajā pašā laikā mēs izvēlējāmies visas teritorijas būvēt uz Mēness virsmas, lai atvieglotu dažādu darbu veikšanu.

Oriģinālais teksts:
鉴于月球表面温差较大，但南极的温度相对稳定。其次，由于月球南极有水冰资源，所以选址为南极。同时，我们选择在月球表面建造所有区域，以方便各种工作。

Tulkojums:
Mēs plānojam uz Mēnesi nogādāt dažus no nometnes logrīkiem, kurus var salikt kosmosa kuģī, bet pārējos, kad uz Mēness būsim ieguvuši stabilu pamatu, tos turpināsim veidot ar robotu un 3D printeru palīdzību. Mūsu izmantotās tehnoloģijas un materiāli ir šādi: Pirmkārt, Mēness nometne tiks būvēta ovālas formas visās virsmas zonās un būvēta no materiāliem, kas ir izturīgi pret augstu temperatūru, lielu aukstumu un spēcīgu starojumu. Tajā pašā laikā elipsēm ir labāka spiedes spēja nekā apļiem.

Oriģinālais teksts:
我们打算将一些可以组装成航天器的营地小部件运送到月球上，而剩下的部分，我们将在我们在月球上稳固地基后，用机器人和3D打印机进一步建造它们。我们使用的技术和材料如下：首先，月球营地将在地表所有区域建造成椭圆形，并采用耐高温、高寒和强辐射的材料建造。同时，椭圆比圆形具有更好的抗压能力。

Tulkojums:
Mēness nometnes eliptiskā struktūra samazina saules starojumu, pateicoties tās gludajai virsmai, un tā ir būvēta pazemē, lai novērstu putekļainu meteorītu iekļūšanu. Turklāt temperatūras, aukstuma un radiācijas izturīgi materiāli nodrošina astronautiem komfortablu vidi nometnē.

Oriģinālais teksts:
月球营地的椭圆形结构由于其表面光滑会减少太阳辐射，并且建在地下以防止尘埃陨石的入侵。此外，耐温、耐寒、耐辐射的材料确保了营地宇航员的舒适环境。

Neliela daļa ūdens Mēness nometnē tiks transportēta no Zemes, bet pārējais tiks iegūts no ūdens cirkulācijas iekārtām un reakcijām. Vienlaikus Mēness roveris būs aprīkots arī ar sildierīcēm, lai astronauti, kas dodas ārā uz ilgu laiku, varētu iegūt ūdeni no sasalušās augsnes uz Mēness virsmas; turklāt Mēness nometnē ir izveidota perfekta ūdens resursu cirkulācijas sistēma, kas spēj pilnībā izmantot ūdens resursus.

Mēness nometnē ir īpašas stādīšanas zonas un kosmosā audzēšanas projekti. Starp tiem nometne tiks aprīkota ar sarkanu un zilu LED apgaismojumu, lai augi varētu iegūt nepieciešamo bioenerģiju.

Pastāvīgā diennakts vide uz Mēness ļauj nometnei absorbēt kosmisko starojumu, izmantojot saules paneļus, lai iegūtu elektroenerģiju. Tajā pašā laikā elektroenerģiju Mēness nometnē nodrošinās arī enerģija, ko kodola skaldīšanas procesā izdala izveidotais kodolreaktors.

Mēness augsnē ir daudz skābekļa. Skābeklis veido līdz 45% no tās masas, bet tas ir bloķēts tādos minerālos kā silīcija dioksīds (SiO2), titāna dioksīds (TiO2), alumīnija oksīds (AI203), dzelzs oksīds (FeO) un magnija oksīds (MgO). Šo minerālu ieguve atbrīvos skābekli, lai cilvēki varētu elpot.

Tulkojums:
Mēness nometne galvenokārt tiks izmantota zinātniskiem pētījumiem, lai, risinot problēmas, ar kurām astronauti saskaras ikdienā, izstrādātu nākotnes migrācijas plānus. Vienlaikus nometnē tiks pētīts arī Mēness augsnes un iežu sastāvs, kā arī pētīti cilvēkiem noderīgi resursi. Turklāt uz Mēness audzētie augi mikrogravitācijas vides dēļ kļūs par "milzu augiem", ko varēs izmantot gan komerciāli, gan kā risinājumu iedzīvotāju skaita pieauguma blakusefektiem.

Oriģinālais teksts:
月球营地将主要用于科学研究，通过解决宇航员在日常生活中遇到的挑战来想象未来人们的迁移计划。同时，营地还将研究月球土壤和岩石的成分，探索对人类有用的资源。此外，种植在月球上的植物会因为微重力环境而成为 "巨型植物"，既可以用于商业，又可以解决人口增长带来的副作用。

Tulkojums:
Astronautu dzīve uz Mēness ir daudz līdzīgāka viņu dzīvei uz Zemes, tāpēc viņi nepārtrauc savu dzīves ritmu. Pirmkārt: pamosties 8:00, mazgāties un ēst brokastis līdz 8:30; 8:30-10:00 rīta vingrošana dzīvojamā zonā; 10:00-11:30 daži astronauti pārbaudīs nometnes pabeigšanu, un daži astronauti būs atbildīgi par augu augšanas reģistrēšanu augu kopšanas zonā. 11:30-12:00 pusdienas; 12:00-13:00 pusdienu pārtraukums vai izklaides; 13:00-16:00 daži astronauti dosies ar Mēness roveri, lai savāktu augsnes un iežu paraugus, bet pārējie paliks nometnes zinātniski pētnieciskajā zonā. 16:00-16:30, vakariņas; 16:40-19:30, pēc īsas atpūtas veic dienas darba atskaiti un kopsavilkumu, kā arī nosaka nākamās dienas uzdevumu; 19:30-22:00, astronautu atpūtas laiks. 22:00 doties gulēt:

Oriģinālais teksts:
宇航员在月球上的生活和他们在地球上的生活更加相似，所以他们不会打扰他们的生活节奏。第一：8:00起床，洗漱吃早饭到8:30；8：30-10：00在生活区晨练；10：00-11：30，部分航天员对营地进行竣工检查，部分航天员负责记录植物护理区的植物生长情况。11：30-12：00，午餐；12：00-13：00，午休或娱乐；13：00-16：00，部分航天员乘坐月球车外出采集土壤和岩石样本，其余航天员留在营地进行科学研究。16:00-16:30，晚餐；16：40-19：30，稍作休息后，做一天的工作汇报和总结，确定第二天的任务；19：30-22：00，航天员娱乐锻炼时间。22点睡觉：