1.1 - Prosjektbeskrivelse
Oversettelse:
Dette prosjektet handler om en romleir på månen. Det er to kapsler for astronautene, med mat, drikke på soverommene osv. Vi har et felt med avlinger der vi samler inn mat, det består av et drivhus slik at grønnsakene ikke blir dårlige. Leiren er laget for maksimalt mellom 2 og 4 personer. Den består av en rakett for å kunne flykte i tilfelle det skulle oppstå uforutsette hendelser. En måte å drive med sport på er med et ganske stort treningsstudio som har tredemøller, vekter, yogaputer og ikke bekymre deg, en maskin for kontinuerlig trening av beina. For å reise ut i verdensrommet må de ta på seg en spesialisert romdrakt. Inne i kuplene er det ikke nødvendig, fordi de har en spesialisert mekanisme for produksjon.
Opprinnelig tekst:
Este proyecto, trata sobre un campamento espacial situado en la Luna. Hay dos cápsulas para los astronautas;con comida,bebida los dormitorios etc. Tenemos un campo de cultivos donde recogemos la comida,consta de un invernadero para que no se hagan mal las verduras. El campamento está hecho para un máximo de entre 2 y 4 personas. Consta de un cohete para poder huir por si hubieran imprevistos. Una manera de hacer deporte es con un gimnasio bastante grande que lleva cintas de correr, pesas, almohadillas para hacer yoga y se tranquilicen, una máquina para poder trabajar continuamente las piernas. Para salir al espacio exterior habrán de ponerse un traje especializado para el espacio. Dentro de las cúpulas no harán falta porqué tienen un mecanismo especializado para la producción.
1.2 - Hvorfor vil astronauten din dra til månen og bygge en måneleir?
Oversettelse:
Fordi det er en unik mulighet i verden, er det en svært lav prosentandel mennesker som har fått besøke månen. Men noen astronauter reiser også på grunn av pengene de får ved å reise til månen.
Opprinnelig tekst:
Porqué es una oportunidad única en el mundo,un porcentaje muy bajo de gente ha podido visitar la luna. Men det er også noen astronauter som får penger for å reise til Luna.