I Moon Camp Explorers skal hvert lag 3D-designe en komplett måneleir ved hjelp av Tinkercad. De må også forklare hvordan de vil bruke lokale ressurser, beskytte astronautene mot farene i verdensrommet og beskrive bo- og arbeidsfasilitetene i måneleiren.
IES LUIS BUENO CRESPO Armilla-Andalucia Spania 13, 14 0 / 0 Español
Oversettelse:
Prosjektet vårt har til hensikt å designe en base på månen som er selvforsynt og kan tas i bruk i løpet av de neste fem årene, som en første fase av eksperimenteringen.
På de første flyvningene skal vi ta med mat for flere uker for å brødfø de to astronautene som blir igjen, og fortroppen som skal hjelpe til med å bygge leiren. I tillegg til små planter med spiselige frukter, som dyrkes i et luftmiljø (aeroponics) og andre planter i et vannmiljø (hydroponics).
Leiren skal bygges delvis over bakken og delvis under bakken. På overflaten vil vi bygge drivhusene, roverområdet, landingsområdet, solcellepaneler, et lufttett rom med oksygen, som gjør det mulig å komme inn og ut av drakter og utstyr, og deretter, gjennom en heis, vil vi kunne gå til rommene. ligger i kjelleren, der vi har et laboratorium, treningsstudio, bad, soverom, kjøkken, medisinsk nødområde og et toalett.
Men det spesielle med denne leiren er utviklingen og bruken av et kraftfelt med en diameter på 500 meter, som skal forhindre at meteoritter skader utstyr på overflaten. Det er en oppfinnelse som ble patentert av Boeing i 2015, og vi tror at et samarbeid med ESA kan gi gode resultater. Det ville være et stort skritt i romfartshistorien.
Opprinnelig tekst:
Nuestro proyecto pretende diseñar una base en la Luna, que sea autosuficiente y pueda implantarse en los próximos 5 años, como primera fase de experimentación.
En los primeros vuelos, llevaremos comida para varias semanas para mantener a los dos astronautas que se quedarán y al equipo de avanzadilla, que ayudará a construir el campamento. Dessuten har vi små planter med spiselige frukter som vi dyrker i et luftmedium (aeroponía) og andre planter i et vannmedium (hidroponía).
Leiren bygges delvis på overflaten og delvis på bakken. På overflaten bygger vi invernader, roverområdet, landingsområdet, solcellepaneler, en hermetisk sal med oksygen, som tillater inn- og utkjøring av kjøretøy og utstyr, og deretter kan vi gå til boligene via en heis. situadas en el sótano, dentro de las cuales tenemos un laboratorio, gimnasio, cuarto de baño, dormitorio, cocina, zona de urgencias médicas, y un aseo
Pero la característica especial de este campamento es el desarrollo y uso de un 500 meter lang forstøtningsbane, que servirá para evitar que los meteoritos dañen los equipos situados en la superficie. Existe un invento patentado por la compañía Boeing en 2015, y creemos que uniendo fuerzas con la ESA se podrían conseguir grandes resultados. Sería un gran paso en la historia de la astronáutica.
Oversettelse:
Vi valgte å slå leir inne i Slater-krateret, ved månens sydpol. Det er det mest beboelige stedet på grunn av det konstante sollyset og temperaturene (fra -50 °C til 0 °C), og lyset vil dra nytte av solcellepaneler: strøm i lange perioder.
I dette området ligger Shackleton-krateret, som har frossent vann inni seg, noe som gjør det mulig for astronautene å undersøke det og bruke det til eget forbruk.
Drivhuset, månebilen, landingsfartøyet, laboratoriet og luftslusen vil befinne seg på overflaten, mens månebasen ligger under overflaten for å beskytte astronautene mot stråling og meteoritter, samt netter. kulde. Slusen har en heis som forbinder månebasen med overflaten.
Månebasen vår er først og fremst rettet mot å sikre menneskehetens overlevelse og utvikling, så vi planlegger å lande i Canbeus nedslagskrater (29,42°Ø, 83,88°S) på månens sydpol og etablere månebasen, fordi dette området har nok vannisressurser til å dekke astronautenes overlevelsesbehov, temperaturforskjellen her er minst, og det er en sone med permanent belysning, en del av nedslagskrateret er relativt flatt og kan tilby landingspunkter. Det er et egnet område for å etablere en langsiktig boligbase.
Vi bestemte oss for å plassere basen vår på månens sydpol ved siden av et lite fjell i nærheten av Shackleton-krateret av flere grunner:
For å dra nytte av sollyset som er til stede ca. 90% per måned. Vi vil faktisk være i stand til å konvertere nok solenergi til elektrisitet til å forsyne hele basen og roverne. Ved å plassere drivhuset vårt på fjellet, vil vi gjenvinne energi enda lenger.
Temperatursvingningene er korrekte, og overflaten gjør det mulig for oss å finne noen permanent skyggelagte regioner (PSR) i nærheten.
I 2009, da LCROSS-sonden krasjet inn i RPS i Cabeus-krateret, ikke langt fra basen vår, ble det oppdaget et interessant antall vannmolekyler i støvet som ble slynget ut. Månens regolitt inneholder også store mengder oksygen. Dermed er sørpolen for oss det beste stedet å utnytte viktige ressurser, både i kratrene og på overflaten.
Måneleiren vil bli satt opp der hovedfergen skal lande, i et krater, helst med et vannreservoar i nærheten. Vi valgte denne plasseringen fordi det flate området i krateret vil gjøre monteringen av COLOSSUS raskere og enklere, med lite rom for feil. Vanntanken vil være en stor fordel fordi den kan brukes til å lage oksygen, og det er en grunnleggende ressurs.
Opprinnelig tekst:
Elegimos hacer el campamento en el interior del cráter Slater, en el polo sur de la Luna. Es el lugar más habitable por su luz solar constante y sus temperaturas (de -50 °C a 0 °C), la luz se beneficiará del uso de paneles solares: electricidad durante largos periodos de tiempo.
En esa zona se encuentra el cráter Shackleton, que tiene agua congelada en su su interior, lo que permite a los astronautas investigarla y utilizarla para su propio consumo.
Nuestro invernadero, el vehículo lunar, el módulo de aterrizaje, el laboratorio y la esclusa de aire estarán en la superficie, mientras que la base lunar está bajo la superficie para proteger a los astronautas de la radiación y los meteoritos, así como de las noches frías. La esclusa dispone de un ascensor que conecta la base lunar con la surface.
Nuestra base lunar tiene como objetivo principal garantizar la supervivencia y el desarrollo de la humanidad, por lo que planeamos aterrizar en el cráter de impacto Canbeus (29,42 ° E, 83,88 ° S) en el polo sur de la luna y establecer la base lunar, porque esta zona tiene suficientes recursos de hielo de agua para satisfacer las necesidades de supervivencia de los astronautas, la diferencia de temperatura aquí es la más pequeña, y hay una zona de iluminación permanente, Parte del cráter de impacto es relativamente plana y puede proporcionar puntos de aterrizaje. Es una zona adecuada para establecer una base residencial a largo plazo.
Decidimos situar nuestra base en el Polo Sur lunar junto a una pequeña montaña cercana al cráter Shackleton por muchas razones:
Para aprovechar la luz solar presente unos 90% por lunación. En efecto, podremos convertir en electricidad la energía solar suficiente para abastecer a toda la base y a los rovers. Colocando nuestro invernadero en la montaña, recuperaremos la energía aún más tiempo.
Las fluctuaciones de temperatura son correctas, y la superficie nos permite encontrar algunas Regiones Permanentemente Sombreadas ( PSRs ) cercanas.
En 2009, cuando la sonda LCROSS se estrelló en la RPS del cráter Cabeus, no muy lejos de la ubicación de nuestra base, se detectó una interesante cantidad de moléculas de agua en el polvo expulsado. El regolito lunar también contiene una gran cantidad de oxígeno. Así pues, el Polo Sur es para nosotros la mejor ubicación para explotar los recursos vitales, tanto en los cráteres como en la superficie.
El campamento lunar se montará donde aterrizará la lanzadera principal, en cráter, preferiblemente con un depósito de agua en las proximidades. Elegimos este lugar porque la zona plana del cráter hará que el montaje del COLOSSUS sea más rápido y fácil, con poco margen de error. El depósito de agua sería una gran ventaja porque podría utilizarse para crear oxígeno, y es un recurso fundamental.
Shackleton-krateret
Oversettelse:
Vi valgte å slå leir inne i Slater-krateret, ved månens sydpol. Det er det mest beboelige stedet på grunn av det konstante sollyset og temperaturene (fra -50 °C til 0 °C), og lyset vil dra nytte av solcellepaneler: strøm i lange perioder.
I dette området ligger Shackleton-krateret, som har frossent vann inni seg, noe som gjør det mulig for astronautene å undersøke det og bruke det til eget forbruk.
Drivhuset, månebilen, landingsfartøyet, laboratoriet og luftslusen vil befinne seg på overflaten, mens månebasen ligger under overflaten for å beskytte astronautene mot stråling og meteoritter, samt netter. kulde. Slusen har en heis som forbinder månebasen med overflaten.
Månebasen vår er først og fremst rettet mot å sikre menneskehetens overlevelse og utvikling, så vi planlegger å lande i Canbeus nedslagskrater (29,42°Ø, 83,88°S) på månens sydpol og etablere månebasen, fordi dette området har nok vannisressurser til å dekke astronautenes overlevelsesbehov, temperaturforskjellen her er minst, og det er en sone med permanent belysning, en del av nedslagskrateret er relativt flatt og kan tilby landingspunkter. Det er et egnet område for å etablere en langsiktig boligbase.
I den første fasen lander lastekapslene på det angitte landingsstedet, og deretter lander en transportferge med pionerer i nærheten av lastekapslene og begynner å bygge Colossus. Transportkapslene lander med prefabrikkerte rom og deler av det ytre skallet. De tre ingeniørene setter sammen maskinen, mens forskerteamet speider etter landemerker og andre interessante steder i området. Etter den første monteringen resirkuleres transportskyttelen til en handelsskyttel som bytter råvarer og forskningsprøver mot reservedeler, vann og mat.
Opprinnelig tekst:
Elegimos hacer el campamento en el interior del cráter Slater, en el polo sur de la Luna. Es el lugar más habitable por su luz solar constante y sus temperaturas (de -50 °C a 0 °C), la luz se beneficiará del uso de paneles solares: electricidad durante largos periodos de tiempo.
En esa zona se encuentra el cráter Shackleton, que tiene agua congelada en su su interior, lo que permite a los astronautas investigarla y utilizarla para su propio consumo.
Nuestro invernadero, el vehículo lunar, el módulo de aterrizaje, el laboratorio y la esclusa de aire estarán en la superficie, mientras que la base lunar está bajo la superficie para proteger a los astronautas de la radiación y los meteoritos, así como de las noches frías. La esclusa dispone de un ascensor que conecta la base lunar con la surface.
Nuestra base lunar tiene como objetivo principal garantizar la supervivencia y el desarrollo de la humanidad, por lo que planeamos aterrizar en el cráter de impacto Canbeus (29,42 ° E, 83,88 ° S) en el polo sur de la luna y establecer la base lunar, porque esta zona tiene suficientes recursos de hielo de agua para satisfacer las necesidades de supervivencia de los astronautas, la diferencia de temperatura aquí es la más pequeña, y hay una zona de iluminación permanente, Parte del cráter de impacto es relativamente plana y puede proporcionar puntos de aterrizaje. Es una zona adecuada para establecer una base residencial a largo plazo.
En la primera fase, las cápsulas de carga aterrizarán en el punto de aterrizaje designado, luego una lanzadera de transporte con pioneros aterrizará cerca de las cápsulas de carga y comenzará a construir el Coloso. Transportkapslene skal bygges med prefabrikkerte boliger og utvendige deler av bilen. Los 3 ingenieros ensamblarán la máquina mientras el equipo de investigadores explorará la zona en busca de puntos de referencia y de interés potencial. Tras el montaje inicial, la lanzadera de transporte se reciclará en una lanzadera comercial que intercambiará recursos en bruto y muestras de investigación por piezas de repuesto, agua y alimentos.
Oversettelse:
Blant teknikkene vi vil bruke for å bygge leiren, er den første å ta sylindriske elementer som kan blåses opp på månen, og tjene som hovedstruktur, så vil små roboter impregnere en løsning kombinert med månens regolitt, og på denne måten vil vi produsere en rustning som vil tjene til å beskytte oss mot sol- og gammastråling. Når det første huset, som vil tjene som et tilfluktssted for astronautene, og laboratoriet, installert på overflaten, ville vi ta en gigantisk 3D-skriver, for bygging av de andre komponentene, noen av oss ville bygge den inne i et krater, ved hjelp av som materiale Lunar regolith råder.
Månebasen vår er først og fremst rettet mot å sikre menneskehetens overlevelse og utvikling, så vi planlegger å lande i Canbeus nedslagskrater (29,42°Ø, 83,88°S) på månens sydpol og etablere månebasen, fordi dette området har nok vannisressurser til å dekke astronautenes overlevelsesbehov, temperaturforskjellen her er minst, og det er en sone med permanent belysning, en del av nedslagskrateret er relativt flatt og kan tilby landingspunkter. Det er et egnet område for å etablere en langsiktig boligbase.
Første fase "αlpha" :
En første rover vil bli sendt ut for å grave ut et lite fjell for å forberede installasjonen av boarealet inne i fjellet. I tillegg skal den utgravde regolitten utvinnes, gjenvinnes og brukes til å dekke resten av basen.
På dette tidspunktet vil fire moduler med luftstøttede sammenleggbare strukturer bli levert. Astronauter om bord på LOP-G vil ankomme baseområdet i løpet av en rekke oppdrag for å koble sammen strukturene med tunnelkoblinger og installere alle viktige systemer (som tidligere er overført fra Gateway etter hvert som oppdragene skrider frem ved hjelp av den europeiske Large Logistics Lander (EL3)). De samme astronautene vil også ha en ubestridelig betydning fra stasjonen ved å følge og kontrollere en stor del av roverens anlegg.
En 3D-printet rover skal også sendes om bord på den fremtidige Heracles-landeren. Denne roveren skal omdanne regolitten som hentes ut fra fjellet, kombinert med urin, til et fast materiale som kan 3D-printes, slik at det kan printes ut et beskyttende lag på basestrukturene.
Vi tar utgangspunkt i at det foreløpig ikke er utviklet noen robotarm-rover som er kraftig nok til å installere drivhuset vårt, men at det vil være fullt mulig i årene som kommer.
Andre fase "βêta" :
Vår isekstraherende rover "Neptune" vil lande og starte ekstraksjonsprosessen for å forberede astronautenes ankomst.
Når leiren er i full drift, etter å ha tatt av med Ariane 6 om bord på Orion-modulen og dokket med LOP-G, vil astronautene lande på basen og starte oppdraget.
Opprinnelig tekst:
Dentro de las técnicas que utilizaremos para construir el campamento, la primera es llevar elementos cilíndricos que se puedan inflar en la Luna, y sirvan como estructura principal, luego pequeños robots impregnarán una solución combinada con el regolito lunar, y de esta manera, fabricaremos una coraza que servirá para protegernos de la radiación solar y gamma. Una vez la primera casa, que servirá de refugio a los astronautas, y el laboratorio, instalados en la surface, llevaríamos una impresora 3D gigante, para la construcción de los demás componentes, algunos de nosotros la construiríamos dentro de un cráter, utilizando como materia prima el regolito lunar.
Nuestra base lunar tiene como objetivo principal garantizar la supervivencia y el desarrollo de la humanidad, por lo que planeamos aterrizar en el cráter de impacto Canbeus (29,42 ° E, 83,88 ° S) en el polo sur de la luna y establecer la base lunar, porque esta zona tiene suficientes recursos de hielo de agua para satisfacer las necesidades de supervivencia de los astronautas, la diferencia de temperatura aquí es la más pequeña, y hay una zona de iluminación permanente, Parte del cráter de impacto es relativamente plana y puede proporcionar puntos de aterrizaje. Es una zona adecuada para establecer una base residencial a largo plazo.
Un primer rover será enviado a excavar en una pequeña montaña para preparar la instalación del espacio vital en su interior. Dessuten skal regolito utgravd ekstraheres, gjenvinnes og brukes til å dekke resten av basen.
En este punto, se entregarán 4 módulos de estructuras plegables con soporte aéreo. Los astronautas a bordo del LOP-G llegarán al lugar de la base durante una serie de misiones para conectar las estructuras entre sí con conectores de túnel, e instalar todos los sistemas vitales ( previamente transferidos desde el Gateway a medida que avanzan las misiones mediante el uso del European Large Logistics Lander ( EL3 )). Estos mismos astronautas tendrán también una importancia innegable desde la Estación al seguir y controlar gran parte de las instalaciones del rover.
I forbindelse med den kommende modulen for luftbehandling vil Herakles også sende ut en 3D-imprimeringsrobot. Denne roveren omdanner regolito extraído de la montaña, combinado con la orina, en un material sólido imprimible en 3D, con el fin de imprimir una capa protectora en las estructuras de la base.
Partimos de la base de que, por ahora, no se ha diseñado ningún rover de brazo robótico suficientemente potente para instalar nuestro invernadero, pero su viabilidad está totalmente asegurada en los próximos años.
Nuestro rover extractor de hielo "Neptuno" aterrizará y comenzará su proceso de extracción para preparar la llegada de los astronautas.
Una vez que el campamento esté plenamente operativo, tras despegar con el Ariane 6 a bordo del módulo Orion y acoplarse al LOP-G, los astronautas aterrizarán en la base y comenzarán la misión.
Oversettelse:
For å beskytte innbyggerne våre bestemte vi oss for å innføre en risikabel, men interessant idé: et kraftfelt.
Plasmafeltet fra den elektromagnetiske lysbuen produseres for å dempe sjokkbølger forårsaket av eksplosjoner fra nærliggende meteorittkollisjoner. Disse fenomenene detekteres av strategisk plasserte sensorer og aktiverer oppvarmingsmekanismen i visse deler av skjoldet, slik at anlegget kan beskyttes.
Teknologien vår har ennå ikke klart å avvise direkte nedslag, men vi vet at det snart vil bli forsket på en mulig videreutvikling av elementet. Ideen vi presenterer i dag er ikke ny: I 2015 patenterte Boeing Enterprise et slikt kraftfelt, og vi tror vi kan skape det på Månen.
Du finner mer informasjon ved å søke etter patent 8981261 på nettstedet til US Patent and Trademark Office.
Månebasen vår er først og fremst rettet mot å sikre menneskehetens overlevelse og utvikling, så vi planlegger å lande i Canbeus nedslagskrater (29,42°Ø, 83,88°S) på månens sydpol og etablere månebasen, fordi dette området har nok vannisressurser til å dekke astronautenes overlevelsesbehov, temperaturforskjellen her er minst, og det er en sone med permanent belysning, en del av nedslagskrateret er relativt flatt og kan tilby landingspunkter. Det er et egnet område for å etablere en langsiktig boligbase.
Opprinnelig tekst:
Para proteger a nuestros habitantes, decidimos poner una idea arriesgada pero interesante: un campo de fuerza.
Den elektromagnetiske plasmabrønnen produseres for å dempe de kraftige eksplosjonene som forårsakes av meteorittkollisjoner i nærheten. Disse fenomenene detekteres av sensorer som er strategisk plassert og aktiverer kalibreringsmekanismen i bestemte deler av flyet, noe som gjør det mulig å beskytte det aktive elementet.
Vår teknologi har ennå ikke klart å avverge direkte støt, men vi vet at vi snart vil fortsette undersøkelsene for en mulig videreutvikling av elementet. La idea que presentamos hoy no es nueva: en 2015, Boeing Enterprise patentó un campo de fuerza como este, y creemos que podemos crearlo en la Luna.
Puede encontrar más detalles buscando la patente 8981261 en la página web de la Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos.
Nuestra base lunar tiene como objetivo principal garantizar la supervivencia y el desarrollo de la humanidad, por lo que planeamos aterrizar en el cráter de impacto Canbeus (29,42 ° E, 83,88 ° S) en el polo sur de la luna y establecer la base lunar, porque esta zona tiene suficientes recursos de hielo de agua para satisfacer las necesidades de supervivencia de los astronautas, la diferencia de temperatura aquí es la más pequeña, y hay una zona de iluminación permanente, Parte del cráter de impacto es relativamente plana y puede proporcionar puntos de aterrizaje. Es una zona adecuada para establecer una base residencial a largo plazo.
Oversettelse:
Vann
I vår Lunar Camp vil vi ha en stor vannreserve i tanker fordelt over hele anlegget, noe som oppnås på to forskjellige måter:
På hver tur til Månen vil det bli transportert tilstrekkelige mengder til å overleve i flere uker mens de respektive undersøkelsene gjennomføres.
Det gjennomføres undersøkelser inne i Shackleton-krateret for å hente ut is, bearbeide den og bruke den, og dermed få vann i store mengder. Til dette brukes T-1 Rovers, som inspiserer området, borer og lagrer, samt kan transportere to astronauter inn. De arbeider med solcellepaneler og oppladede litiumbatterier.
Reservoarene er lett tilgjengelige og gir raskt og sikkert vann som kan brukes til å vanne planter eller hydrere menneskene som bor i dem.
Mat
I den første fasen vil maten komme fra Jorden og lagres på månebasen. I den andre fasen skal drivhuset forsyne astronautene med et bredt utvalg av sunne avlinger som tomater, reddiker, rug, quinoa, rakett, gressløk, erter og purre. Ifølge forskning vil de mest egnede materialene for denne avlingen være månejord og astronautavfall som gjødsel. Det må tas i betraktning at planter som dyrkes i et luftmiljø (aeroponics) og andre i et vannmiljø (hydroponics) vil bli transportert. I tillegg vil den gode beliggenheten gjøre det mulig for drivhuset å motta konstant sollys.
Makt
For å skaffe elektrisitet vil vi bruke solcellepaneler som lader litiumbatterier, som vil hjelpe oss å bruke den i forskjellige miljøer, til å drive utstyr for å skaffe oksygen, drivhus, belysning og datamaskiner.
Roverne vil også ha solcellepaneler, som vil bli brukt til å drive systemene og den elektriske motoren.
Luft
En av de mest åpenbare måtene å få "pustende" luft, hovedsakelig oksygen, fra månen er gjennom elektrolyse av vann, men denne metoden er også veldig upraktisk siden vannet som finnes på månen mest sannsynlig vil bli brukt til forbruk, og ikke til den nevnte prosedyren, i tillegg til at oksygenet også vil bli brukt til rakettdrivstoff, noe som vil øke etterspørselen og gjøre denne prosedyren mer urimelig. Det har vist seg at de mange mikrometeorittene som treffer jorden, danner et fint støv som inneholder mellom 40 og 45 prosent oksygen, som er kjemisk bundet til andre forbindelser. Ved hjelp av "smeltet saltelektrolyse", som består i å varme opp materialet til over 950 °C og sende strøm gjennom det, kan oksygenet fjernes.
Opprinnelig tekst:
Agua
En nuestro Campamento Lunar dispondremos de una gran reserva de agua en depósitos distribuidos por todo el establecimiento, lo que se consigue de dos formas diferentes:
En cada viaje a la Luna se transportarían cantidades suficientes para sobrevivir varias semanas, mientras se llevan a cabo las respectivas investigaciones.
Se realizan exploraciones en el interior del cráter Shackleton, para extraer hielo, procesarlo y utilizarlo, obteniendo así agua en grandes cantidades. Para ello se utilizan los Rovers T-1, que inspeccionan la zona, perforan y almacenan, además de poder transportar a 2 astronautas en su interior. Funksjonen er basert på solcellepaneler og batteribatterier som er forhåndsoppladet.
Los depósitos son fácilmente accesibles y dispensan agua de forma rápida y segura, que puede utilizarse para regar plantas o hidratar a los seres humanos que residen en ellos.
Næringsmidler
I den første fasen kommer matvarene fra jorden og lagres på månebasen. I den andre fasen forsyner invernadero astronautene med et stort utvalg av sunne vekster, som tomater, robanos, centeno, quinoa, rúcula, cebollino, guisantes og puerros. Según las investigaciones, los materiales más adecuados para este cultivo serán el suelo lunar y los desechos de los astronautas como abono. Man må ta i betraktning at planter som dyrkes i luften (aeroponía) og andre i vann (hidroponía) kan transporteres. Además, la buena ubicación permitirá que el invernadero reciba luz solar constante.
Potencia
Para obtener electricidad, utilizaremos paneles solares que cargan baterías de litio, éstas nos ayudarán a utilizarla en diferentes entornos, para alimentar los equipos de obtención de oxígeno, los invernaderos, la iluminación y los ordenadores.
De har også solcellepaneler som brukes til å forsyne systemene og den elektriske motoren med strøm.
Aire
Una de las formas más obvias de obtener aire "respirable", principalmente oxígeno, de la Luna es a través de la electrólisis del agua, pero este método también es muy inconveniente ya que el agua que se encuentra en la Luna muy probablemente será utilizada para el consumo, y no para el procedimiento antes mencionado, además de esto el oxígeno también sería utilizado para combustible de cohetes lo que aumentaría la demanda y haría más irrazonable este procedimiento. Se ha dado a conocer que los múltiples micrometeoritos que impactan en la Tierra forman un polvo fino que contitiene entre 40 y 45 por ciento de oxígeno el cual se encuentra ligado químicamente con otros compuestos, Derfor er det mulig å fjerne oksygenet ved hjelp av "electrólisis de sales fundidas", som består i å kalorifisere materialet til over 950 °C og sende en korridor gjennom det.
Oversettelse:
Når månebasen er bygget, og med bare to astronauter som bor på den, må de være forberedt på alle slags oppgaver, som for eksempel å se systemene, se dyrking av planter, utforske Shackleton-krateret, kjøre rovere, analysere lokalt materiale i laboratoriet og andre oppgaver.
Rutinen er som følger: kl. 6 om morgenen våkner de, og etter å ha badet spiser de frokost, kl. 8 har de en daglig konferanse med bakkebasen for å presentere nyhetene som skjedde dagen før og arbeidet som er planlagt for samme dag. Alt koordineres med en veileder fra Jorden og med en astronaut på den internasjonale romstasjonen, som vil være der som støtte ved behov og i nødsituasjoner.
Blant de daglige oppgavene vil være å kontrollere drivhusene, følge med på plantenes vekst, innendørstemperaturen, sjekke vanningssystemet og kvaliteten på inneluften.
De sjekker og vedlikeholder solcellepanelene, noe som er svært viktig, for hvis de støver ned, har vi ikke strøm til hele leiren.
De vil gjennomgå driften av roverne, i tillegg må de utføre forebyggende vedlikehold hver 15. dag.
Det vil komme dager da de må samle is for å bearbeide den og ha vannreserver, slik at de ikke må vente på at drikkevannet fra jorden tar slutt.
De vil gjennomgå prosedyrene for å skaffe oksygen, elektrolysen som skal brukes til å separere oksygenet fra månens regolitt, og hvordan det skal lagres.
De vil gjennomgå systemet som leverer oksygen til alle miljøer.
Dette vil kreve 8 til 10 timer om dagen.
Mellom kl. 18.00 og 20.00 er det slutt på det daglige arbeidet. Det er viktig å være klar over at selv om man er utdannet fagperson, er hvile svært viktig for å restituere seg, holde de fem sansene våkne og dermed unngå ulykker på grunn av tretthet.
Ideelt sett ville bakkebasen bytte ut mannskapet hver sjette måned, noe som ville sikre at undersøkelsene fortsatte effektivt.
Opprinnelig tekst:
Una vez construida la base lunar, y con sólo dos astronautas viviendo en ella, tendrán que estar preparados para todo tipo de trabajos, como ver los sistemas, ver el cultivo de plantas, explorar el cráter Shackleton, conducir rovers, analizar material local en el laboratorio, entre otras tareas.
La rutina es la siguiente: a las 6 de la mañana se despertarán, y después de bañarse, desayunarán, a las 8 tendrán una conferencia diaria con la base terrestre para que presenten las novedades ocurridas el día anterior y el trabajo previsto para ese mismo día, todo coordinado con un Supervisor desde la Tierra y con un astronauta ubicado en la Estación Espacial Internacional, que estará como apoyo en caso de necesidad y para emergencias que puedan ocurrir.
Entre las tareas diarias estará revisar los invernaderos, tomar nota del crecimiento de las plantas, la temperatura interior, comprobar el sistema de riego y la calidad del aire interior.
Revisarán y harán el mantenimiento de los paneles solares, esto es muy importante porque si se llenan de polvo, no tendríamos electricidad, que abastece a todo el campamento.
Revisarán el funcionamiento de los rovers, además, cada 15 días tendrán que realizar un mantenimiento preventivo
Habrá días en que tendrán que recoger hielo para procesarlo y disponer de reservas de agua, para no esperar a que se agote el agua potable traída de la Tierra.
Repasarán los procedimientos de obtención de oxígeno, la electrólisis que servá para separar el oxígeno del regolito lunar y su respectivo almacenamiento.
Revisarán el sistema que suministra oxígeno a todos los ambientes.
Esto requeriría de 8 a 10 horas al día.
Entre las 18:00 y las 20:00 horas, será el momento en que finalice el trabajo diario. Hay que tener en cuenta que aunque sean profesionales formados, el descanso es muy importante en la recuperación de las personas, para mantener despiertos los cinco sentidos y evitar así accidentes por fatiga.
Lo ideal sería que la base terrestre sustituyera a la tripulación cada seis meses, lo que garantizaría que las investigaciones prosiguieran con eficacia.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 