1.1 - Prosjektbeskrivelse
Oversettelse:
Måneleiren vår heter Laika, siden dette er navnet på en liten hund, det første jordiske vesenet som besøkte månen. Måneleiren vår er forberedt på at opptil 10 astronauter kan bo der. Denne månebasen har et stort soverom for hvile, et treningsstudio, et laboratorium, et lager, et verksted med verktøy for å reparere raketten eller robotene og samle inn prøver fra månens overflate. månen, et bad der man kan gjøre sitt fornødne, et underholdningsrom og et energi-, vann- og oksygenlager som er koblet til de ulike "rommene", et drivhus med ulike avlinger som tomater, rødbeter, frukt ... og en landingsmodul der raketten kan lande med astronautene og ulike ressurser og materialer.
Opprinnelig tekst:
Nuestro campamento lunar se llama Laika, ya que este es el nombre de una perrita, el primer ser terrestre en visitar la Luna. Nuestro campamento lunar esta preparado para que vivan allí hasta 10 astronautas, esta base lunar tiene un dormitorio grande para descansar, un gimnasio, un laboratorio , un almacén, un taller con herramientas para arreglar el cohete o los robots y recogen muestras de la superficie dela luna, un baño para hacer tus necesidades, una sala de entretenimiento, y un almacen de energia, agua y oxigeno que están conectados a las diferentes "habitaciones", un invernadero con diferentes cultivos como tomates, remolacha, frutas...., y un módulo de aterrizaje para que el cohete pueda llegar con los astronautas y diferentes recursos y materiales.
1.2 - Hvorfor vil astronauten din dra til månen og bygge en måneleir?
Oversettelse:
Fordi en astronaut er opplært til å undersøke månen, og vi har laget måneleiren vår slik at astronautene har et perfekt sted der de kan jobbe og hvile under ganske gode forhold.
Opprinnelig tekst:
Porque un astronauta es entrenado para investigar en la luna y nosotras hemos creado nuestro campamento lunar para que los astronautas tengan un lugar perfecto para que puedan trabajar y descansar en unas condiciones bastante buenas.