3.1 - Hvordan beskytter og beskytter måneleiren astronautene mot det tøffe miljøet på månen?
Oversettelse:
Kraterets viktigste funksjon er å beskytte mot sterke månestormer, i tillegg til at det ligger på den synlige siden av månen og gir oss mer lys og varme enn om vi befant oss på den skjulte siden. I tillegg er hele krateret omgitt av forsvarsinnretninger og antenner som absorberer stråling.
Opprinnelig tekst:
La función principal del cráter es proteger de las fuertes tormentas lunares, además al estar en la cara visible de la luna, nos proporciona más luz y calor que si estuviéramos en la cara oculta. Además todo el cráter está rodeado de dispositivos de defensa y antenas para absorber la radiación.
3.2 - På månen er ressursene svært knappe, men under lange måneoppdrag kan astronautene ikke stole på etterforsyninger fra jorden. Forklar hvordan måneleiren vil gi astronautene bærekraftig tilgang til grunnleggende behov som vann, mat, luft og strøm.
Oversettelse:
Ressursene som er tilgjengelige der vil bli brukt, for eksempel det underjordiske vannet vi har i krateret og månejorden, som det finnes store mengder av. Ja, det er riktig
At det ville være nødvendig med et moderat og ikke overdrevent forbruk av vann, siden det er begrenset. Når det gjelder maten, vil den komme fra Jorden, den vil være vakuumpakket, og den vil være tilgjengelig i store mengder, slik at man ikke er avhengig av Jorden på kort sikt. Oksygen ville ikke være noe problem, siden man ville bruke det samme oksygeneringssystemet som brukes på den internasjonale romstasjonen.
Opprinnelig tekst:
Se utilizarían los recursos disponibles allí, tales como el agua subterránea de la que disponemos en el cráter y la tierra lunar, la cual hay grandes cantidades. Si es cierto
Que habría que realizar un consumo moderado y no excesivo del agua, ya que es limitada. En cuanto a la comida toda tendría procedencia de la Tierra, iría envasada al vacío y se tendría en grandes cantidades, para no tener que depender de la Tierra a corto plazo. El oxígeno no sería problema ya que se usaría el mismo sistema de oxigenación que es empleado en la Estación Espacial Internacional.