1.1 - Prosjektbeskrivelse
Oversettelse:
Dette prosjektet har vært underholdende for oss og til et punkt komplisert, fordi vi aldri hadde gjort en jobb av denne typen, og for første gang har det vært ganske bra (men det betyr ikke at det ikke kunne forbedres). Det er et prosjekt med et romtema , hvilke gjenstander som finnes på månen, vi har satt noen gjenstander som vi likte mye. Vi kommer til å begynne å definere arbeidet litt. Vi har satt inn et par bygninger, der det ser ut som et vanlig hus som vi kan se hvor som helst. Deretter har vi laget en uteplass med en frukthage, trapper, en rakett, en rombil ... osv. Vi har gjort dette prosjektet med tanke på at astronauter kan bo der som her på jorden (som hjemme).
Opprinnelig tekst:
Este proyecto nos ha resultado entretenido y hasta un punto complicado, porque nunca habíamos hecho un trabajo de este tipo y para ser la primera vez ha estado bastante bien(pero no quita que pueda ser más mejorable).Es un proyecto con la temática del espacio, que objetos se pueden encontrar la luna, hemos puesto unos objetos que nos han gustado mucho. Vamos a empezar a definir un poco el trabajo.Hemos puesto un par de edificios, en los que se parece una casa normal que podemos ver en cualquier lugar. A Continuación hemos puesto un patio donde hay huerto ,escaleras , un cohete ,un coche espacial ...etc .Este proyecto lo hemos hecho a consentimiento en que los astronautas puedan vivir allí como aquí en la tierra (como en su casa ).
1.2 - Hvorfor vil astronauten din dra til månen og bygge en måneleir?
Oversettelse:
Astronauten vår vil til månen fordi han siden han var liten har drømt om å bli astronaut og oppleve følelsen av å sitte i en rakett og være på månen, og å kjenne tyngdekraften når man flyr. Og innerst inne var han også nysgjerrig på verden utenfor. Og til slutt skjønte han det.
Opprinnelig tekst:
Nuestro astronauta quiere ir a la luna porque desde pequeño soñaba con ser astronauta y experimentar esa sensación de montarse en un cohete y estar en la luna, también para sentir cuando estás volando (la gravedad). Y también en el el fondo le resultaba curioso el mundo exterior.Y al fin lo consiguió.