I Moon Camp Explorers skal hvert lag 3D-designe en komplett måneleir ved hjelp av Tinkercad. De må også forklare hvordan de vil bruke lokale ressurser, beskytte astronautene mot farene i verdensrommet og beskrive bo- og arbeidsfasilitetene i måneleiren.
Collège Jean Moulin Tomblaine-Grand-Est Frankrike 13 0 / 2 Fransk
Oversettelse:
Månebasen vår har i alt 9 kupler, inkludert 8 solcellepaneler (innringet i gult, se avsnitt 5, skjermbilde).
Lunar Bass har en sentral kuppel (innringet i grått, se skjermbilde avsnitt 5) der du kan spise.
4 "grønnsakskupler" (sirkel i grønt) hvor det skal dyrkes asparges, "evigvarende" purre, rabarbra og pastinakk.
Disse plantene har den egenskapen at de bruker lite vann, noe som gjør at vi kan spare vann.
En "hygienisk" kuppel (innringet i svart).
En "laboratoriekuppel" der alle eksperimentene skal foregå.
Og en "inngangskuppel" der astronautene kan ta av seg draktene og oppbevare dem. Det er også en inngang til laboratoriekuppelen hvis hovedinngangen skulle bli blokkert. Vi har også designet kupler med flere innganger og flere korridorer, i tilfelle dørene setter seg fast eller korridorene blokkeres.
Opprinnelig tekst:
Notre basse lunaire comporte 9 dômes en tout dont 8 panneaux solaires (entourés en jaune, voir section 5, capture d'écran)
La basse lunaire possède un dôme central (entouré en gris, voir capture d'écran section 5) ou l'on peut se restaurer.
De 4 dômes " potagers " (entourer en vert) ou l'on y fera pousser des asperges, des poireaux " perpétuel ", de la rhubarbe et du panais.
Ces plantes ont la particularité de consommer peu d'eau, ce qui nous permet d'économiser de l'eau.
D'un dôme " hygiènes " (entouré en noir).
D'un dôme " laboratoire " ou se dérouleront toutes les expériences.
Et un dôme " entrée " ou les astronautes pourront enlever leurs combinaisons et les stocker ici. Il y a également une entrée dans le dôme laboratoire si jamais l'entrée principale venait à se bloquée. Nous avons également conçu des dômes à plusieurs entrée et à plusieurs couloirs, au cas ou les portes se bloqueront ou si les couloirs sont bloqués.
Oversettelse:
Byggingen av denne månebasen har flere mål. Den skal gjøre det mulig å gjennomføre ulike vitenskapelige eksperimenter. Målet er også å lære hvordan man kan leve på månen, og den vil også fungere som et utgangspunkt for fremtidige turer til Mars.
Målet med byggingen av denne månebasen er vitenskapelige formål, å utføre ulike eksperimenter og å lære hvordan man kan leve på månen hvis jorden dør, og til og med lettere reise til planeten Mars.
Opprinnelig tekst:
La construction de cette base lunaire a plusieurs objectifs. Den gjør det mulig å gjennomføre ulike vitenskapelige eksperimenter. Den har også som mål å lære å leve på månen, og den vil også tjene som utgangspunkt for fremtidige reiser til Mars.
L'objectif de la construction de cette base lunaire a pour but scientifique, pour faire diverse expérience et pour apprendre comment vivre sur la Lune si la Terre vient à mourir et même pour aller sur la planète Mars plus facilement.
Havet av ro
Oversettelse:
-Leiren vår vil bli bygget i "stillhetens hav". Det er kjent for å være veldig rolig selv om det ikke er et hav, men et krater. Det var her Apollo 11 med Saturn 5-raketten og Neil Armstrong og hans menn landet på månen. Dette stedet ligger på den synlige siden av månen, noe som gjør det mulig å vite og se hva som venter dem. Hittil er det likevel bare en kinesisk rover som har landet der med Chang'e-4.
Opprinnelig tekst:
-Notre camp sera construit dans "la mer de la sérénité ". Elle est connue pour être très calme même si ce n'est pas une mer mais un cratère. C'est là que la mission Apollon 11 avec sa fusée Saturne 5 et Neil Armstrong et ses hommes se sont posés sur la Lune. Cet endroit est dans la face visible de la Lune ce qui permet de savoir et de voir ce qui les attend. De toute manière, à ce jour, seul un rover chinois s'y est posé avec Chang'e-4.
Oversettelse:
For konstruksjonen av basen tenkte vi å ta med polystyrenplater dekket med konsolidert aluminium. Når du er fremme, må du sette sammen alle platene for å danne forskjellige kupler. Vi dekket alt med månestøv for å beskytte bygningen mot stråling osv.
Astronautene vil være beskyttet takket være leiren, men spesielt av månestøvet som vil dekke dem. Det vil derfor beskytte dem mot stråling, temperaturendringer fordi det er veldig isolerende (det vil være som en frakk), det vil også beskytte dem mot UV-stråler, solutbrudd og mulige fall av små meteoritter eller asteroider (i motsetning til jorden som har en atmosfære og som beskytter oss mot disse småsteinene).
384 400 km
Mellom -248 og 123 °C
Opprinnelig tekst:
Pour la construction de la base, nous avons pensé emmener des plaques de polystyrène recouvertes d'aluminium consolidé. Une fois sur place il faudra assembler toutes les plaques pour former différents dômes. Nous recouvrions le tout avec de la poussière lunaire pour protéger notre édifice des radiations, etc....
Les astronautes seront protégés grâce au camp, mais surtout par la poussière lunaire qui les recouvrira. Elle les protégera donc des radiations, des changements de température car c'est très isolant (cela fera comme un manteau) elle les protégera aussi des UV, des éruptions solaires et d'éventuelles chutes de petites météorites ou astéroïdes (contrairement à la Terre qui a une atmosphère et qui nous protège de ces cailloux) .
384 400 km
Mellom -248 og 123 °C
Oversettelse:
Det er klart at hvis vi sender astronauter til månen for å reise til Mars, trenger de mye proviant allerede for å reise til månen og deretter tid til å bygge basen og tid til å dyrke grønnsakene våre. Til dette formålet er det planlagt fire kupler for dyrking av grønnsaker og frukt og for oppdrett av fjørfe og insekter. Vi planla 4 av dem, for hvis en av dem ved uflaks ble revet og ubrukelig, ville vi ha 3 igjen i fungerende stand (dette scenariet skjedde i filmen "Alone on Mars").
Vi kan ikke ta med oss mye vann, så det er viktig å resirkulere det og deretter produsere det eller finne det på månen i form av is i dypet av månejorden.
Vi skal dyrke grønnsaker og avle opp fjørfe som gir oss et godt kosthold.
Basen vår vil inneholde oksygen, så det må tas i flytende form og deretter omdannes på nytt på månen. Vi kan kanskje finne noe i steinene på månen, men det vil være mye mer komplisert.
Opprinnelig tekst:
De toute évidence si l'on envoie des astronautes sur la lune pour aller sur Mars il leurs faut beaucoup de provisions déjà pour aller jusqu'à la lune puis le temps de construire la base et le temps que nos légumes poussent. Sont prévus à cet effet 4 dômes pour faire pousser des légumes ou des fruits et pour l'élevage de nos volailles et insectes. Nous en avons prévu 4 car si, par malchance, une était démolie et inutilisable il nous en resterait 3 en état de fonctionnement (ce scénario s'est produit dans le film " Seul sur Mars ")
Nous ne pouvons emmener beaucoup d'eau donc il est indispensable de la recycler puis d'en fabriquer ou d'en trouver sur la lune à l'état de glace dans les profondeurs du sol lunaire.
Nous ferons pousser des légumes et élèveront des volailles ce qui assure notre régime alimentaire.
Notre base renfermera de l'oxygène donc il faudra en emporter sous la forme liquide puis le retransformer sur la lune. Nous pourrons peut-être en trouver sur la lune dans les roches mais ce serait beaucoup plus compliqué.
Oversettelse:
I basen vår har vi planlagt å plassere 8 store solcellepaneler for å sikre driften av basen vår med strøm, og vi må også kunne lagre den i flere batterier når månen har ryggen mot solen (ca. 14 dager). For å holde astronautene i form vil de sikkert ta med seg ergometersykler og tredemøller når de løper på dem. Disse materialene vil bli koblet til batteriet som kan gi litt energi når vi er tilbake til solen. Det er ikke mye, men hvis alle astronautene trener hver dag, vil det til slutt gi mye energi, noe som vil være svært nyttig.
Opprinnelig tekst:
Dans notre base nous avons prévu de mettre 8 gros panneaux solaires pour assurer le fonctionnement en électricité notre base et il faut aussi pouvoir en stocker dans plusieurs batteries quand la lune serait dos au soleil (14 jours environ). Pour que les astronautes restent en forme ils emmèneront sûrement des vélos d'appartement et des tapis roulant quand ils courent dessus. Ces matériels seront reliés à la batterie ce qui pourrait fournir un petit peu d'énergie quand nous sommes dos au soleil. Ce n'est pas grand-chose mais si tous les jours tous les astronautes pratiquent leurs sports cela rapportera au final un gros paquet d'énergie ce qui sera très utiles.
Oversettelse:
Et treningsprogram for astronauter som skal til månen, omfatter blant annet fysisk og mental forberedelse til de tøffe forholdene i verdensrommet og på måneoverflaten. Astronautene må også få opplæring i bruk av utstyr og teknologi som skal brukes under oppdraget, for eksempel romdrakter og romskip. I NASAs Artemis-program skal astronautene for eksempel bo om bord i Orion, en kapsel som er konstruert for å holde en besetning på fire personer i live og frisk i opptil 21 Astronautene må også få opplæring i bruk av utstyr og teknologi som skal brukes under oppdraget, for eksempel romdrakter og romskip.
Opprinnelig tekst:
Un programme d'entraînement pour les astronautes pour une mission sur la Lune comprendrait des éléments tels que la préparation physique et mentale pour les conditions difficiles de l'espace et de la surface lunaire.Les astronautes doivent également être formés à l'utilisation des équipements et des technologies qui seront utilisés pendant la mission, tels que les combinaisons spatiales et les vaisseaux spatiaux . Par exemple, pour le programme Artemis de la NASA, les astronautes vivront à bord d'Orion, une capsule conçue pour maintenir un équipage de quatre personnes en vie et en bonne santé pendant un maximum de 21 Les astronautes doivent également être formés à l'utilisation des équipements et des technologies qui seront utilisés pendant la mission, tels que les combinaisons spatiales et les vaisseaux spatiaux.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 