3.1 - Hvordan beskytter og beskytter måneleiren astronautene mot det tøffe miljøet på månen?
Oversettelse:
Månebasen vår vil bli beskyttet mot kosmisk stråling og vind av månestøv som vil dekke basen nesten helt. Det interessante med månestøvet er at det allerede finnes der, og at vi ikke trenger å hente det fra jorden.
I tillegg vil basen vår bli isolert med polyuretan, fordi dette materialet lett kan transporteres i tanker og vil sikre kupolenes varmeisolasjon og mekaniske styrke. Det vil bli installert mellom ytterveggen og innerveggen til den primære kuppelen, og tykkelsen på denne kuppelen vil være 50 cm til 1 meter.
Opprinnelig tekst:
Notre base lunaire sera protégée des radiations et des vents cosmiques par de la poussière lunaire qui recouvrira presque entièrement notre base. Ce qui est intéressant avec la poussière lunaire c'est qu'elle se trouve déjà sur place et que nous n'aurons pas besoin de l'amener depuis la terre.
De plus, notre base sera isol grâce à du polyuréthane, car ce matériau peut être transporter facilement en citernes et assurera l'isolation thermique et la solidité mécanique des dômes. Il sera installé entre le mur extérieur et le mur intérieur du dôme primaire, l'épaisseur de ce dôme sera de 50cm à 1M.
3.2 - På månen er ressursene svært knappe, men under lange måneoppdrag kan astronautene ikke stole på etterforsyninger fra jorden. Forklar hvordan måneleiren vil gi astronautene bærekraftig tilgang til grunnleggende behov som vann, mat, luft og strøm.
Oversettelse:
Astronautene skal forsynes med vann i form av isblokker hentet fra kratere på Månen. Disse isblokkene vil gå direkte inn i en av tankene i solovnen for å gå fra fast tilstand til flytende tilstand og deretter bli brukt.
Astronautene vil få mat takket være grønnsaksdrivhuset vårt, der det vil vokse alle slags grønnsaker som salat, tomater, gulrøtter og poteter. Vi skal også dyrke jordbær og meloner der. Vi valgte disse matvarene fordi de er enkle å dyrke og vokser på bakken, ikke i trær. I tillegg vil proteinene som er viktige for astronauter, komme fra eggene som hønene våre produserer, men også fra insektene vi skal avle.
Luften vil bli tilført astronautene takket være spirulina, planter og blomster.
Til slutt vil energien bli levert til oss gjennom solcellepaneler når sollyset er tilgjengelig, men månenettene vil hindre oss i å bruke sollyset til energi, så vi vil lage elektrisitet gjennom vann i rørene våre.
Opprinnelig tekst:
L'eau sera fournie aux astronautes par les blocs de glaces extrait des cratères présents sur la Lune. Ces blocs de glaces iront directement dans une des citernes du four solaire pour passer de l'état solide de blocs de glace à l'état liquide et après être utilisé.
La nourriture sera fournie aux astronautes grâce à notre serre végétale où poussera tout sorte de légumes comme de la salade, des tomates, des carottes et des pommes de terre. Nous y ferons pousser aussi des fraises et des melons. Nous avons choisi ces aliments car ils sont faciles à faire pousser et ils poussent sur le sol et non dans les arbres. De plus, les protéines indispensables aux astronautes seront apportées par les œufs que feront nos poules mais aussi par les insectes que nous élèverons.
L'air sera fournie aux astronautes grâce à la spiruline, les plantes et les fleurs.
Pour finir l'énergie nous sera fournie grâce à des panneaux solaires lorsque la lumière du soleil sera accessible cependant, les nuits lunaires nous empêcheront d'utiliser la lumière du soleil pour l'énergie donc nous ferons de l'électricité grâce à l'eau grâce à nos tuyaux.