I Moon Camp Explorers skal hvert lag 3D-designe en komplett måneleir ved hjelp av Tinkercad. De må også forklare hvordan de vil bruke lokale ressurser, beskytte astronautene mot farene i verdensrommet og beskrive bo- og arbeidsfasilitetene i måneleiren.
Szkoła Podstawowa nr 4 im. Mikołaja Kopernika Bytom-Śląsk Polen 14 0 / 2 Polsk
Oversettelse:
Vår Copernicus Camp er inspirert av Nicolaus Copernicus' arbeid. Hans oppdagelser endret vår oppfatning av kosmos fullstendig.
Copernicus Camp vil bestå av deler over og under bakken. Vi kommer til å utnytte tilgjengelige ressurser som måneis og regolitt. Utenfor vil vi finne mange nyttige innretninger, maskiner og bygninger for observasjon, forskning, energiproduksjon, beskyttelse og utvinning av råmaterialer. Blant annet et observatorium og enheter for fornybar energi: vindmøller og solcellepaneler. En kanon gir beskyttelse mot asteroider. På grunn av at basen i stor grad ligger under jorden, vil astronautene på stasjonen ikke være utsatt for nevneverdig stråling. Utenfor finner vi også et landingsfartøy, et rom med kostymer som gjør det mulig å forlate basen, isgruveutstyr og rovere. Under bakken vil det være forskningsrom, rom for daglig bruk som soverom, kjøkken osv., en sentral base hvorfra alle meldinger og informasjon vil bli sendt og mottatt. Vi finner også en søppelsorterer, en elektrolysereaksjonsmaskin, en hage og et medisinrom.
Copernicus Camp bruker de mest moderne metoder for å løse problemer og studere ulike fenomener. I vår base vil astronautene føle seg trygge, noe som vil skape psykologisk komfort og redusere antall stressende situasjoner.
Opprinnelig tekst:
Nasz Copernicus-leiren inspirowany jest pracą Mikołaja Kopernika. Jego odkrycia całkowicie zmieniły nasze postrzeganie kosmosu.
Copernicus-leiren będzie złożony z część nadziemnej oraz podziemnej. Będziemy w pełni wykorzystywali dostępne zasoby takie jak: lód księżycowy oraz regolit. Na zewnątrz znajdziemy wiele przydatnych urządzeń, maszyn oraz budynków do obserwacji, badań, pozyskiwania energii, ochrony oraz wydobywania surowców. Należą do nich obserwatorium, urządzenia energii odnawialnej: wiatraki oraz panele słoneczne. Ochronę przed asteroidami zapewni działko. Z racji, że baza w znacznej części znajduje się pod ziemią, astronauci stacjonujący na stacji nie będą podatni na znaczne promieniowanie. Na zewnątrz znajdziemy również lądownik, pomieszczenie z kostiumami, dzięki któremu możliwe będzie wyjście z bazy, urządzenia do wydobywania lodu oraz łaziki. Pod ziemią będą znajdować się pomieszczenia badawcze, pokoje codziennego użytku takie jak sypialnia, kuchnia itd., baza centralna, z której będą nadawane oraz odbierane wszystkie komunikaty i informacje. Znajdziemy również sortownik śmieci, maszynę służącą reakcji elektrolizy, ogródek oraz pokój medyczny.
Nasz Copernicus-leiren korzysta z najnowocześniejszych sposobów na rozwiązywanie problemów oraz badania najróżniejszych zjawisk. W naszej bazie astronauci będą czuli się bezpiecznie, co utworzy komfort psychiczny i zmniejszy ilość stresujących sytuacji.
Oversettelse:
Vi bestemte oss for å dra til månen for å utforske Shackleton-krateret, som i fremtiden kan bli et permanent bosted for astronauter på månen. Målet er å gjøre grundige studier av månens geologi og den såkalte mikrogravitasjonens innvirkning på levende organismer. Inspirasjonen vår var Nicolaus Copernicus, som var en fremragende astronaut og matematiker. Verket hans De revolutionibus orbium coelestium endret vår oppfatning av verden rundt oss. Vi ønsker også å oppnå noe like enestående som Kopernikus. Det var på grunn av ham at denne reisen var mulig.
Opprinnelig tekst:
Postanowiliśmy polecieć na księżyc, aby badać krater Shackleton, który w przyszłości może zostać przekształcony w stałe miejsce pobytu kosmonautów na księżycu. Celem będzie dokładne zbadanie geologii księżyca oraz wpływ tzw. mikrograwitacji na żywe organizmy. Naszą inspiracją był Mikołaj Kopernik, który był wybitnym astronautom oraz matematykiem. Jego praca De revolutionibus orbium coelestium zmieniła patrzenie na otaczający nas świat. Chcemy również osiągnąć coś wybitnego tak jak Kopernik. Dzięki niemu ta wyprawa była w ogóle możliwa.
Shackleton-krateret
Oversettelse:
Dette er området nær månens pol. Krateret ligger høyt nok til at den sentrale toppen hele tiden er eksponert for sollys. Dette gjør det mulig å produsere elektrisitet ved hjelp av solcellepaneler. Om natten synker temperaturen til et svært lavt nivå, noe som gjør det mulig å lagre rakettdrivstoff og andre væsker. I tillegg kan du i krateret finne vann i form av is, som etter rensing kan drikkes. Basert på forskningen til Norbert Schorghofer er det også sjanser for at det i det nærliggende krateret Amundsen er såkalte. "kalde feller". De inneholder forekomster av karbondioksid som vil være nyttig når man dyrker planter.
Opprinnelig tekst:
Jest to obszar znajdujący się w pobliżu bieguna księżyca. Krater jest położony na tyle wysoko, że jego centralny szczyt jest stale nasłoneczniony. Pozwala to na wytwarzanie energii elektrycznej za pomocą paneli słonecznych. W nocy temperatura spada do bardzo niskiego poziomu, co umożliwia składowanie paliwa rakietowego i innych cieczy. Oprócz tego, w kraterze można znaleźć wodę w postaci lodu, która po oczyszczeniu będzie zdatna do picia. Na podstawie badań Norbert Schorghofera są również szanse, że w niedaleko położonym kraterze Amundsen znajdują się tzw. "zimne pułapki". Zawierają one pokłady dwutlenku węgla który będzie przydatny podczas uprawy roślin.
Oversettelse:
Det vil ta lang tid å bygge basen på grunn av månesteinens hardhet og behovet for å hente mye materiale fra bakken for å bygge innsiden av basen. Det vil være behov for store mengder bly som fungerer som en barriere mot stråling, og sement med vann, som kan omdannes til betong i store mengder, som vi vil bruke regolitt til å produsere. Byggingen vil bli delt inn i fire faser.
I løpet av det første vil det være nødvendig å installere alle fornybare energikilder, som skal transporteres og monteres der. Det inkluderer også etablering av en midlertidig base.
I det andre trinnet skal det graves et hull. Til dette formålet vil det bli brukt kjemiske bor som bruker flussyre for å løse opp det harde fjellet.
I det tredje trinnet vil vi bruke månestøv til å lage betong, som vil bli brukt til å lage vegger og gulv, mens vi installerer varmeisolerende tiltak og påfører lag med termisk kompositt på veggene. Flere lag med termiske materialer som polyuretanskum og mineralull vil effektivt holde på varmen i basen. I løpet av den siste fasen må det lages et lag med bly på taket og opptil en kvart meter på veggen, som vil være ca. 40 cm tykt. Bly er et ideelt materiale for å motstå kosmisk stråling på grunn av sin høye tetthet.
Til slutt vil alt utstyret som trengs for driften, bli transportert til basen.
Opprinnelig tekst:
Tworzenie bazy zajmie dużo czasu ze względu na twardość skał księżycowych oraz potrzebę sprowadzenia z ziemi dużej liczby materiałów potrzebnych do zbudowania wnętrza bazy. Potrzebne będą duże ilości ołowiu, który posłuży za barierę przed promieniowaniem oraz cement z wodą, który może być masowo zamieniany w beton, do którego produkcji użyjemy regolitu. Budowa będzie podzielona na 4 etapy.
Podczas pierwszego niezbędne będzie zamontowanie wszystkich źródeł zapewniających energię odnawialną, które zostaną tam przetransportowane oraz złożone. Należy do niego również założenie tymczasowej bazy.
W drugim etapie zostanie wykopana dziura. Do tego celu zostaną użyte wiertła chemiczne, które używałyby kwasu fluorowodorowego do rozpuszczania twardej skały.
W trzecim etapie wykorzystamy pył księżycowy do zrobienia betonu, który zostanie użyty do utworzenia ścian oraz podłogi przy okazji montując środki izolacji termicznej przy czym nakładając na ściany warstwy kompozyty termicznej. Kilka warstw materiałów termicznych takich jak pianka poliuretanowa oraz wełna mineralna skutecznie będzie zatrzymywało ciepło w bazie. Podczas ostatniej fazy będzie trzeba utworzyć warstwę ołowiu na dachu oraz do ćwierć metra na ścianie, które będzie miała około 40 cm grubości. Ołów jest idealnym materiałem przeciwstawiającym się promieniowaniu kosmicznemu ze względu na jego dużą gęstość.
Na końcu wszystkie urządzenia potrzebne do funkcjonowania zostaną przetransportowane do bazy.
Oversettelse:
På månen er stråling og asteroider de største potensielle truslene. Vi skal løse det første problemet ved å legge et tykt lag med bly, som skal etterligne taket på den underjordiske basen vår. Bly har høy tetthet, noe som gjør det til et ideelt materiale for å motstå kosmisk stråling.
På den annen side vil asteroider som flyr mot basen og truer dens funksjon, bli truffet av en spesialkanon utstyrt med et system som sporer farlige himmellegemer. Etter at den største asteroiden er ødelagt, vil mindre deler av asteroiden bli lagret i lageret og sendt til forskning i laboratoriet.
Opprinnelig tekst:
Na księżycu największymi potencjalnymi zagrożeniami okazują się promieniowanie oraz asteroidy. Det er et stort problem med å løse dette problemet, og det er derfor det er vanskelig å finne en løsning på det. Ołów ma wysoką gęstość, przez co jest idealnym materiałem przeciwstawiającym się promieniowaniu kosmicznemu.
Natomiast asteroidy lecące w kierunku bazy oraz zagrażające jej funkcjonowaniu, będą brane za cel przez specjalne działko, które posiada system namierzający niebezpieczne ciała niebieskie. Mniejsze kawałki asteroidy po zniszczeniu największego będą składowane w magazynie oraz zostaną przekazane do badań w laboratorium.
Oversettelse:
Den viktigste vannkilden vil være måneis. Vi valgte Shackleton-krateret hovedsakelig på grunn av de lett tilgjengelige forekomstene av denne isen. Etter filtrering vil det være tilgjengelig som drikkevann for alle som er stasjonert på basen.
Vi skal skaffe mat ved å dyrke planter i basen vår. Dette vil omfatte planter som salat, spinat, poteter og tomater. Vi vil imidlertid ikke bruke jorda til å dyrke dem, men spesielle næringsstoffer og vanningssystemer som inneholder de nødvendige ingrediensene som plantene tar opp, for eksempel nitrogen, fosfor, kalium og andre mikroelementer. Det er også sjanser for at det i det nærliggende Amundsen-krateret vil være forekomster av karbondioksid i den såkalte. kalde feller. Kostholdet vil også omfatte ormer som garanterer en stor mengde protein.
Vi vil hovedsakelig skaffe energi gjennom solcellepaneler. Siden basen vår vil ligge på et sted med konstant sol, vil panelene være vår viktigste energikilde. Hvis vi ikke kan få energi fra denne kilden, vil vi bruke vindmøller. De vil være effektive på grunn av temperaturforskjellene i Shackleton-krateret. Det fører til sterkere vind.
Vi skal hente oksygen fra månens regolitt ved hjelp av elektrolyse. Luften må lagres i ekstra sylindere ettersom det kreves energi for å gjennomføre prosessen.
Opprinnelig tekst:
Głównym źródłem pozyskiwania wody będzie lód księżycowy. Wybraliśmy lokalizację Krateru Shackleton głównie przez to, że są w nim łatwo dostępne złoża tego lodu. Po przefiltrowaniu go będzie on dostępny jako woda pitna dla wszystkich osób stacjonujących w bazie.
Jedzenie będziemy pozyskiwali dzięki uprawie roślin w naszej bazie. Należeć będą do nich rośliny takie jak sałata, szpinak, ziemniaki czy pomidory. Nie będziemy jednak korzystali z gleby do uprawiania ich, ale specjalne pożywki i układy nawadniające, zawierające niezbędne składniki wchłaniane przez rośliny takie jak azot, fosfor, potas i inne mikroelementy. Są również szanse, że w pobliskim kraterze Amundsen znajdować się będą pokłady dwutlenku węgla w tzw. zimnych pułapkach. Do diety dostarczane będą również robaki gwarantujące dużą ilość białka.
Energie będziemy pozyskiwali w głównej mierze przez panele słoneczne. Z racji, że nasza baza będzie położona w miejscu stale nasłonecznionym, panele będą naszym głównym źródłem energii. W przypadku gdy nie będziemy mieli możliwości do otrzymywania energii z tego źródła, będziemy korzystali z wiatraków. Będą wydajne ze względu na różnice temperatur występującą w kraterze Shackleton. Prowadzi ona do powstawania silniejszych wiatrów.
Tlen będziemy pozyskiwali z regolitu księżycowego za pomocą elektrolizy. Powietrze będzie musiało być składowane do dodatkowych butli, ponieważ energia jest potrzebna do wykonania procesu.
Oversettelse:
Før avreise vil astronautene gjennomgå spesialisert trening som vil forberede dem fullt ut på oppholdet i rommet. Hele treningen vil foregå i fem faser. Og her er de:
1. Grunnleggende informasjon om hvordan månen fungerer og grunnleggende informasjon om den
- Mål og oppgaver for forskning på månen
- Fysikk på månen
- Opplæring i månens geologi
2. Teknisk opplæring
- Design og bygging av stasjonen
- Nødsystemer
- Kommunikasjon med jorden på månen
3. Medisinsk opplæring
- Førstehjelp på månen
- Måneforhold på menneskers helse
- Rednings- og sanitetsøvelser på månen
4. Praktisk opplæring
- Simuleringer av nødstilfeller på stasjonen
- Øvelser i drift og betjening av stasjonen
- Simuleringer av å være på månens overflate
- Øvelser som fremmer styrke og fysisk utholdenhet
- Simulering av arbeid under vanskelige måneforhold
5. Avsluttende opplæring
- Opplæring i landing og oppskyting av romfartøy
- Psykologisk forberedelse og effekten av isolasjon på en person
Takket være treningen vil astronautene være forberedt på selv de mest kritiske situasjoner.
Opprinnelig tekst:
Astronauci przed wylotem zostaną poddani specjalistycznemu szkoleniu, które będzie w pełni przygotowywało do pobytu w kosmosie. Całe szkolenie zostanie przeprowadzone w pięciu etapach. A oto one:
1. Podstawy funkcjonowania na księżycu oraz podstawowe informacje o nim
- Cele oraz zadania badań na księżycu
- Fizyka na księżycu
- Geologiske studier av geologisk materiale
2. Tekniske spesifikasjoner
- Konstrukcja oraz budowa stacji
- Systemy awaryjne
- Komunikacja z ziemią na księżycu
3. Medisinsk behandling
- Pierwsza pomoc na księżycu
- Warunki księżycowe na zdrowie człowieka
- Ćwiczenia z działań ratowniczych I medycznych na księżycu
4. Praktyczne szkolenia
- Symulacje z działań awaryjnych na stacji
- Ćwiczenia w zakresie obsługi I funkcjonowania stacji
- Symulacje przebywania na powierzchni księżyca
- Ćwiczenia wspomagające siłę I wytrzymałołość fizyczną
- Symulacja pracy podczas trudnych warunków księżycowych
5. Szkolenie końcowe
- Szkolenie w zakresie lądowania I startu statku kosmicznego
- Przygotowanie psychologiczne oraz jaki wpływ ma odizolowanie na człowieka
Dzięki szkoleniu astronauci będą przygotowani nawet na najbardziej kryzysowe sytuacje.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 