I Moon Camp Explorers skal hvert lag 3D-designe en komplett måneleir ved hjelp av Tinkercad. De må også forklare hvordan de vil bruke lokale ressurser, beskytte astronautene mot farene i verdensrommet og beskrive bo- og arbeidsfasilitetene i måneleiren.
collège de l'Orbellière d'Olivet et école élémentaire Hervé Bazin de ST PRYVE ST MESMIN (2 classes ont participé : une classe de 6e et une classe de CM1/CM2) OLIVET et ST PRYVE ST MESMIN-Centre-Val de Loire Frankrike 9, 10, 10, 11, 11, 12 0 / 6 Fransk
Oversettelse:
Månebasen vår består av flere bygninger: en bygning i flere etasjer, små kupler, et drivhus, en garasje og en borebase.
Under hovedkuppelen, i første etasje, ligger kjøkkenet (stor arbeidsplass, vannpost og store skap). Det er også et rom for selvbetjening med bord og kjølerom. I første kjelleretasje er det en sovesal (tre køyesenger), oppbevaringsskap, et toalettrom og et bad. Vi har også et avslapningsområde, et spillrom i to etasjer, et treningsrom og et svømmebasseng. I den andre kjelleren er det et rom med brenselceller som brukes til å levere energi om natten, et rom for resirkulering av vann, elektriske lagringselementer og sykestuen (venterom, medisinskap, senger for skadde, lokalradio og undersøkelser).
Under de små kuplene er det et svømmebasseng, et verksted med 3 lufttette rom for reparasjon og produksjon, et dataområde med flere arbeidsstasjoner og til slutt et laboratorium med arbeidsstasjoner, et stort digitalt arbeidsområde for å samle inn data. vitenskapelige data og studere dem.
Opprinnelig tekst:
Notre base lunaire se compose de plusieurs bâtiments : un sur plusieurs niveaux, des petits dômes, une serre, un garage et une base forage.
Sous le dôme principal, au rez-de-chaussée, il y a la cuisine (grand espace de travail, point d'eau et grands placards). Il y a également une salle pour les repas en libre-service avec tables et parties réfrigérées. Au premier sous-sol, il y a un dortoir (séries de 3 lits superposés), des placards de rangement, un espace pour les toilettes et une salle de bain. On a aussi l'espace de détente, la salle de jeux sur 2 étages, une salle de sport et une piscine. Au deuxième sous-sol, un local avec piles à combustible permet de délivrer de l'énergie la nuit, un local pour recycler l'eau, des éléments de stockage électrique et l'infirmerie (salle d'attente, armoires à pharmacie, lits pour les blessés et local radio et d'examens).
Sous les petits dômes, se trouvent une piscine, un atelier comportant 3 pièces hermétiques pour la réparation et la fabrication, un espace informatique avec plusieurs postes de travail et enfin un laboratoire avec des postes de travail, un grand espace numérique de travail pour recueillir les données scientifiques et les étudier.
Oversettelse:
Astronauter drar til månen for å studere elementene den består av. Det er først og fremst et vitenskapelig oppdrag. I tillegg gjør det det mulig å studere muligheten for å reise til Mars eller enda lenger. Dette vil også gjøre det mulig å foreta reiser innenfor solsystemet, eller utenfor, med utgangspunkt i månen.
Opprinnelig tekst:
Les astronautes partent sur la lune afin d'y étudier les éléments qui la composent, c'est d'abord une mission scientifique. De plus, cela permet d'étudier la possibilité de voyage vers Mars ou plus loin encore. Cela permettra aussi de faire des voyages dans le système solaire, ou en dehors, en partant de la lune.
Nær månepolene
Oversettelse:
Måneleiren vår er bygget ved polen for å dra nytte av isbreene og mer solskinn, slik at panelene kan produsere energi. Alt er installert under kupler for å beskytte mot stråling og intens varme.
Opprinnelig tekst:
Notre camp lunaire est bâti au pôle afin de bénéficier des glaciers et d'un ensoleillement plus important permettant la production d'énergie par les panneaux. Tout est installé sous des dômes afin de protéger des rayonnements et de la chaleur intense.
Oversettelse:
Regolitt vil være det viktigste byggematerialet som brukes. Bare noen få maskiner, nullgravitasjonsfergen og borestasjonen, vil kreve produksjon på jorden. Det vil også være nødvendig å ta med litt oksygen, vann og planter til å begynne med.
Opprinnelig tekst:
Le régolithe sera le principal matériau de construction utilisé. Seules quelques machines, la Navette Sans Gravité et la station de forage nécessiteront des fabrications sur Terre. Det må også tilføres litt oksygenholdig vann og planter for å starte.
Oversettelse:
Alt er installert under kupler for å beskytte mot stråling og intens varme.
Opprinnelig tekst:
Alt er installert under dômes afin de protéger des rayonnements et de la chaleur intense.
Oversettelse:
Drivhuset er i to etasjer, hvorav den ene er under bakken. Panelene på toppen er avtakbare og slipper inn sollys som gir næring til plantene i de to etasjene. Disse plantene skal altså brukes til mat- og oksygenproduksjon, i tillegg til flere planter som er installert i alle modulene.
Garasjen brukes til å oppbevare utforskningsroverne (kopi av en eksisterende modell i Tinkercad-databasen) og Zero Gravity Shuttle (NSG) som muliggjør returreiser til jorden og transport av materialer til månen mellom utvinningsbasen og månebasen.
Ekstraksjonsbasen kalles en oksebase på grunn av formen på ekstraktoren. De ulike modulene trekker ut isen eller regolitten, og henter dem deretter opp ved hjelp av et belte og rør til et lagringssted før NSG eller roverne henter dem opp igjen.
Solcellepanelene er installert med lagringsstasjoner som har fysisk beskyttelse mot asteroider. De er plassert overalt rundt månebasen.
Opprinnelig tekst:
La serre est sur deux niveaux dont un en sous-sol. Panelene på oversiden er bevegelige og gjør det mulig å hente inn sollyset for å gi næring til plantene i de to nivåene. Ces plantes serviront ainsi à la nourriture et à la production d'oxygène, ainsi que de multiples plantes installées un peu partout dans tous les modules.
Le garage permet de stocker les rovers d'explorations (copie d'un modèle existant dans la base de Tinkercad) et de la Navette Sans Gravité (NSG) permettant des voyages de retour vers la Terre et le transport de matériaux sur la Lune entre la base d'extraction et la base lunaire.
La base d'extraction est appelée base taureau, à cause de la forme de l'extracteur. De ulike modulene trekker ut glasset eller regulatoren, og gjenvinner det ved hjelp av en vogn og et tauverk til et lagringssted før det gjenvinnes av NSG eller roverne.
Solcellepanelene er installert med lagringsstasjoner som har en fysisk beskyttelse mot astrolyder. Ils sont disposés un peu partout autour de la base lunaire.
Oversettelse:
Astronautenes treningsprogram bør inneholde en sekvens med fysisk trening for å forberede kroppen på tyngdekraften, samt mentale forberedelser til oppdraget. Astronautene skal forberede kroppen fysisk før avreise, og de skal lære seg øvelsene de skal utføre daglig på månen, i treningsstudioet og i svømmebassenget. Mange scenarier med mulige problemer som skal løses, er avgjørende før avreise for å forberede astronautene på de ulike scenariene de kan komme til å møte. Disse simuleringene vil gjøre det mulig å forberede astronautene mentalt på problematiske situasjoner, slik at de kan reagere effektivt og rolig når de er på Månen.
Opprinnelig tekst:
Le programme d'entrainement des astronautes devra contenir une séquence d'entrainement physique pour préparer leurs corps aux effets de la gravité ainsi que des séances de préparation mentale à cette mission. Astronautene forbereder kroppen fysisk før de drar, og de lærer seg øvelser de kan utføre daglig på månen, i sportssalen og også i svømmebassenget. De nombreuses mises en situation avec d'éventuels problèmes à résoudre sont indispensables avant de partir afin de préparer les astronautes aux différents scénarios qu'ils pourraient rencontrer. Disse simuleringene gjør det mulig å sensibilisere astronautene mentalt til de problematiske situasjonene, slik at de kan være effektive og ærlige i svarene de skal gi på månen.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 