Edukatywa Poznań---- Polen 14 år, 13 år 6 / 5 Polsk Måne
MoonCampEdu czyli stacja kosmiczna na księżycu.
Na naszej stacji mamy sypialnię, laboratorium, siłownię, kuchnię, farmę, toaletę i zbiornik na wodę, czyli wszyzystko co jest niezbędne do prawidłowego funkcjonowania w kosmosie. Wejście zapewnia bezpieczeństwo poprzez swoją szczelność. Jest to idealny inżynieryjny wynalazek, doskonale dostosowany do życia na Księżycu. Nasza farma jest najnowocześniejszym wynalazkiem w kosmosie. Swoją innowacyjność zawdzięcza specjalnemu systemowi nawadniania, który umożliwia szybszy rozwój roślin i większą wydajność farmy. Dzięki naszej modernistycznej farmie zapewniamy naszym astronautom wystarczającą ilość tlenu podczas dnia. Nasz zbiornik na wodę jest zbudowany w 100% z sprawdzonych materiałów, które nie szkodzą wodzie przeznaczonej do picia. Wodę pobieramy z lodu w skale księżycowej. Jest ona potem oczyszczana w laboratorium, a skała podawana do szczegółowych badań. Daje ono możliwość naszym wykwalifikowanym naukowcom niemal nieskończone możliwości badania powierzchni Księżyca. Mamy sprzęt idealnie dobrany do potrzeb naszej kadry naukowej. Żeby odpocząć nasi przyjaciele udają się na spoczynek do przytulnej sypialni, dającej namiastkę domu i normalności w tym surowym klimacie. Aby nasi astronauci się nie nudzili i mogli rozwijać swoje umiejętności fizyczne i wzmocnić swój organizm, używają naszej świetnie wyposażonej siłowni. Znajdują się tam hantle o różnej wadze, kilka bieżni z najróżniejszymi funkcjami, worki bokserskie i ławeczki do ćwiczeń. Ale astronauta też człowiek, coś musi jeść, dlatego zbudowaliśmy im w pełni wyposażoną kuchnię.
Engelsk oversettelse
MoonCampEdu, en romstasjon på månen.
På stasjonen vår har vi et soverom, et laboratorium, et treningsstudio, et kjøkken, en gård, et toalett og en vanntank, dvs. alt som er nødvendig for å fungere i rommet. Inngangen sørger for sikkerhet gjennom sin tetthet. Det er en perfekt teknisk oppfinnelse, perfekt tilpasset livet på månen. Gården vår er den mest moderne oppfinnelsen i rommet. Den er nyskapende takket være et spesielt vanningssystem som gir raskere planteutvikling og større effektivitet på gården. Takket være vår modernistiske gård får astronautene nok oksygen i løpet av dagen. Vanntanken vår er laget av 100%-utprøvde materialer som ikke skader drikkevannet. Vi henter vann fra isen i månesteinen. Deretter renses det i laboratoriet, og steinen gjennomgår grundige tester. Det gir våre kvalifiserte forskere nesten uendelige muligheter til å utforske måneoverflaten. Vi har utstyr som er perfekt tilpasset behovene til vårt vitenskapelige personale. For å hvile går vennene våre til et koselig soverom, noe som gir et skinn av hjem og normalitet i dette tøffe klimaet. For at astronautene våre ikke skal kjede seg, men utvikle sine fysiske ferdigheter og styrke kroppen, bruker de vårt velutstyrte treningsstudio. Her finnes manualer med ulike vekter, flere tredemøller med ulike funksjoner, boksesekker og treningsbenker. Men en astronaut er også et menneske, han må spise noe, derfor har vi bygget et fullt utstyrt kjøkken til dem.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 