1.1 - Opis projektu
Preklad:
Náš lunárny tábor sa nazýva infinitycraft, pretože chceme pokračovať vo vytváraní nových modulov a rozširovať náš lunárny tábor, aby ľudia mohli žiť na Mesiaci bez obáv z akéhokoľvek nebezpečenstva alebo lunárnych živlov. No a keď už sme to povedali, súčasti nášho projektu sú: ošetrovňa, zariadenie na ťažbu vody a rýpadlo, rover s náhradnými dielmi začlenený do základného modulu, komunikačná veža, telocvičňa, ovocný sad, ochrana proti meteoritom zložená zo solárnych panelov, observatórium a, samozrejme, zábavná miestnosť s posteľami
Pôvodný text:
Náš lunárny kampus sa nazýva infinitycraft, pretože chceme pokračovať v tvorbe nových módov a rozširovať lunárny kampus s cieľom, aby človek mohol žiť na Mesiaci bez obáv z nijakého nebezpečenstva alebo lunárneho prvku. Pues bien, dicho esto los componentes de nuestro proyecto son: una enfermería, una planta extractora de agua y escavadora, un rover con recambios incorporados en un módulo de la base, una torre de comunicación, un gimnasio, un huerto, un protector de meteoritos compuesto por placas solares, un observatorio y por supuesto una sala de entretenimiento con camas
1.2 - Prečo chce váš astronaut ísť na Mesiac a postaviť mesačný tábor?
Preklad:
Chceme poslať ľudí na Mesiac, aby sme ukázali, že ľudstvo môže dosiahnuť čokoľvek. Dúfame, že vďaka tomuto projektu nebudú ľudia vnímať Mesiac ako niečo nedosiahnuteľné, ale ako miesto, kde môžu v budúcnosti žiť.
Pôvodný text:
Nosotros queremos enviar a gente a la luna para demostrar que la humanidad puede llegar a lo que quiera. Con este proyecto esperamos que la gente no vea la luna como algo inalcanzable sino un lugar en el que poder vivir en un futuro