1.1 - Opis projektu
Preklad:
Náš tábor má tri kupoly, v ktorých budú naši astronauti bývať, a tie sú prepojené niekoľkými tunelmi. Jedna z týchto kupol slúži na pestovanie zeleniny, ďalšia je určená na fyzickú zdatnosť našich astronautov, keďže je to telocvičňa, a napokon bude pozostávať z oddychovej zóny a veľkej základne, z ktorej budú môcť vykonávať svoje experimenty a programovať projekty, ktoré idú robiť Mesačný tábor bude pozostávať z obrany proti radiácii a meteoritom, máme dve antimeteoritové delá, ktoré môžu astronauti používať, a okrem toho máme akúsi kupolu, ktorá bude chrániť astronautov, ktorí v nej budú bývať, pred slnečným žiarením, budú mať aj dva bojlery, v ktorých budeme skladovať vodu, ktorú nám každé tri mesiace prinesú zo Zeme.
Pôvodný text:
Nuestro campamento tiene tres cúpulas, en las cuales vivirán nuestros astronautas, estas están comunicadas por varios túneles. Una de estas cúpulas está utilizada para cultivar hortalizas, otra destinada para la forma física de nuestros astronautas ya que es un gimnasio, y por último constará de una zona de ocio y una gran base desde la cual podrán hacer sus experimentos y programar los proyectos que vayan hacer. El campamento lunar constará de defensa a la radiación y a los meteoritos, tenemos dos cañones anti meteoritos que los astronautas podrán utilizar, y a parte tenemos una especie de cúpula que protegerá de la radiación solar a los astronautas que vivan en esta, además tendrán dos calderas en las cuales almacenaremos el agua que nos traigan desde la Tierra cada tres meses.
1.2 - Prečo chce váš astronaut ísť na Mesiac a postaviť mesačný tábor?
Preklad:
Astronaut chce postaviť túto stanicu, aby sa dozvedel o nerastných surovinách, ktoré by sme mohli nájsť na Mesiaci, špecializované roboty by mohli byť vyslané aj na planéty, aby sa pokúsili zistiť, či by ich ľudia mohli obývať, alebo zistiť, či by sme mohli využiť rôzne zdroje týchto planét. Chceli by sme tiež, aby sme z nášho laboratória mohli lepšie skúmať vesmír, pretože o ňom takmer nič nevieme. Z nášho tábora by sme tiež mohli vyčítať, kam by sa mohli dostať niektoré meteority, a ak by sa naozaj dostali na Zem, pokúsiť sa ich zničiť, aby na ňu nedopadli.
Pôvodný text:
El astronauta quiere construir estación para aprender sobre los minerales que podríamos encontrar en la luna, también se podrían enviar robots especializados planetas para intentar saber si los humanos podríamos habitarlos, o saber si podríamos aprovechar los distintos recursos de estos planetas. También nos gustaría poder estudiar mejor el Universo desde nuestro laboratorio, ya que de este no sabemos casi nada. Desde nuestro campamento también podríamos deducir dónde podrían ir dirigidos algunos meteoritos, y si fueran a la Tierra, tratar de destruirlos para que no impacten en ella.