1.1 - Opis projektu
Preklad:
Cieľom nášho projektu je navrhnúť základňu na Mesiaci, ktorá by bola sebestačná a mohla by sa realizovať v priebehu nasledujúcich 5 rokov, ako prvá fáza experimentovania.
Počas niekoľkých prvých letov budeme mať na palube zásoby potravín na niekoľko týždňov, aby sme uživili dvoch astronautov, ktorí zostanú na palube, a predvoj, ktorý bude pomáhať pri budovaní tábora. Okrem malých rastlín s jedlými plodmi, ktoré sa pestujú vo vzdušnom prostredí (aeropónia), a ďalších rastlín vo vodnom prostredí (hydropónia).
Tábor bude postavený čiastočne nad zemou a čiastočne pod zemou. Na povrchu vybudujeme skleníky, plochu pre rover, plochu pre pristávací modul, solárne panely, vzduchotesnú miestnosť s kyslíkom, ktorá umožní vstup a výstup skafandrov a vybavenia, a potom pomocou výťahu budeme môcť prejsť do miestností. nachádzajúcich sa v suteréne, v rámci ktorých máme laboratórium, telocvičňu, kúpeľňu, spálňu, kuchyňu, priestor pre lekársku pohotovosť a toaletu
Zvláštnosťou tohto tábora je však vývoj a použitie silového poľa s priemerom 500 metrov, ktoré bude slúžiť na to, aby meteority nepoškodili zariadenia umiestnené na povrchu. Ide o vynález patentovaný spoločnosťou Boeing v roku 2015 a veríme, že spojením síl s ESA by sa mohli dosiahnuť skvelé výsledky. Bol by to veľký krok v histórii kozmonautiky.
Pôvodný text:
Nuestro proyecto pretende diseñar una base en la Luna, que sea autosuficiente y pueda implantarse en los próximos 5 años, como primera fase de experimentación.
En los primeros vuelos, llevaremos comida para varias semanas para mantener a los dos astronautas que se quedarán y al equipo de avanzadilla, que ayudará a construir el campamento. Además de pequeñas plantas con frutos comestibles, que se cultivan en un medio aéreo (aeroponía) y otras plantas en un medio acuático (hidroponía).
El campamento se construirá en parte en la superficie y en parte bajo tierra. En la superficie, construiremos los invernaderos, la zona del rover, la zona de los landers, paneles solares, una sala hermética con oxígeno, que permitirá la entrada y salida de trajes y equipos, y luego, a través de un ascensor, podremos ir a las habitaciones. situadas en el sótano, dentro de las cuales tenemos un laboratorio, gimnasio, cuarto de baño, dormitorio, cocina, zona de urgencias médicas, y un aseo
Pero la característica especial de este campamento es el desarrollo y uso de un campo de fuerza de 500 metros de diámetro, ktorá slúži na to, aby meteority nespôsobili poškodenie zariadení umiestnených na povrchu. Existe un invento patentado por la compañía Boeing en 2015, y creemos que uniendo fuerzas con la ESA se podrían conseguir grandes resultados. Sería un gran paso en la historia de la astronáutica.
1.2 - Prečo chce váš astronaut ísť na Mesiac a postaviť mesačný tábor?
Preklad:
Rozhodli sme sa utáboriť v kráteri Slater na južnom póle Mesiaca. Je to najobývateľnejšie miesto vďaka stálym slnečným lúčom a teplotám (od -50 °C do 0 °C), svetlo využijeme vďaka solárnym panelom: elektrina na dlhý čas.
V tejto oblasti sa nachádza kráter Shackleton, ktorý má v sebe zamrznutú vodu, čo umožňuje astronautom skúmať ju a používať na vlastnú spotrebu.
Náš skleník, lunárny rover, pristávací modul, laboratórium a prechodová komora budú na povrchu, zatiaľ čo lunárna základňa je pod povrchom, aby chránila astronautov pred radiáciou a meteoritmi, ako aj pred chladom v noci. Zámok má výťah, ktorý spája lunárnu základňu s povrchom.
Cieľom našej lunárnej základne je predovšetkým zabezpečiť prežitie a rozvoj ľudstva, preto plánujeme pristáť v impaktnom kráteri Canbeus (29,42°E, 83,88°S) na južnom póle Mesiaca a zriadiť lunárnu základňu, pretože táto oblasť má dostatok zdrojov vodného ľadu na uspokojenie potrieb prežitia astronautov, teplotný rozdiel je tu najmenší a je tu zóna trvalého osvetlenia, Časť impaktného krátera je relatívne rovná a môže poskytnúť miesta na pristátie. Je to vhodná oblasť na zriadenie dlhodobej obytnej základne.
Rozhodli sme sa umiestniť našu základňu na južnom póle Mesiaca vedľa malého pohoria v blízkosti krátera Shackleton z mnohých dôvodov:
Využiť slnečné svetlo prítomné asi 90% za mesiac. V skutočnosti budeme schopní premeniť dostatok slnečnej energie na elektrickú energiu na zásobovanie celej základne a roverov. Umiestnením nášho skleníka na hore budeme energiu získavať ešte dlhšie.
Teplotné výkyvy sú správne a povrch nám umožňuje nájsť v blízkosti niektoré trvalo zatienené oblasti (PSR).
V roku 2009, keď sonda LCROSS narazila do RPS krátera Cabeus, neďaleko našej základne, bolo vo vyvrhnutom prachu zistené zaujímavé množstvo molekúl vody. Mesačný regolit obsahuje aj veľké množstvo kyslíka. Južný pól je teda pre nás najlepším miestom na využívanie životne dôležitých zdrojov v kráteroch aj na povrchu.
Tábor na Mesiaci bude zriadený na mieste, kde pristane hlavný raketoplán, v kráteri, najlepšie s vodnou nádržou v blízkosti. Toto miesto sme si vybrali preto, lebo vďaka rovnej ploche krátera bude montáž COLOSSUSU rýchlejšia a jednoduchšia, s malým priestorom na chyby. Nádrž s vodou by bola veľkou výhodou, pretože by sa z nej dal vytvoriť kyslík, a to je základný zdroj.
Pôvodný text:
Elegimos hacer el campamento en el interior del cráter Slater, en el polo sur de la Luna. Es el lugar más habitable por su luz solar constante y sus temperaturas (de -50 °C a 0 °C), la luz se beneficiará del uso de paneles solares: electricidad durante largos periodos de tiempo.
En esa zona se encuentra el cráter Shackleton, que tiene agua congelada en su interior, lo que permite a los astronautas investigarla y utilizarla para su propio consumo.
Nuestro invernadero, el vehículo lunar, el módulo de aterrizaje, el laboratorio y la esclusa de aire estarán en la superficie, mientras que la base lunar está bajo la superficie para proteger a los astronautas de la radiación y los meteoritos, así como de las noches frías. La esclusa dispone de un ascensor que conecta la base lunar con la superficie.
Nuestra base lunar tiene como objetivo principal garantizar la supervivencia y el desarrollo de la humanidad, por lo que planeamos aterrizar en el cráter de impacto Canbeus (29,42 ° E, 83,88 ° S) en el polo sur de la luna y establecer la base lunar, porque esta zona tiene suficientes recursos de hielo de agua para satisfacer las necesidades de supervivencia de los astronautas, la diferencia de temperatura aquí es la más pequeña, y hay una zona de iluminación permanente, Parte del cráter de impacto es relativamente plana y puede proporcionar puntos de aterrizaje. Es una zona adecuada para establecer una base residencial a largo plazo.
Decidimos situar nuestra base en el Polo Sur lunar junto a una pequeña montaña cercana al cráter Shackleton por muchas razones:
Para aprovechar la luz solar presente unos 90% por lunación. En efecto, podremos convertir en electricidad la energía solar suficiente para abastecer a toda la base y a los rovers. Colocando nuestro invernadero en la montaña, recuperaremos la energía aún más tiempo.
Las fluctuaciones de temperatura son correctas, y la superficie nos permite encontrar algunas Regiones Permanentemente Sombreadas ( PSRs ) cercanas.
V roku 2009, keď sa sonda LCROSS ocitla v RPS del cráter Cabeus, no muy lejos de la ubicación de nuestra base, se detectó una interesante cantidad de moléculas de agua en el polvo expulsado. El regolito lunar también contiene una gran cantidad de oxígeno. Así pues, el Polo Sur es para nosotros la mejor ubicación para explotar los recursos vitales, tanto en los cráteres como en la superficie.
El campamento lunar se montará donde aterrizará la lanzadera principal, en un cráter, preferiblemente con un depósito de agua en las proximidades. Elegimos este lugar porque la zona plana del cráter hará que el montaje del COLOSSUS sea más rápido y fácil, con poco margen de error. El depósito de agua sería una gran ventaja porque podría utilizarse para crear oxígeno, y es un recurso fundamental.