3.1 - Ako váš mesačný tábor chráni astronautov pred drsným prostredím Mesiaca a poskytuje im útočisko?
Preklad:
Pokiaľ ide o početné nebezpečenstvá, ktoré môže mesačné prostredie spôsobiť astronautom, oblasť, v ktorej budú žiť, má veľké klenby, ktoré sú schopné odolať všetkým druhom situácií, ako je meteorit, vesmírne vákuum, radiácia alebo izolačné teploty. extrémne.
Pôvodný text:
Con respecto a los numerosos peligros que puede provocar el entorno lunar a los astronautas, el área en la que habitarán cuenta con unas grandes bóvedas que son capaces de soportar todo tipo de situaciones como un meteorito, el vacío del espacio, la radiación o aislar temperaturas extremas.
3.2 - Na Mesiaci sú zdroje veľmi vzácne, ale počas dlhých mesačných misií sa astronauti nemôžu spoliehať na zásobovacie misie zo Zeme. Vysvetlite, ako váš mesačný tábor zabezpečí astronautom udržateľný prístup k základným potrebám, ako sú voda, potraviny, vzduch a energia.
Preklad:
Tábor má aj zdrojové pole na zásobovanie kyslíkom a svetelnou energiou, ktorá sa získava prostredníctvom špeciálne vybavených solárnych panelov, ktoré vedia, kedy majú fungovať, a ktoré sú prepojené s energetickými nádržami pomocou špecializovaného podzemného kábla.
Aby mali pitnú vodu, majú nádrž na vodu, ktorá sa bude rozdeľovať podľa potreby. Nehovoriac o tom, že astronauti majú k dispozícii náboženské zariadenie (v tomto prípade kresťanský kostol, keďže tak rozhodli obyvatelia tejto lunárnej základne), aby pokračovali vo svojich zvykoch a viere a cítili sa ako doma.
Pokiaľ ide o anorganický odpad, ktorý môžu títo astronauti vyprodukovať, mohol by sa odviezť do čistého miesta zapuzdrených kontajnerov, ktoré sa týždenne vyháňajú do vesmíru cez odsávaciu mriežku (tento proces nekontaminuje vo veľkom meradle, pretože sú tam len dvaja ľudia, množstvo odpadu vyhnaného do vesmíru je v porovnaní s tým nepatrné).
Pôvodný text:
El campamento también dispone de un campo de recursos para abastecerse de oxígeno y energía lumínica, la cual se obtiene mediante placas solares equipadas especialmente para saber en que momento funcionar, las cuales se conectan con los tanques de energía mediante un cable subterráneo especializado.
Para disponer de agua potable cuentan con un tanque de agua que se distribuirá según las necesidades. Sin contar que los astronautas disponen de una instalación religiosa ( iglesia cristiana en este caso, ya que los habitantes de esta base lunar así lo han decidido) para que estos sigan con sus costumbres y creencias y se sientan en como en casa.Con respecto a los desechos inorgánicos que puedan generar dichos astronautas, los podrían llevar al punto limpio de contenedores encapsulados, el cual semanalmente es expulsado al espacio por una rejilla de succión ( este proceso no contamina a gran escala ya que al ser solo dos personas la cantidad de residuo expulsado al espacio es diminuta en comparación a este).