1.1 - Opis projektu
Preklad:
V projekte sme sa zamerali na návrh vlastnej lunárnej základne. Pri jej navrhovaní sa nám do cesty postavili štyri body, ktoré sme museli zohľadniť: miesto, kyslík, elektrina a jedlo. Samozrejme, pri navrhovaní je potrebné zohľadniť oveľa viac vecí, ale tieto štyri boli najdôležitejšie. Sme štyria ľudia, a preto každý riešil jeden problém. Aby sme zistili dobré a spoľahlivé informácie, urobili sme niekoľko laboratórnych testov, ale aj vyhľadali informácie. Veľa sa môžeme naučiť od organizácií a astronautov, ktorí už Mesiac navštívili. Preto je veľmi dôležité čítať, počúvať a skúmať ich skúsenosti. Po všetkých týchto výskumoch sme vytvorili prvý náčrt. Ten poskytuje nové poznatky, takže máme najlepšiu mesačnú základňu, ktorá je vytlačená na Mesiaci pomocou 3d tlačiarne! Po tom, čo sme mali na stole našu základnú myšlienku, sme ju mohli ďalej rozvíjať. Bol vypracovaný rozpočet a riešili sa všetky druhy vedľajších otázok. Keď boli všetky tieto veci hotové, začali sme skicovať v programe na 3d kreslenie Thinkercad. Začala sa tiež vypracovávať správa.
Pôvodný text:
In het project hebben we ons bezig gehouden met het ontwerpen van een eigen maanbasis. Bij het ontwerpen hiervan kwamen er vier punten op ons pad waar we rekening mee moesten houden: de plek, zuurstof, elektriciteit en voedsel. Natuurlijk zijn er nog veel meer dingen van belang bij het ontwerpen, maar deze vier waren het belangrijkst. We zijn met vier personen en daarom heeft iedereen één probleem aangepakt. Om achter goede en betrouwbare informatie te komen hebben we een aantal lab proeven gedaan, maar ook op informatie opgezocht. We kunnen namelijk veel leren van organisaties en astronauten die al weleens eerder de maan bezocht hebben. Daarom is het erg belangrijk om hun ervaring te lezen, te horen en te onderzoeken. Na al dit onderzoek hebben wij een eerste schets gemaakt. Dit zorgt namelijk voor nieuwe inzichten, waardoor wij de beste maanbasis hebben die door een 3d printer op de maan geprint wordt! Nadat ons basisidee op tafel lag, konden wij verder met het uitwerken daarvan. Er werd een begroting gemaakt en allerlei bijzaken werden uitgewerkt. Toen al deze dingen gedaan waren gingen we schetsen in het 3d-teken programma Thinkercad. Ook werd er een begin gemaakt aan het rapport.
1.2 - Prečo chce váš astronaut ísť na Mesiac a postaviť mesačný tábor?
Preklad:
Prečo by si astronaut vybral našu lunárnu misiu a nie misiu inej spoločnosti?
Je pre nás cťou letieť na Mesiac, pretože posledná misia s ľudskou posádkou na Mesiac sa uskutočnila v roku 1972. Pre ľudstvo je tiež dôležité robiť výskum, aby sme vedeli, či sa väčšie skupiny dokážu na Mesiaci ubytovať na dlhší čas. Svetová populácia v súčasnosti prudko rastie a očakáva sa, že tento rast bude pokračovať aj v budúcnosti. V takom prípade je veľmi užitočné umožniť väčším skupinám ľudí žiť na Mesiaci. Naši astronauti sú veľmi motivovaní robiť na Mesiaci výskum. Šesť astronautov, ktorých vezmeme na lunárnu misiu, už bolo v minulosti vo vesmíre na výskume. Sú to teda mimoriadne skúsení ľudia! Lunárna misia je dobre preskúmaná a úplne bezpečná, ale ak sa niečo pokazí, pre astronautov je pripravená kompenzácia.
Pôvodný text:
Waarom zou een astronaut voor onze maanmissie kiezen en niet die van een ander bedrijf?
Het is een eer om naar de maan te gaan, want de laatste bemande missie naar de maan was in 1972. Ook is het belangrijk voor de mensheid om onderzoek te doen, om te weten of er grotere groepen voor langere tijd zich op de maan kunnen huisvesten. De wereldbevolking groeit op dit moment explosief en het is de verwachting dat die groei doorzet in de toekomst. Het is dan erg handig om grotere groepen mensen te laten leven op de maan. Onze astronauten zijn erg gemotiveerd om onderzoek te doen op de maan. De zes astronauten die we meenemen op maanmissie zijn in het verleden al weleens in de ruimte geweest om onderzoek te doen. Deze zijn dus extra ervaren! De maanmissie is goed onderzocht en volkomen veilig, maar als het verkeerd gaat is er een schadevergoeding voor de astronauten.