3.1 - Ako váš mesačný tábor chráni astronautov pred drsným prostredím Mesiaca a poskytuje im útočisko?
Preklad:
Materiály, ktoré budeme používať v našom lunárnom tábore, sú navrhnuté tak, aby sa v prípade dopadu meteoritu nezničili. Okrem toho oblečenie, ktoré budú mať naši astronauti na sebe, bude schopné veľmi pohodlne ochrániť našich astronautov pred akoukoľvek negatívnou udalosťou. Pre časť pod krátermi, teda tam, kde sú naše izby, sme neprijali žiadne bezpečnostné opatrenia, pretože prípadná nepriaznivá udalosť nebude mať vplyv na zem.
Pôvodný text:
Ay kampımızda kullanacağımız malzemeler herhangi bir göktaşı çarpma olasılığında yıkılmayacak şekilde tasarlanmaktadır. Ayrıca astronotlarımızın üzerlerine giyecekleri kıyafetler de astronotlarımızı herhangi olumsuz olaydan çok rahat bir şekilde koruyabilecektir. Kraterlerin altında kalan kısım yani odalarımızın olduğu kısma bir önlem almadık çünkü herhangi olumsuz olay yerin altını etkilemeyecektir.
3.2 - Na Mesiaci sú zdroje veľmi vzácne, ale počas dlhých mesačných misií sa astronauti nemôžu spoliehať na zásobovacie misie zo Zeme. Vysvetlite, ako váš mesačný tábor zabezpečí astronautom udržateľný prístup k základným potrebám, ako sú voda, potraviny, vzduch a energia.
Preklad:
VODA
Voda, ktorá sa spotrebuje v prvom rade, sa bude dovážať zo zdrojov na Zemi. Predpokladajme, že zdroje vody na Zemi sú vyčerpané. Vtedy si vytvoríme vlastné vodné zdroje tak, že vodný ľad v kráteri upravíme na konzistenciu vhodnú na pitie. Takýmto spôsobom, aj keď nebudeme mať spojenie so Zemou, budú naše vodné zdroje v našich rukách.
FOOD
Potrebu potravín budeme uspokojovať z nami postaveného skleníka. V našom skleníku budeme môcť pestovať reďkovky, šalát, špenát, mrkvu a zemiaky. Táto zelenina je totiž zdravá a zároveň sa dá vypestovať rýchlejšie ako iná zelenina. Takto budeme môcť rýchlo uspokojiť naše potravinové potreby. Budeme si tiež musieť priniesť potraviny zo Zeme. Pretože bez ohľadu na to, ako rýchlo táto zelenina rastie, bude to nejaký čas trvať. Počas tohto rastu sa budeme kŕmiť živinami, ktoré prinesieme zo Zeme.
AIR
Na tento problém existuje mnoho metód. Jednou z nich sú kyslíkové fľaše, ktoré sme si priniesli zo Zeme. Ďalšou metódou je metóda elektrolýzy. Metóda elektrolýzy je metóda, pomocou ktorej môžeme získať vodík a kyslík oddelením prvkov vo vode. Pri metóde elektrolýzy môžeme vodu získať aj z vodného ľadu. Týmto spôsobom, keď sa našim astronautom minú kyslíkové fľaše, môžu prežiť vďaka elektrolýze, a tiež vďaka spôsobu, akým naše rastliny v skleníku prijímajú oxid uhličitý a vylučujú kyslík.
POWER
Počítače, rúry, chladničky a podobné predmety v našom tábore sú napájané elektrinou. Na získavanie tejto elektriny budeme používať naše solárne panely. Takto budeme mať obnoviteľný zdroj energie a budeme môcť pracovať efektívnejšie.
Pôvodný text:
SU
En başta tüketilen su Dünya'daki kaynaklardan getirilmiş olacak. Dünya'dan gelen su kaynaklarının tükendiklerini varsayalım. O vakit kraterde bulunan su buzlarını içmek için uygun bir kıvama getirerek su kaynaklarımızı kendimiz oluşturacağız. Bu sayede Dünya'yla bağlantımız olmasa bile su kaynaklarımız elimizde olacak.
YEMEK
Yemek ihtiyacımızı yaptığımız seradan karşılayacağız. Seramızda turp, marul, ıspanak, havuç ve patates yetiştirebileceğiz. Çünkü bu sebzeler hem sağlıklı hem de diğer sebzelere göre daha hızlı yetiştirilebilecek sebzelerdir. Bu sayede hızlı bir şekilde yemek ihtiyacımızı karşılayabileceğiz. Ayrıca Dünya'dan da besin getirmemiz gerekecek. Çünkü bu sebzeler ne kadar hızlı büyüseler de biraz zaman alacaktır. Bu büyüme sırasında Dünya'dan getireceğimiz besinlerle besleneceğiz.
HAVA
Bu sorunumuz için birçok yöntem var. Bir tanesi Dünya'dan getirdiğimiz oksijen tüpleri. Diğer bir yöntem ise elektroliz yöntemidir. Elektroliz yöntemi suyun içindeki elementleri ayırarak hidrojen ve oksijen elde edebildiğimiz yöntemdir. Elektroliz yöntemindeki suyu da su buzlarından elde edebiliriz. Bu sayede astronotlarımızın oksijen tüpleri bittiğinde elektroliz yöntemiyle ve ayrıca seradaki bitkilerimizin karbondioksit alıp oksijen vermesiyle de hayatta kalabilirler.
GÜÇ
Kampımızda bulunan bilgisayarlar, fırın, buzdolabı ve benzeri eşyalar elektrikle çalışmaktadır. Biz de bu elektriği elde etmek için güneş panellerimizi kullanacağız. Bu sayede yenilenebilir enerji kaynağımız olacak ve daha verimli çalışabileceğiz.