1.1 - Opis projektu
Preklad:
Náš lunárny tábor sa nachádza v kráteri blízko polí Mesiaca a žijú v ňom 2 astronauti. Má energetický systém, recyklačné zariadenie a 1 komunikačný satelit pomocou prieskumných vozidiel, solárnych panelov a batérií. Nachádza sa tu skleník a pole, na ktorom astronauti pracujú na pestovaní rastlín vo vesmíre. Tu sa bude využívať mesačná pôda (mesačný regolit). Okrem toho sa tu nachádza zvieracia farma na štúdium chovu zvierat. Nájde sa tu vodná elektráreň na získavanie vody z mesačných pólov a kráterov. Má zariadenie na skladovanie kyslíka, ktoré má byť jednotkou na podporu života. Nachádza sa tu odpudzovač meteoritov na ochranu tábora.
Aby astronauti vo vesmíre nestrácali svaly a mohli športovať, je tu športové centrum. Je tu zdravotnícke zariadenie na prípadné lekárske zákroky.
K dispozícii sú osobné izby na relaxáciu, postele na izbe a rôzne skrinky na odkladanie oblečenia. Aby sa astronauti vo vesmíre nenudili, máme k dispozícii kino.
Pôvodný text:
Ay kampımız ayın kutularına yakın bir kraterinde bulunuyor ve içerinde 2 astronot yaşıyor. Keşif araçları, güneş panelleri ve bataryalar vasıtası ile enerji sistemi, geri dönüşüm tesisi, 1 haberleşme uydusu bulunuyor. Astronotların uzayda bitki yetiştirme çalışmaları için sera ve tarla bulunuyor. Burada ay toprağından ( ay regoliti ) yarararlanacağız. Ayrıca, hayvan yetiştirmeye yönelik çalışmalar için hayvan çiftliği bulunuyor. Ayın kutuplarından ve kraterlerden su çıkartmak için su tesisi buluyor. Yaşam destek ünitesi olması için oksijen depolama tesisi bulunuyor. Kampın korunması amacıyla meteor savar bulunmakta.
Astronotların uzayda kas kaybı yaşamaması ve spor yapabilmesi için bir spor merkezi bulunuyor. Olası tıbbi müdahaleler için sağlık tesisi bulunuyor.
Dinlenme için kişisel odalar, odada yataklar ve giysilerin konulması için çeşitli dolaplar bulunuyor. Astronotların uzayda sıkılmamaları için bir sinema salonumuz bulunuyor.
1.2 - Prečo chce váš astronaut ísť na Mesiac a postaviť mesačný tábor?
Preklad:
Robiť výskum ako priekopník, viesť budúcnosť tým, že si vyskúšame, či sa život dá udržať alebo nie.
Pôvodný text:
Öncü olarak araştırma yapmak, yaşamın sürdürülebilip sürdürülemeyeceğini deneyimleyerek sonradan geleceklere öncülük etmek için.