Edukatywa Poznaň---- Poľsko 14 rokov, 13 rokov 6 / 5 Poľský Mesiac
MoonCampEdu czyli stacja kosmiczna na księżycu.
Na našej stacji mamy sypialnię, laboratorium, siłownię, kuchnię, farmę, toaletę i zbiornik na wodę, czyli wszystko co jest niezbędne do prawidłowego funkcjonowania w kosmosie. Wejście zapewnia bezpieczeństwo poprzez swoją szczelność. Jest to idealny inżynieryjny wynalazek, doskonale dostosowany do życia na Księżycu. Nasza farma jest najnowocześniejszym wynalazkiem w kosmosie. Swoją innowacyjność zawdzięcza specjalnemu systemowi nawadniania, który umożliwia szybszy rozwój roślin i większą wydajność farmy. Dzięki naszej modernistycznej farmie zapewniamy naszym astronautom wystarczającą ilość tlenu podczas dnia. Nasz zbiornik na wodę jest zbudowany w 100% z sprawdzonych materiałów, które nie szkodzą wodzie przeznaczonej do picia. Wodę pobieramy z lodu w skale księżycowej. Jest ona potem oczyszczana w laboratorium, a skała podawana do szczegółowych badań. Daje ono możliwość naszym wykwalifikowanym naukowcom niemal nieskończone możliwości badań powierzchni Księżyca. Mamy sprzęt idealnie dobrany do potrzeb naszej kadry naukowej. Żeby odpocząć nasi przyjaciele udają się na spoczynek do przytulnej sypialni, dającej namiastkę domu i normalności w tym surowym klimacie. Aby nasi astronauci się nie nudzili i mogli rozwijać swoje umiejętności fizyczne i wzmocnić swój organizm, używają naszej świetnie wyposażonej siłowni. Znajdują się tam hantle o różnej wadze, kilka bieżni z najróżniejszymi funkcjami, worki bokserskie i ławeczki do ćwiczeń. Ale astronauta też człowiek, coś musi jeść, proto zbudowaliśmy im w pełni wyposażoną kuchnię.
Anglický preklad
MoonCampEdu, vesmírna stanica na Mesiaci.
Na našej stanici máme spálňu, laboratórium, telocvičňu, kuchyňu, farmu, toaletu a nádrž na vodu, teda všetko potrebné na správne fungovanie vo vesmíre. Vchod zabezpečuje bezpečnosť svojou tesnosťou. Je to dokonalý technický vynález, dokonale prispôsobený životu na Mesiaci. Naša farma je najmodernejší vynález vo vesmíre. Za svoju inováciu vďačí špeciálnemu zavlažovaciemu systému, ktorý umožňuje rýchlejší rozvoj rastlín a vyššiu efektivitu farmy. Vďaka našej modernistickej farme poskytujeme našim astronautom počas dňa dostatok kyslíka. Naša nádrž na vodu je vyrobená z osvedčených materiálov 100%, ktoré nepoškodzujú pitnú vodu. Vodu získavame z ľadu v mesačnej hornine. Potom sa čistí v laboratóriu a hornina sa podrobuje podrobným testom. Našim kvalifikovaným vedcom poskytuje takmer nekonečné možnosti skúmania mesačného povrchu. Máme vybavenie dokonale prispôsobené potrebám našich vedeckých pracovníkov. Oddýchnuť si naši priatelia chodia do útulnej spálne, ktorá v tomto drsnom podnebí poskytuje zdanie domova a normálnosti. Aby sa naši astronauti nenudili a mohli rozvíjať svoje fyzické schopnosti a posilňovať svoje telo, využívajú našu dobre vybavenú posilňovňu. Sú tu činky s rôznou hmotnosťou, niekoľko bežeckých pásov s rôznymi funkciami, boxovacie vrecia a cvičebné lavice. Ale aj astronaut je človek, musí niečo jesť, preto sme im vybudovali plne vybavenú kuchyňu.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 