3.1 - Kako vaš lunarni tabor varuje astronavte in jim zagotavlja zavetje pred ostrim okoljem na Luni?
Prevod:
Celotna podlaga bo izdelana iz polietilena. Ta material ščiti pred sončnim sevanjem, pa tudi pred poškodbami zaradi padajočih meteoritov. To bo omogočilo njegovo uporabo v 3D tiskalniku.
Surovino bomo na Zemlji zlahka našli, saj polietilen najdemo v plastenkah in steklenicah. Lahko si predstavljamo veliko čiščenje oceanov in predelavo uporabljenih plastičnih posod.
Ko bomo imeli dostop do vode, bomo lahko podvojili župnije in prostor napolnili z vodo.
Izvirno besedilo:
Toute la base sera construite en polyéthylène. Ce matériau protège des radiations du soleil, mais aussi des dommages causés par les chutes des météorites. Ça permettra de l'utiliser dans l'imprimante 3D.
Première matière sera facile à trouver sur Terre puisque l'on retrouve le polyéthylène dans les flacons et bouteilles en plastique. Nous pouvons imaginer un grand nettoyage des océans et la récupération de contenants en plastique usagés.
Ko človek dobi dostop do vode, lahko podvoji paroise in ponovno poveča prostor za vodo.
3.2 - Na Luni so viri zelo redki, vendar se astronavti med daljšimi misijami na Luno ne morejo zanašati na oskrbo z Zemlje. Razložite, kako bo vaš lunarni tabor astronavtom zagotovil trajnostni dostop do osnovnih potreb, kot so voda, hrana, zrak in energija.
Prevod:
1. Voda
Prvič, astronavti uporabljajo čim več reciklirane vode. Prav tako bo moral obnoviti uporabljeno vodo, vendar iz njihovega urina.
Ker je namen misije poiskati svežo vodo na različne načine, bodo narejeni objekti za krmo. Ker bo voda v obliki ledu, jo lahko ogrevana stavba naredi tekočo. Potem, ker vemo, da rastline oddajajo vodno paro, bomo morali v parku in rastlinjaku najti način za zbiranje vode v obliki meglice. S postavitvijo hladnih zbiralnikov bi se vodna para spremenila v tekočino in bi jo bilo mogoče shranjevati dlje časa.
2. Hrana
Razmišljamo o gojenju rastlin v rastlinjakih. Misija se osredotoča tudi na iskanje najbolj odpornih rastlin v ekstremnih razmerah. Na začetku ne bo rodovitne zemlje. Ostanke jedi bo treba hraniti v kompostu, slednji pa bo služil kot substrat. V kleti bomo poiskali vodo, saj bo potrebna za kulturo. Izvedli bomo teste, s katerimi bomo rastlinam postavili izziv glede trajanja izpostavljenosti svetlobi. Stene iz polietilena imajo sposobnost, da na sončni svetlobi postanejo nepregledne za nekaj ur v dnevu.
3.Oxygen
Iskanje kisika na Luni bo potekalo v več fazah. Najprej bo treba uporabiti zrak v steklenicah, ki prihajajo z Zemlje. Nato je treba pridobiti največ CO2, ki ga zavržemo, in ga reciklirati. Ker to ne bo dovolj, resnično upamo, da bomo na Luni našli vodo. Z elektrolizo namreč pridobivamo kisik. In končno, če naše rastline dobro rastejo, lahko izkoristimo prednosti fotosinteze.
Energija (za pogon strojev in ogrevanje)
Kot smo navedli, bo za pridobivanje energije na voljo več solarnih panelov. Stroji in stavbe jo bodo potrebovali tako kot mi, da se ogrejejo. Za shranjevanje energije se bodo uporabljale baterije. Če bodo naši pridelki zdržali, bomo za ogrevanje uporabljali pline, ki jih bo oddajal kompost.
Izvirno besedilo:
1.Eau
V prvem času astronavti uporabljajo največjo količino reciklirane vode. Il devra également récupérer l'eau usagée, mais celle de leur urine.
Ensuite, comme le but de la mission est de trouver de l'eau douce différente de façon, des installations de fourrage seront réalisées. Comme l'eau sera sous forme de glace, un bâtiment chauffant pourra la rendre liquide. Ensuite, comme on sait que les plantes dégagent de la vapeur d'eau, dans le parc et la serre, on devra trouver le moyen de récolter l'eau sous forme de buée. En plaçant des bacs récupérateurs froids, la vapeur d'eau se transformerait en liquide et serait stockée plus longe.
2. Nourriture
Nous pensons faire pousser des plantes sous serres. La mission porte aussi sur la recherche de plantes les plus résistantes face aux conditions extrêmes. Au départ, il n'y aura pas de sol fertile. Il faudra garder les restes de repas dans un compost et ce dernier servira de substrat. Iščemo vodo, ki se nahaja v soli, saj je potrebna za gojenje. Des tests seront effectués pour éprouver les plantes à la durée de l'exposition à la lumière. Les murs de polyéthylène ont la capacité de devenir opaques à la lumière solaire pendant quelques heures de la journée.
3.Oxygène
Trouver de l'oxygène sur la Lune se izvaja v več fazah. V prvem času je treba uporabiti zrak, ki izvira s kopnega. Ensuite, récupérer un maximum de CO2 que nous rejetons et le recycler. Comme cela ne suffira pas, nous espérons vraiment trouver de l'eau sur la Lune. En effet, par électrolyse, nous récoltons l'oxygène. Enfin, si nos plantes poussent bien, nous pourrons profiter de la photosynthèse.
Energija (za vzdrževanje strojev in za vožnjo)
Comme nous l'avons précisé, il y aura plusieurs panneaux solaires pour créer de l'énergie. En effet, les machines, les bâtiments en auront besoin tout comme nous pour nous réchauffer. On utilisera les batteries pour stocker l'énergie. Si nos cultures perdurent, nous utiliserons les gaz émis par le compost pour nous chauffer.