1.1 - Projektbeskrivning
Översättning:
Vårt läger har som mål att rymma tre astronauter. Vi har tre fullt utrustade kupoler, ett gym, en fullt utrustad raket för nödsituationer, ett spelrum (så att man inte blir uttråkad), en skyddande kupol som täcker hela lägret, en dörr i berget så att man kan gå från lägret till utsidan. Fem solpaneler kommer att placeras i kupolen, var och en 20 meter bort så att en av plattorna hela tiden får direkt ljus. Dessutom kommer vi även att ha ett hål i mitten av kupolen där raketen kommer att vara placerad så att de bara ger signalen kan lämna.
Ursprunglig text:
Nuestro campamento tiene como objetivo acoger a tres astronautas en el. Tenemos tres cúpulas totalmente equipadas, un gimnasio, un cohete totalmente capacitado para emergencias, una sala de juegos (para no aburrirse), una cúpula protectora que recubre todo el campamento, una puerta en la montaña para que se pueda pasar del campamento hasta fuera. En la cúpula estarán ubicadas cinco placas solares cada una a 20 metros de distancia para que en todo momento a alguna de las placas les de la luz directa, aparte también tendremos un orificio al centro de la cúpula donde estará ubicado el cohete para que solo den la señal poder salir.
1.2 - Varför vill din astronaut åka till månen och bygga ett månläger?
Översättning:
En astronaut kommer att vilja åka till vårt läger så att han kan utforska hela månen och fortsätta att studera den. Du kommer att vilja bygga eftersom det inte finns så många saker, därför kan månmaterial användas för konstruktion.
Ursprunglig text:
Un astronauta querrá ir a nuestro campamento para poder explorar toda la luna y seguir estudiando-la. Se querrá construir ya que no hay demasiadas cosas por lo tanto con materiales lunares se podrán aprovechar para la construcción.