I Moon Camp Explorers är varje lags uppdrag att 3D-designa ett komplett månläger med hjälp av Tinkercad. De måste också förklara hur de ska använda lokala resurser, skydda astronauterna från farorna i rymden och beskriva boende- och arbetsfaciliteterna i sitt Moon Camp.
Colegio de Fomento Aldovea Alcobendas-MADRID Spanien 10 0 / 0 Español
https://sites.google.com/fomento.edu/stemtuber/moon-camp/mc-23-night-wolves-alpha
Översättning:
Vår månbas ska vara beboelig och funktionell genom odlingar för produktion av mat och syre. Vi tror att den bästa platsen skulle vara månens sydpol för att säkerställa tillräcklig tillgång på resurser och exponering för solen.
Vikten av innovation och kreativitet i utformningen av månbasen har betonats. I detta avseende har man föreslagit att 3D-designmaskiner ska ingå i utrustningen för att förbättra effektiviteten och flexibiliteten i produktionen av delar och element som behövs under uppdraget. Det har påpekats att detta skulle kunna vara särskilt användbart i händelse av oväntade avbrott eller haverier.
Sammanfattningsvis syftar denna innovativa design och kreativa metod till att bidra till långsiktig och hållbar utforskning och kolonisering av månen. Rapporten betonar vikten av att noggrant överväga varje aspekt av månbasens utformning, från beboelighet till funktionalitet och val av plats. Den 3D-månbas som beskrivs i denna rapport förväntas fungera som inspiration för framtida projekt för utforskning och kolonisering av månen.
Ursprunglig text:
Nuestra base lunar tiene como objetivo ser habitable y funcional a través de las plantaciones para la producción de alimentos y oxígeno. Pensamos que la mejor ubicación sería el polo sur de la Luna para garantizar la disponibilidad de recursos y la exposición solar adecuadas.
Se ha destacado la importancia de la innovación y la creatividad en el diseño de la base lunar. I detta syfte har han föreslagit att man skall inkludera 3D-designverktyg i utrustningen för att förbättra effektiviteten och flexibiliteten i tillverkningen av de delar och element som behövs för uppdraget. Se ha señalado que esto podría ser especialmente útil en caso de averías o roturas inesperadas.
Slutsatsen är att denna innovativa och kreativa idé har som mål att bidra till en hållbar och långsiktig utforskning och kolonisering av månen. El informe subraya la importancia de considerar cuidadosamente cada aspecto del diseño de la base lunar, desde la habitabilidad hasta la funcionalidad y la elección de la ubicación. Se espera que la base lunar en 3D descrita en este informe sirva como inspiración para futuros proyectos de exploración y colonización lunar.
Översättning:
En astronaut kan ha olika anledningar till att vilja åka till månen och bygga ett månläger. För det första är månen en jordnära himlakropp och kan utgöra en bas för vetenskaplig forskning och utforskning av rymden. Att bygga ett månläger kan också bidra till att utveckla teknik och färdigheter som behövs för långsiktig utforskning av rymden, t.ex. resursåtervinning och överlevnad i en fientlig miljö. Dessutom kan månen vara en idealisk plats för installation av teleskop och andra vetenskapliga instrument, som kan observera universum från en unik plats utan störningar från jordens atmosfär. Slutligen kan utforskning och kolonisering av månen bidra till att stärka jordens ekonomi och teknik, och främja internationellt samarbete och samverkan inom rymdutforskning.
Ursprungstext:
En astronaut kan ha olika skäl att vilja åka till Luna och bygga ett månläger. En primer lugar, la Luna är en cuerpo celeste cercano a la Tierra y puede proporcionar una base para la exploración y la investigación científica en el espacio. La construcción de un campamento lunar también puede ayudar a desarrollar tecnologías y habilidades necesarias para la exploración espacial a largo plazo, como la regeneración de recursos y la supervivencia en un ambiente hostil. Dessutom kan Luna vara en idealisk plats för installation av teleskop och andra vetenskapliga instrument, som kan observera universum från en unik plats utan störningar från den terrestra atmosfären. Slutligen kan utforskningen och koloniseringen av Luna bidra till att stimulera ekonomin och teknologin på jorden och främja internationellt samarbete och samverkan när det gäller rymdforskning.
Södra polarregionen
Översättning:
Vi kommer att bygga månlägret i månens södra polarområde. Denna zon har en högre koncentration av fruset vatten, vilket kan vara avgörande för långsiktig överlevnad och för generering av bränsle och syre. Här finns också ett mer stabilt klimat och en större mängd solljus, vilket är viktigt för solenergi och kommunikation med jorden.
Ursprunglig text:
Vi bygger vårt månläger i den polära regionen på södra delen av Luna. Esta zona tiene una mayor concentración de agua congelada, lo que podría ser esencial para la supervivencia a largo plazo y para la generación de combustible y oxígeno. También tiene un clima más estable y una mayor cantidad de luz solar, lo que es importante para la energía solar y las comunicaciones con la Tierra.
Översättning:
För att bygga månlägret använder vi de naturresurser som finns på månen, t.ex. regolit, som är en blandning av damm och stenar som finns på månens yta. Vi kan använda 3D-utskriftsteknik för att bygga strukturer av detta material och andra komponenter som vi tar med oss från jorden, t.ex. solpaneler, batterier och vattenreningssystem. Vi skulle också kunna utvinna fruset vatten från månytan för att använda det i produktionen av syre och bränsle. Det skulle vara nödvändigt att ta med vissa viktiga material från jorden, t.ex. mat, medicin och kommunikationsutrustning, men vårt mål skulle vara att maximera användningen av månens resurser för att uppnå större självständighet och hållbarhet i månlägret.
Ursprunglig text:
För att bygga campingen på månen använder vi oss av de naturresurser som finns på månen, som regolita, som är en blandning av polska och stenar som finns på månens yta. Podríamos utilizar técnicas de impresión en 3D para construir estructuras a partir de este material y otros componentes traídos desde la Tierra, como paneles solares, baterías y sistemas de purificación de agua. También podríamos extraer el agua congelada de la superficie lunar para su uso en la producción de oxígeno y combustible. Sería necesario traer algunos materiales esenciales desde la Tierra, como alimentos, medicinas y equipos de comunicación, pero nuestro objetivo sería maximizar el uso de los recursos lunares para lograr una mayor autonomía y sostenibilidad en el campamento lunar.
Översättning:
För att skydda och inhysa våra astronauter i månlägret kommer vi att använda hållbara byggtekniker och material som är motståndskraftiga mot den hårda miljön på månen. Konstruktionerna är utformade för att tåla extrema temperaturvariationer, strålning och mikrometeoritnedslag. Vi kommer också att använda hermetiska tätningstekniker för att upprätthålla rätt tryck och säkerställa luft- och temperaturstabilitet. Dessutom kommer rymddräkter att vara nödvändiga för att våra astronauter på ett säkert sätt ska kunna lämna lägret och utföra aktiviteter på månytan.
Ursprunglig text:
För att skydda och ge mat åt våra astronauter i månlägret använder vi oss av hållbara konstruktionstekniker och material som är motståndskraftiga mot den hårda omgivningen på Luna. Las estructuras están diseñadas para soportar las fluctuaciones de temperatura extremas, la radiación y los impactos de micrometeoritos. Dessutom använder vi oss av hermetiska säljtekniker för att bibehålla ett lämpligt tryck och försäkra oss om att luften och temperaturen är stabila. Dessutom kommer de rumsliga transportvägarna att vara avgörande för att våra astronauter på ett säkert sätt skall kunna lämna campingen och genomföra aktiviteter på månens yta.
Översättning:
På Moon Camp kommer vi att ge våra astronauter hållbar tillgång till grundläggande förnödenheter som vatten, mat, luft och ström. Vi kommer att använda vattenutvinning och bearbetningstekniker för att få dricksvatten och för att producera syre och väte för bränsleproduktion. Livsmedelsproduktionen kommer att ske genom hydroponiska odlingstekniker, där näringslösningar och artificiellt ljus används för att odla växter inomhus. Energin kommer att genereras genom solpaneler och lagringsbatterier för att garantera en konstant och hållbar försörjning. Återvinning av restprodukter och avfall som genereras i lägret kommer också att genomföras för att minska beroendet av resurser som hämtas från jorden. Allt detta kommer att göra det möjligt för våra astronauter att få tillgång till grundläggande förnödenheter under långa månfärder utan att behöva förlita sig på försörjningsuppdrag från jorden.
Ursprunglig text:
I månlägret kommer vi att ge våra astronauter en hållbar tillgång till grundläggande behov som vatten, livsmedel, luft och energi. Vi använder tekniker för extraktion och bearbetning av vatten för att få drickbart vatten och för att producera oxigeno och hidrógeno för produktion av bränsle. La producción de alimentos se realizará mediante técnicas de agricultura hidropónica, utilizando soluciones nutrientes y luz artificial para cultivar plantas en interiores. Energin kommer att genereras via solpaneler och ackumulatortankar för att garantera en konstant och hållbar energiförsörjning. También se llevarán a cabo tareas de reciclaje de los residuos y desechos generados en el campamento para reducir la dependencia de los recursos traídos desde la Tierra. Allt detta gör det möjligt för våra astronauter att få tillgång till de grundläggande behoven under de stora månfärderna utan att vara beroende av att få hjälp med återställning från jorden.
Översättning:
I vårt utbildningsprogram för astronauter skulle vi inkludera en mängd olika aktiviteter och utbildningar för att förbereda dem ordentligt för ett uppdrag till månen. Först kommer vi att ge dem teknisk utbildning inom områden som rymdteknik, robotteknik och mångeologi, så att de kan förstå den teknik och de processer som ingår i utforskningsuppdrag på månen. Vi kommer också att utföra analoga uppdrag på jorden och återskapa förhållanden som liknar dem på månen så att astronauterna kan öva på aktiviteter som att köra rovers, samla in prover och utföra vetenskapliga experiment.
Dessutom kommer vi att ge dem utbildning som är specifik för rymdförhållanden, inklusive träning i tyngdlöshet, EVA-simuleringar (Extravehicular Activities) och utbildning i användning av rymddräkter och livsuppehållande system. De kommer också att få utbildning i kommunikation och lagarbete, eftersom lagarbete och kommunikation är avgörande för rymduppdrag.
Slutligen skulle vi också inkludera mentala och personliga utvecklingsaktiviteter för att hjälpa astronauterna att hantera de känslomässiga och psykologiska utmaningar de kan ställas inför under ett långvarigt rymduppdrag.
Ursprungstext:
I vårt program för att utbilda astronauter inkluderar vi en mängd olika aktiviteter och utbildningar för att förbereda dem på ett lämpligt sätt för en mission till månen. Primero, les proporcionaremos una formación técnica en áreas como la ingeniería espacial, la robótica y la geología lunar, para que puedan entender la tecnología y los procesos involucrados en las misiones de exploración lunar. También llevaremos a cabo misiones análogas en la Tierra, recreando condiciones similares a las de la Luna para que los astronautas puedan practicar actividades como la conducción de rovers, la recolección de muestras y la realización de experimentos científicos.
Dessutom kommer vi att erbjuda en särskild utbildning för förhållandena i rymden, inklusive utbildning i gravitation på noll, simuleringar av EVA (extravaganta aktiviteter) och utbildning i användning av rymdtraverser och system för vital soport. También se les proporcionará formación en comunicación y trabajo en equipo, ya que el trabajo en equipo y la comunicación son esenciales en las misiones espaciales.
Till sist inkluderar vi även aktiviteter för personlig och mental utveckling för att hjälpa astronauterna att hantera de känslomässiga och psykologiska problem som de kan ställas inför under en långvarig rymdvistelse.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 