I Moon Camp Explorers är varje lags uppdrag att 3D-designa ett komplett månläger med hjälp av Tinkercad. De måste också förklara hur de ska använda lokala resurser, skydda astronauterna från farorna i rymden och beskriva boende- och arbetsfaciliteterna i sitt Moon Camp.
Instituto Educación Secundaria Luis Bueno Crespo Armilla-Granada Spanien 12 0 / 2 Español
Översättning:
Detta månläger låtsas veta mer om månen och dess förutsättningar för att leva på den. I detta läger kommer de att dra nytta av resurser som månen skulle ge oss och även resurser som kommer från jorden. För denna resa till månen skulle vi behöva göra två resor. Eftersom en raket kan bära tjugo ton. Vi kommer att skicka iväg två raketer, en som ska bära materialet och återvända till jorden, och en annan som ska bära samma material som den andra. Eftersom fyra astronauter, som skulle vara de som skulle stanna på månen under en viss tid, inte kan köra en rymdraket för att återvända. Varje raket skulle bestå av befälhavaren, piloten och fyra uppdragsspecialister, varav två skulle vara de som skulle etableras i månlägret. Om raketen färdas i 40 600 km/h skulle det ta 24 timmar att komma fram, dvs. en dag.
Ursprunglig text:
Med detta lunarläger vill vi lära oss mer om hur solen ser ut och vilka förutsättningar som finns för att leva i den. I detta läger får vi ta del av de resurser som vi kan få av solen och även av de resurser som finns på jorden. Para este viaje a la luna necesitaríamos realizar dos viajes. På grund av att en cohete kan transportera veinte toneladas. Mandaremos dos cohetes uno de ida que llevaría los materiales y volvería a la tierra y otro lo mismo que el segundo. Ya que para la vuelta, cuatro astronautas que serían los que se quedarían en la luna cierto tiempo, no pueden manejar un cohete espacial. Cada cohete estaría formado por el comandante, el piloto y cuatro especialistas de misión, que dos de ellos serían los que se establecerían en el campamento lunar. Om cohete va a 40.600 km/h tardarían en llegar 24 horas, es decir, un día.
Översättning:
Astronauter vill resa till månen för att lära sig mer om den och hur länge man kan leva där med vissa resurser. Denna resa till månen skulle ta en månad och för cirka fyra astronauter. I det här lägret skulle vi kunna använda oss av hydroponiskt jordbruk. Denna typ av jordbruk är en teknik som kallas hydroponik eller hydroponiskt jordbruk, där växter odlas i vatten istället för jord och belyses med LED-ljus för att på konstgjord väg ersätta solljus. Denna idé har ersatts av traditionellt jordbruk eftersom den har en nackdel, nämligen den mängd vatten som krävs. Invånarna i detta månläger skulle behöva överleva på en till stor del växtbaserad kost. Kött och andra livsmedel skulle behöva fraktas in med skepp. Även om jordbruk kräver en stor infrastruktur för att vara praktiskt genomförbart, är det teoretiskt möjligt att odla växter i månens jord. Ett annat problem är hur lite gravitation det finns. Med tiden kan detta orsaka problem som muskel- och benförlust. En månbosättning måste minimera dessa risker, till exempel genom att göra motion till ett krav. Det är därför vi har installerat ett sportområde i vårt månläger.
Ursprunglig text:
Los astronautas quieren viajar a la luna para poder informarse más sobre ella y cuánto tiempo pueden vivir allí con ciertos recursos. Den här resan till jorden varar en månad och är avsedd för fyra astronauter. I denna campamento podríamos hacer uso de la agricultura hidropónica. Denna typ av jordbruk är en teknik som kallas hidroponía eller agricultura hidropónica, med vilken man odlar växter i vatten i stället för på marken och belyser dem med LED-ljus för att ersätta solens ljus på ett konstgjort sätt. Está idea ha sido reemplazada por la agricultura tradicional ya que tiene una desventaja, que es la cantidad de agua que requiere. Los habitantes de este campamento lunar tendrían que sobrevivir con una dieta basada mayormente en plantas. La carne y otros alimentos tendrían que ser traídos por una nave. Även om jordbruket kräver en stor infrastruktur för att vara praktiskt, är det teoretiskt möjligt att odla växter på månsolen. Ett annat problem är den ringa gravedad som finns. Med tiden kan detta orsaka problem som förslitning av muskler och ben. Cualquier asentamiento lunar debe minimizar estos riesgos, por ejemplo, haciendo que el ejercicio sea un requisito. Por eso en nuestro campamento lunar hay instalada una zona deportiva.
Shackleton-kratern
Översättning:
Shackleton är en nedslagskrater som ligger vid månens sydpol. Topparna på kraterkanten utsätts för nästan kontinuerligt solljus, medan dess inre ständigt ligger i skugga. Det är därför jag har valt denna plats för att installera lägret, eftersom det är ett område som exponeras för solen och som solpanelerna kan fånga upp och omvandla till elektrisk energi. Jag har valt detta område eftersom om lägret skulle placeras i ekvatorialområden skulle de bara producera ström under 14 dagar i följd, följt av två veckor av mörker.
Ursprunglig text:
Shackleton är en Cráter de impacto que se encuentra en el polo sur de la Luna. Los picos situados en el borde del cráter están expuestos a la luz solar de forma casi continua, mientras que su interior permanece perpetuamente a la sombra. Por eso he elegido este sitio para instalar el campamento, ya que es una zona expuesta al sol y la cual las placas solares podrían captarla y transformarla en energía eléctrica. He elegido esta zona ya que si el campamento se encontrara en regiones ecuatoriales, estos solo producirían energía durante 14 días consecutivos, seguidos de dos semanas de oscuridad.
Översättning:
De resurser som vi skulle kunna dra nytta av på månen är månvatten, eftersom det finns vattenmolekyler på månen, antingen i form av is i de permanent skuggade kratrarna vid månpolerna eller i form av ånga i den tunna månatmosfären. Vi kan också utnyttja bearbetningsbara material som flyktiga ämnen och mineraler, tillsammans med geologiska strukturer som lavatuber, som tillsammans kan stödja koloniseringen av månen. De resurser vi behöver ta med oss från jorden skulle vara byggmaterial, mat, etc.
Mitt månläger skulle bildas:
I mitt månläger finns ett sjukhus som ska ta hand om astronauterna om de råkar ut för en olycka eller blir sjuka.
Det finns också ett sportområde som är installerat så att rymdforskare under sin vistelse på månen kan utöva sport och hålla sig fysiskt friska. Nedanför sportområdet ligger trädgården som, förutom växthuset, erbjuder olika frukter och grönsaker.
Två tankar ingår i campen. Båda har en kapacitet på 100.000 miljondelar. Detta skulle vara det syre som skulle läcka in i byggnaderna för att undvika behovet av att bära rymddräkt. Båda har en kapacitet på 100 000 miljondelar vardera.
Våra astronauter kommer att bosätta sig i hus som är anpassade för deras vistelse på månen. Två kommer att byggas och eftersom det är fyra astronauter som ska installeras blir det två till varje hus. Varje hus innehåller sin grundläggande livsuppehållande utrustning. Väggarna måste vara tillräckligt starka för att klara tryckskillnader och tillräckligt tjocka för att hindra strålning från att tränga in.
I vårt läger finns också en månbil, specialiserad för att transportera våra astronauter till alla tänkbara hörn av månen.
Bredvid sjukhuset finns en kommunikationsantenn, vars syfte är att kunna kommunicera med jorden i händelse av olycka eller behov.
I varje hörn av lägret finns två portabla toaletter installerade ifall våra astronauter skulle behöva använda dem.
På ena sidan av lägret finns månteleskopet, som används för att studera och lära sig mer om astronomi under din vistelse på månen.
För att skydda mot meteoriter, ultraviolett strålning och röntgenstrålning har denna satellitantenn en inopererad radar som informerar om eventuella yttre faror.
Dessa solpaneler fångar upp solljus och omvandlar det till energi, som kan användas för den elektriska driften av vår camp.
För längre resor och för att kunna teleportera sig på månen installeras en hyperloop, som kan användas för att transportera sig själv på månen.
I vårt läger finns också ett växthus med olika typer av grönsaker och mat som våra astronauter kan äta.
För att våra astronauter ska få i sig vätska finns det ett vattenreningsområde som behandlar vattnet så att det kan drickas.
Om situationen skulle vara kritisk och utom räckhåll för våra astronauter, finns det en bunker med alla nödvändigheter för cirka två veckor.
Ovanför vårt läger finns satelliten som sänder radio- och TV-signaler.
Och slutligen har vi raketen, med sin utgångsplattform som skulle förberedas för att våra astronauter skulle kunna ta sig till den för att återvända till jorden.
Ursprunglig text:
Los recursos que podríamos aprovechar de la luna es el agua lunar ya que hay moléculas de aguas presentes en la luna, bien en forma de hielo en los cráteres permanentemente ensombrecidos de los polos lunares, y bien en forma de vapor en la fina atmósfera lunar. También podríamos aprovechar materiales procesables como volátiles y minerales, junto con estructuras geológicas como tubos de lava, que, juntos, podrían favorecer la colonización de la luna. Los recursos que necesitamos traer de la tierra serían materiales de construcción, alimentos, etc.
Mi campamento lunar estaría formado :
På min måncamping har vi inrättat ett sjukhus som skall hjälpa astronauterna om de råkar ut för någon olycka eller sjukdom.
También hay instalada una zona deportiva para que los exploradores espaciales durante su estancia en la luna puedan hacer deporte y mantenerse sanos físicamente. Debajo de la zona deportiva se encuentra el jardín que aparte del invernadero aporta diferentes frutos y vegetales.
I campingen finns två tankbilar. Los dos tienen una capacidad de 100.000 partes por millón. Este sería el oxígeno que se filtraría en los edificios para evitar la necesidad de llevar traje espacial. Los dos tienen una capacidad de 100.000 partes por millón cada uno.
Nuestros astronautas se instalarán en casas adaptadas para su estancia en la luna. Se construirán dos y como son cuatro astronautas los que se instalarán habrá dos por cada casa. Cada casa contiene su soporte vital básico . Las paredes deben ser lo suficientemente fuertes como para soportar las diferencias de presión y lo suficientemente gruesas como para bloquear la entrada de la radicación.
Även i vårt läger kan vi hitta en månbil, specialiserad på att transportera våra astronauter till alla möjliga platser på jorden.
Vid sidan av sjukhuset finns en kommunikationsantenn, vars syfte är att kunna kommunicera med omgivningen vid olyckor eller nödsituationer.
En cada esquina del campamento hay instalados dos baños portátiles en caso de que nuestros astronautas necesiten utilizarlo.
På en sida av campingen finns ett månteleskop som gör det möjligt att studera och lära sig mer om astronomi under vistelsen i det fria.
För att kunna förhindra meteoritnedslag, ultraviolett strålning och X-strålning har denna satellitantenn en inbyggd radar som informerar om eventuella yttre faror.
Dessa solplaceringar fångar upp solljuset och omvandlar det till energi, som kan användas för elförsörjningen av vår camping.
För de allra största resorna och för att kunna transportera sig själv i luften har vi installerat en hyperloop, som kan användas för att transportera sig själv i luften.
I vår camp ingår också en invernadero med olika sorters grönsaker och livsmedel för att våra astronauter ska kunna äta sig mätta.
För att våra astronauter skall kunna gömma sig finns det en zon för behandling av vatten som behandlar vatten så att det kan konsumeras.
Por si la situación fuera crítica y fuera del alcance de nuestros astronautas hay un bunker con todas las necesidades para unas dos semanas.
Por encima de nuestro campamento se encuentra el satélite para emitir señales de radio y televisión.
Y por último se encuentra el cohete, con su plataforma de salida el cual estaría preparado para que nuestros astronautas accedan a él para volver a la tierra.
Översättning:
Detta läger har installerat ett skyddslager som skyddar mot meteoriter och skadlig solstrålning. Satellitantennen innehåller en radar som är ansluten till skyddsskiktet. När radarn upptäcker en fara i närheten av lägret aktiveras manteln instinktivt för att undvika yttre fara. Detta lager känner också av för höga temperaturer och för låga temperaturer. Av denna anledning installeras värme-/kylsystem i skiktet. Dessa värme- eller kylsystem består av att transportera energi i form av värme eller kyla från en miljö. När lagret är aktiverat kan astronauterna naturligtvis inte lämna området eller transportera sig med månbilen och hyperloopen för säkerhets skull. Detta skyddssystem är ganska säkert om astronauterna, i händelse av att dess programmering misslyckas, kan ta sin tillflykt till bunkern. Som jag nämnde tidigare innehåller bunkern resurser för ungefär två veckor, den tid som krävs för att de ska kunna komma till deras hjälp.
Ursprunglig text:
Este campamento tiene instalada una capa protectora la cual sirve para proteger de los meteoritos y las radiaciones solares nocivas. Satelitantennen innehåller en radar som är ansluten till skyddshöljet. När radarn upptäcker ett hot i närheten av campingen aktiveras skyddskåpan omedelbart för att undvika alla typer av yttre hot. Kapseln detekterar även temperaturer som är för höga och temperaturer som är för låga. Därför finns det i kapseln installerade system för värme/ kyla. Estos sistemas de calor o frío consisten en transportar energía en forma de calor o frío de un ambiente. Claro está, cuando se activa la capa,los astronautas no pueden salir de la zona ni transportarse con el automóvil lunar y el hyperloop por seguridad. Este sistema de protección es bastante seguro si en caso de que su programación falle los astronautas pueden refugiarse en el búnker. Como he mencionado antes el búnker contiene recursos para aproximadamente dos semanas, el tiempo necesario para que vengan a socorrerlos.
Översättning:
På månen är resurserna mycket knappa, men under långa månfärder kan astronauterna inte förlita sig på förnödenheter från jorden. Vattnet kommer från de stora isreserverna och kommer att behandlas i lägret, maten kommer huvudsakligen att baseras på växter som kan komma från växthuset eller trädgården, när astronauterna är utomhus måste de bära rymddräkt, medan det i byggnaderna inte kommer att vara nödvändigt, eftersom syre sipprar in i byggnaderna, så lägret innehåller två syretankar med en kapacitet på 100.000 miljondelar vardera. Och tillgång till energi kommer att ske genom solpaneler, eftersom lägret är installerat i den södra delen av månen (Shackleton Crater) solpaneler får konstant solljus. Vi skulle också kunna använda kärnreaktorer, men problemet är att de kan väga flera ton.
Ursprunglig text:
På Luna är resurserna mycket små, men under de stora månfärderna kan astronauterna inte förlita sig på att återhämta sig från jorden. El agua la conseguirán mediante las grandes reservas de hielo y serán tratadas en el campamento, la comida será a base de mayormente plantas que pueden ser del invernadero o jardín, cuando los astronautas están fuera deben llevar puesto el traje espacial, mientras que en los edificios cerrados no será necesario, ya que habrá oxígeno filtrándose en los edificios, por eso el campamento contiene dos tanques de oxígeno con capacidad de 100.000 partes por millón cada uno. Y el acceso a la energía será a través de las placas solares, como el campamento está instalado en la parte sur de la luna (Cráter Shackleton )los paneles solares reciben luz solar constantmente. También podríamos usar reactores nucleares pero el problema es que pueden llegar a pesar varias toneladas.
Översättning:
Det första du måste göra är att ha en universitetsexamen som ger minst fyra års studier inom teknik, biologi, fysik eller matematik. - Dessutom måste kandidaten ha minst tre års yrkeserfarenhet inom studieområdet eller minst tusen flygtimmar.
För att en rymdfärd ska bli framgångsrik måste astronauterna (och den markpersonal som deltar i den) känna till alla aspekter av rymdfarkostens drift. Ett sätt att göra det är att prova samma aktiviteter som utförs i omloppsbana, men inuti en enorm vattentank som innehåller reproduktioner av rymdmodulerna. Astronauter, klädda i rymddräkter, använder tanken för att öva rymdpromenader under förhållanden med neutral flytkraft som simulerar viktlösheten i rymden. Vattnets uppåtriktade tryck kompenserar för tyngdkraften, så astronauterna kan träna under nästan verkliga förhållanden. Modern datorteknik ger också astronauterna möjlighet att öva med hjälp av ett virtual reality-system.
Du kan lära dig mer om utbildningen av astronauter i den här videon:
Https://youtu.be/FHa89GTfjqQ
Ursprunglig text:
Lo primero es contar con un diploma universitario que acredite al menos cuatro años de estudio en una carrera de ingeniería, biología, física o matemática. - Dessutom måste kandidaten ha minst tre års yrkeserfarenhet inom studieområdet, eller minst mil horas de vuelo.
För att en rymdmission ska bli framgångsrik måste astronauterna (och den utrustning som deltar i den) vara bekanta med alla aspekter av navets funktion. Ett sätt att göra det på är att spela upp samma aktiviteter som i órbita, men i en enorm tank med vatten som innehåller reproduktioner av de rumsliga mödulerna. Los astronautas, vestidos con trajes espaciales, utilizan el tanque para practicar los paseos espaciales en condiciones de flotabilidad neutra que simulan la ingravidez del espacio. Vattnets uppåtgående kraft kompenserar för tyngdkraften, så att astronauterna kan träna under förhållanden som är nästan verkliga. Den moderna informationsteknologin ger också astronauterna möjlighet att öva med hjälp av en virtuell realitetssimulator.
Puede saber más sobre la formación de los astronautas en este vídeo:
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 