1.1 - Projektbeskrivning
Översättning:
Vårt månläger kommer att byggas vid månens nordpol. Fyra astronauter kommer att arbeta och bo här. Lägret består av flera byggnader, i vilka det finns ett kök, ett laboratorium, ett arbets- och studierum, ett kök, ett gym, ett rum för konferenser och videomöten med astronauternas familjer. Det finns rovers i lägret, som skyddas av en garageliknande byggnad. Det finns också en raket för en eventuell evakuering från månen. En viktig del av lägret är algodlingen, tack vare vilken astronauterna kommer att kunna äta när jordens förråd är uttömda
Ursprunglig text:
Nasz Moon Camp powstanie na Biegunie Północnym Księżyca. Pracować i żyć będzie tu czterech astronautów. Obóz składa się z kilku budowli, w których znajdują się kuchnia, laboratorium, pokój do pracy i nauki, kuchnia, siłownia, pokój do konferencji i spotkań video z rodzinami astronautów. Na terenie obozu znajdują się łaziki, które chronione są budynkiem na wzór garażu. Znajduje się również rakieta do ewentualnej ewakuacji z Księżyca. Ważnym elementem obozu jest farma alg, dzięki, której astronauci będą mogli odżywiać się po wyczerpaniu zapasów ziemskich
1.2 - Varför vill din astronaut åka till månen och bygga ett månläger?
Översättning:
Vår astronaut vill åka till månen för att han vill delta i forskning om hur mänskliga organ fungerar. Forskningen kommer att utföras av vår besättning på fyra astronauter. Detaljerade tester kommer att utföras i vårt specialiserade laboratorium. Astronauterna vill hjälpa mänskligheten på vägen mot möjligheten att flytta till andra objekt i universum. Vår rymdadress förpliktar. Universum, Vintergatan, solsystemet, jorden, Bełchatów, SP12. Att flyga till månen är att överskrida sin egen förmåga, att testa sin styrka och en utmaning som mänskligheten lägger i händerna på de utvalda. Vårt uppdrag kommer att bidra till att förbereda mänskligheten för en extraordinär resa.
Ursprunglig text:
Nasz astronauta chce polecieć na Księżyc , ponieważ chce zaangażować się w badania nad działaniem organów ludzkich. Badania przeprowadzone będą przez naszą załogę, liczącą czterech astronautów. Dokładne badania zostaną przeprowadzone w naszym specjalistycznym laboratorium. Astronauci chcą przysłużyć się ludzkości w drodze do możliwości przesiedlenia się na inne obiekty we Wszechświecie. Nasz adres kosmiczny zobowiązuje. Wszechświat, Droga Mleczna, Układ Słoneczny, Ziemia, Bełchatów, SP12. Lot na Księżyc jest przekroczeniem własnych możliwości, sprawdzeniem swoich sił i wyzwaniem, które składa ludzkość na ręce wybrańców. Nasza misja będzie przyczyniać się do przygotowania ludzkości na niezwykłą podróż.