I Moon Camp Explorers är varje lags uppdrag att 3D-designa ett komplett månläger med hjälp av Tinkercad. De måste också förklara hur de ska använda lokala resurser, skydda astronauterna från farorna i rymden och beskriva boende- och arbetsfaciliteterna i sitt Moon Camp.
Kartal Prof. Dr. Şaban Teoman Duralı Bilim ve Sanat Merkezi İstanbul-İstanbul Turkiet 13 0 / 4 Turkiska
Översättning:
Namnet på lägret vi skapade på månen är Ali Kuşçu Moon Camp. Vårt läger har fått sitt namn från den turkiske astronomen Ali Kuşçu, som gjorde den första kartan över månen. Vårt månläger består av två delar, på kraterns yta och nedanför. Ovanför ytan finns vår raket, våra solpaneler och våra växthus. I delen under ytan har vi 4 rum. Det finns 2 garderober och 4 sängar i vårt sovrum. I vårt kök finns skåp, kylskåp, ugn, bord och stolar. I vårt laboratorium finns provrör och blandningar som kommer att vara användbara för oss när vi experimenterar på månen. Vi har också datorer som kommer att göra det möjligt för oss att kommunicera med jorden vid behov. Slutligen har vi också ett kommunikationsrum. Här kommer vi att kunna kommunicera och spela spel mycket enkelt med världen tack vare våra datorer. Dessutom finns det två fåtöljer för oss att vila i detta rum, många böcker och en bokhylla för oss att läsa på vår fritid. TV:n i det här rummet kan anslutas till sändningarna i världen tack vare våra konstgjorda satelliter.
Ursprunglig text:
Ay'daki oluşturduğumuz kampımızın adı Ali Kuşçu Ay Kampı'dır. Kampımız adını ayın ilk haritasını çıkarmış olan Türk astronom Ali Kuşçu'dan almaktadır. Ay kampımız kraterin yüzeyinde ve altında olmak üzere iki bölümden oluşmaktadır. Yüzeyin üstünde kalan kısımda roketimiz, güneş panellerimiz ve seralarımız bulunmaktadır. Yüzeyin altında kalan kısımda ise 4 adet odamız bulunmaktadır. Yatak odamızın içinde 2 adet dolap ve 4 adet yatak bulunmaktadır. Mutfağımızda dolaplar, buzdolabı, fırın, masa ve sandalyeler bulunmaktadır. Laboratuvarımızda Ay'da deney yapmak için işimize yarayacak deney tüpleri ve karışımlar bulunmaktadır. Ayrıca gerektiği zaman Dünya ile iletişime geçmemizi sağlayacak bilgisayarlarımızda mevcuttur. Son olarak bir de iletişim odamız vardır. Burada Dünya ile bilgisayarlarımız sayesinde çok kolay iletişim kuracak ve oyun oynayabileceğiz. Ayrıca bu odanın içerisinde dinlenmemiz için iki tane koltuk, boş vakitlerimizde okumamız için birçok kitap ve bir adet kitaplık bulunmaktadır. Bu odada bulunan televizyon ise Dünya'daki yayınlara yapay uydularımız sayesinde bağlanabilmektedir.
Översättning:
Anledningen till att våra astronauter inrättade detta Moon Camp är att de vill prova på livet på månen och observera det.
Ursprunglig text:
Astronotlarımızın bu Ay Kampını kurma sebepleri Ay'daki yaşamı denemek ve orada gözlem yapmaktır.
Shackleton-kratern
Översättning:
Vi valde Shackletonkratern eftersom den är bäst lämpad för solens strålar och på grund av sitt läge nära vattenisen. Samtidigt är det för att säkerställa att våra astronauter konsumerar resurserna på ett fräscht sätt där de hittar dem. Eftersom temperaturen på månen inte är densamma överallt har vi beslutat att temperaturen här är mer uthärdlig för våra astronauter.
Ursprungstext:
Shackleton kraterini, Güneş ışınları açısından en uygun ve konumu nedeniyle su buzlarına yakın olması nedeniyle seçtik. Aynı zamanda astronotlarımızın kaynakları buldukları yerde, taze bir şekilde tüketmelerini sağlamaktır. Ay'daki sıcaklık her yerde eşit olmadığı için buradaki sıcaklığın astronotlarımız için daha dayanılabilir olduğuna karar verdik.
Översättning:
Först kommer vi att skicka våra föremål med våra astronauter. Våra solpaneler kommer däremot att skickas från jorden precis som satelliter som skickas med en raket. Vi kommer att odla våra växter i våra växthus där. När det gäller våra underjordiska kammare behöver vi inte göra några förändringar på månens yta för dem. Eftersom djupet i Shackleteon-kratern är cirka 3 kilometer. Det motsvarar alltså djupet på ett hav på jorden. Sedan kommer vi att få substansen för att bygga väggarna och golven i våra rum genom att blanda månstoft och några substanser.
Ursprunglig text:
Öncelikle eşyalarımızı astronotlarımızla birlikte göndereceğiz. Güneş panellerimiz ise aynı Dünya'dan roketle birlikte gönderilen uydular gibi gönderilecektir. Seralarımızdaki bitkilerimizi ise orada yetiştireceğiz. Yeraltında olan odalarımıza gelecek olursak onlar için Ay'ın yüzeyinde herhangi bir değişiklik yapmamıza gerek yok. Çünkü Shackleteon kraterinin derinliği yaklaşık 3 kilometer. Yani bu Dünya'daki bir okyanusun derinliğine eşdeğer. Sonrasında odalarımızın duvarlarını ve zeminini inşa etmek için olan maddeyi ay tozu ve birkaç maddeyi karıştırarak elde edeceğiz.
Översättning:
De material vi kommer att använda i vårt månläger är utformade på ett sådant sätt att de inte kommer att förstöras vid ett meteoritnedslag. Dessutom kommer de kläder som våra astronauter kommer att bära på dem att kunna skydda våra astronauter mycket bekvämt från alla negativa händelser. Vi vidtog inga försiktighetsåtgärder för delen under kratrarna, det vill säga där våra rum finns, eftersom eventuella negativa händelser inte kommer att påverka marken.
Ursprunglig text:
Ay kampımızda kullanacağımız malzemeler herhangi bir göktaşı çarpma olasılığında yıkılmayacak şekilde tasarlanmaktadır. Ayrıca astronotlarımızın üzerlerine giyecekleri kıyafetler de astronotlarımızı herhangi olumsuz olaydan çok rahat bir şekilde koruyabilecektir. Kraterlerin altında kalan kısım yani odalarımızın olduğu kısma bir önlem almadık çünkü herhangi olumsuz olay yerin altını etkilemeyecektir.
Översättning:
VATTEN
Det vatten som förbrukas i första hand kommer från källor på jorden. Antag att vattenresurserna från jorden är uttömda. Då kommer vi att skapa våra egna vattenresurser genom att ta vattenisen i kratern till en lämplig konsistens för att dricka. På så sätt kommer våra vattenresurser att vara i våra händer, även om vi inte har någon förbindelse med jorden.
MAT
Vi kommer att tillgodose våra livsmedelsbehov från det växthus vi byggt. Vi kommer att kunna odla rädisor, sallad, spenat, morötter och potatis i vårt växthus. Eftersom dessa grönsaker är både hälsosamma och kan odlas snabbare än andra grönsaker. På så sätt kommer vi att kunna tillgodose våra livsmedelsbehov snabbt. Vi kommer också att behöva ta med oss mat från jorden. För oavsett hur snabbt grönsakerna växer kommer det att ta lite tid. Under denna tillväxt kommer vi att matas med de näringsämnen som vi hämtar från jorden.
AIR
Det finns många metoder för att lösa detta problem. En av dem är de syrgasflaskor vi tog med oss från jorden. En annan metod är elektrolysmetoden. Elektrolysmetoden är den metod med vilken vi kan få fram väte och syre genom att separera grundämnena i vattnet. Vi kan också få vattnet i elektrolysmetoden från vattenis. När våra astronauters syrgasflaskor tar slut kan de på så sätt överleva genom elektrolys, och även genom det sätt som våra växter i växthuset tar upp koldioxid och avger syre.
KRAFT
Datorer, ugnar, kylskåp och liknande saker i vårt läger drivs av elektricitet. Vi kommer att använda våra solpaneler för att få denna elektricitet. På så sätt får vi en förnybar energikälla och vi kommer att kunna arbeta mer effektivt.
Ursprunglig text:
SU
En başta tüketilen su Dünya'daki kaynaklardan getirilmiş olacak. Dünya'dan gelen su kaynaklarının tükendiklerini varsayalım. O vakit kraterde bulunan su buzlarını içmek için uygun bir kıvama getirerek su kaynaklarımızı kendimiz oluşturacağız. Bu sayede Dünya'yla bağlantımız olmasa bile su kaynaklarımız elimizde olacak.
YEMEK
Yemek ihtiyacımızı yaptığımız seradan karşılayacağız. Seramızda turp, marul, ıspanak, havuç ve patates yetiştirebileceğiz. Çünkü bu sebzeler hem sağlıklı hem de diğer sebzelere göre daha hızlı yetiştirilebilecek sebzelerdir. Bu sayede hızlı bir şekilde yemek ihtiyacımızı karşılayabileceğiz. Ayrıca Dünya'dan da besin getirmemiz gerekecek. Çünkü bu sebzeler ne kadar hızlı büyüseler de biraz zaman alacaktır. Bu büyüme sırasında Dünya'dan getireceğimiz besinlerle besleneceğiz.
HAVA
Bu sorunumuz için birçok yöntem var. Bir tanesi Dünya'dan getirdiğimiz oksijen tüpleri. Diğer bir yöntem ise elektroliz yöntemidir. Elektroliz yöntemi suyun içindeki elementleri ayırarak hidrojen ve oksijen elde edebildiğimiz yöntemdir. Elektroliz yöntemindeki suyu da su buzlarından elde edebiliriz. Bu sayede astronotlarımızın oksijen tüpleri bittiğinde elektroliz yöntemiyle ve ayrıca seradaki bitkilerimizin karbondioksit alıp oksijen vermesiyle de hayatta kalabilirler.
GÜÇ
Kampımızda bulunan bilgisayarlar, fırın, buzdolabı ve benzeri eşyalar elektrikle çalışmaktadır. Biz de bu elektriği elde etmek için güneş panellerimizi kullanacağız. Bu sayede yenilenebilir enerji kaynağımız olacak ve daha verimli çalışabileceğiz.
Översättning:
Eftersom astronauternas muskler inte kan arbeta hårt i rymden bör astronauterna äta en mer balanserad kost, motionera regelbundet (om de gör det bör de förlänga de sporter de utövar), kort sagt, de bör vara mer försiktiga med sina kroppar, minst 6 månader och högst 1 år sedan.
Astronotların kasları uzayda çok çalışamadığından dolayı en az 6 ay en fazla 1 sene öncesinden astronotlar daha dengeli beslenmeli, düzenli spor yapmalı (eğer yapıyorsa yaptığı sporun süresini uzatmalı), yani kısacası vücuduna karşı daha dikkatli olmalıdır.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 