1.1 - Projektbeschreibung
Übersetzung:
Unser Projekt besteht aus 4 miteinander verbundenen Kuppeln, die für die 2 Astronauten, die sie bewohnen, vorbereitet sind.
In der ersten Kuppel befindet sich der Garten, in dem sie Nahrung anbauen.
In der zweiten, der obersten Etage, befindet sich das Schlafzimmer mit Wärmekuppeln, um die Wärme zu halten. Es gibt auch Sofas und Sessel dort. Unten ist die Küche, getrennt durch eine Wand, das Badezimmer.
In einer anderen Kuppel befindet sich der Computerraum und darunter der Fitnessraum mit Laufbändern und Gewichten.
In der letzten Kuppel befindet sich das Wohnzimmer, in dem wir einen Fernseher und die Anzüge im oberen Teil finden.
Wir können auch die Sonnenkollektoren und eine Rakete mit Wasser und Nahrung sehen, die von der Erde kommt und geht.
Es gibt auch eine Stromtafel, um Energie und Strom zu erhalten.
Ursprünglicher Text:
Unser Projekt umfasst 4 gemeinsame Räume, die für die 2 Astronauten, die sie bewohnen, vorbereitet sind.
In der ersten Kuhle befindet sich der Hort, in dem die Pflanzen für die Nahrungsmittelproduktion angebaut werden.
En la segunda, en la planta de arriba, está el dormitorio con cúpulas calientes para mantener el calor. Allí también hay sofás y sillones. En la parte inferior está la cocina, separado por una pared, el baño.
In einem anderen Raum befindet sich der Saal der Anweisungsbefugten und weiter unten der Spielsaal, in dem es Spielgeräte und Stöcke gibt.
In der letzten Zelle befindet sich der Sitzungssaal, in dem wir einen Fernseher und die Ablagen im oberen Stockwerk finden.
Außerdem können wir die Sonnenplätze und ein Wasser- und Essensnetz sehen, das aus der Erde kommt.
También hay un panel de electricidad para conseguir energía y electricidad.
1.2 - Warum will dein Astronaut zum Mond fliegen und ein Mondlager bauen?
Übersetzung:
Unsere Astronauten wollen zum Mond fliegen und ein Mondlager errichten, weil sie die Krater und Lebensbedingungen auf dem Mond untersuchen wollen, um herauszufinden, ob es dort Leben gegeben haben könnte. Und auch, weil es eine unvergessliche und einzigartige Erfahrung sein kann.
Ursprünglicher Text:
Nuestros astronautas quieren ir a la Luna y construir un campamento lunar porque quieren investigar sus cráteres y sus condiciones de vida para saber si ha podido haber vida allí. Außerdem, weil es eine einzigartige Erfahrung sein könnte, die man sich nicht entgehen lassen sollte.