1.1 - Prosjektbeskrivelse
Oversettelse:
Månebasen vår inneholder totalt 12 moduler, som er: Rekreasjonsrom, drivhus, spiskammer, rom, treningsstudio, oksygenlager, solcellepaneler, gård, garderobe, parkering, vanngenerator og bunker. Oksygen, vann og elektrisitet skaffes gjennom treningsstudioet, i treningsstudioet er det en motor koblet til alle maskinene som produserer alt dette, jo mer du trener, jo mer oksygen, energi ... får du og lagrer det til når du vil bruke det. Solcellepaneler genererer også energi. Parkeringsplassen og bunkeren genererer også energi, siden noen av bilene på parkeringsplassen har solcellepaneler slik at de kan fungere, og utenfor bunkeren er det også solcellepaneler, men for at meteoritter ikke skal skade dem, har vi satt opp en gjennomsiktig beskytter som ikke hindrer lysgjennomgang, men som hindrer meteoritter i å passere.
Opprinnelig tekst:
Nuestra base lunar contiene 12 módulos en total, que son: Sala de recreativos, invernadero, despensa, habitación, gimnasio, almacenaje de oxígeno, placas solares, granja, vestidor, parking, generador de agua y bunker. El oxígeno, el agua y la electricidad se obtienen mediante el gimnasio, en el gimnasio hay un motor conectado a todas las máquinas que produce todo eso, cuanto más ejercicio haces más oxígeno, energía... obtienes y se almacena para cuando quieras utilizarlo. Las placas solares también generan energía. El parking y el búnker también generan energía ya que en algunos vehículos del parking tienen placas solares para que puedan funcionar y en el exterior del búnker también hay placas solares pero para que los meteoritos no las dañen, hemos puesto un protector transparente que no impide el paso de la luz pero sí impide el paso de los meteoritos.
1.2 - Hvorfor vil astronauten din dra til månen og bygge en måneleir?
Oversettelse:
Astronauten vår ønsker å reise ut i verdensrommet for å oppnå et liv på månen i fremtiden, og for at fremtidige mennesker og generasjoner skal kunne reise dit og bygge sine liv der. Til dette trenger vi å utforske, eksperimentere og skape på månen, der vi skal bo i ett år. Derfor trenger vi et lite hus og at vi ikke mangler noe. Vi har laget en måneleir for dette, slik at vi kan få et nytt liv på månen, akkurat som på jorden. Dette vil kreve mye arbeid og innsats siden leiren er for én person, og vi ikke vil få hjelp, bare fra bakken.
Opprinnelig tekst:
Nuestro astronauta quiere ir al espacio para conseguir en un futuro poder tener una vida en la luna y que las personas y generaciones futuras vayan a ella y construyan su vida allí. Para ello necesitaremos explorar, experimentar y crear sobre la luna donde estaremos viviendo un año. Por eso necesitaremos una pequeña vivienda y que no nos falte de nada. Hemos creado un campamento lunar para esto, así poder tener una nueva vida en la luna, igual que en la tierra. Esto llevará mucho trabajo y esfuerzo ya que el campamento es para una sola persona y no tendremos ayuda, solo desde la tierra.