I Moon Camp Explorers skal hvert lag 3D-designe en komplett måneleir ved hjelp av Tinkercad. De må også forklare hvordan de vil bruke lokale ressurser, beskytte astronautene mot farene i verdensrommet og beskrive bo- og arbeidsfasilitetene i måneleiren.
IES LUIS BUENO CRESPO Armilla-Andalucia Spania 13 0 / 4 Spansk
Oversettelse:
Månebasen vår inneholder totalt 12 moduler, som er: Rekreasjonsrom, drivhus, spiskammer, rom, treningsstudio, oksygenlager, solcellepaneler, gård, garderobe, parkering, vanngenerator og bunker. Oksygen, vann og elektrisitet skaffes gjennom treningsstudioet, i treningsstudioet er det en motor koblet til alle maskinene som produserer alt dette, jo mer du trener, jo mer oksygen, energi ... får du og lagrer det til når du vil bruke det. Solcellepaneler genererer også energi. Parkeringsplassen og bunkeren genererer også energi, siden noen av bilene på parkeringsplassen har solcellepaneler slik at de kan fungere, og utenfor bunkeren er det også solcellepaneler, men for at meteoritter ikke skal skade dem, har vi satt opp en gjennomsiktig beskytter som ikke hindrer lysgjennomgang, men som hindrer meteoritter i å passere.
Opprinnelig tekst:
Nuestra base lunar contiene 12 módulos en total, que son: Sala de recreativos, invernadero, despensa, habitación, gimnasio, almacenaje de oxígeno, placas solares, granja, vestidor, parking, generador de agua y bunker. El oxígeno, el agua y la electricidad se obtienen mediante el gimnasio, en el gimnasio hay un motor conectado a todas las máquinas que produce todo eso, cuanto más ejercicio haces más oxígeno, energía... obtienes y se almacena para cuando quieras utilizarlo. Las placas solares también generan energía. El parking y el búnker también generan energía ya que en algunos vehículos del parking tienen placas solares para que puedan funcionar y en el exterior del búnker también hay placas solares pero para que los meteoritos no las dañen, hemos puesto un protector transparente que no impide el paso de la luz pero sí impide el paso de los meteoritos.
Oversettelse:
Astronauten vår ønsker å reise ut i verdensrommet for å oppnå et liv på månen i fremtiden, og for at fremtidige mennesker og generasjoner skal kunne reise dit og bygge sine liv der. Til dette trenger vi å utforske, eksperimentere og skape på månen, der vi skal bo i ett år. Derfor trenger vi et lite hus og at vi ikke mangler noe. Vi har laget en måneleir for dette, slik at vi kan få et nytt liv på månen, akkurat som på jorden. Dette vil kreve mye arbeid og innsats siden leiren er for én person, og vi ikke vil få hjelp, bare fra bakken.
Opprinnelig tekst:
Nuestro astronauta quiere ir al espacio para conseguir en un futuro poder tener una vida en la luna y que las personas y generaciones futuras vayan a ella y construyan su vida allí. Para ello necesitaremos explorar, experimentar y crear sobre la luna donde estaremos viviendo un año. Por eso necesitaremos una pequeña vivienda y que no nos falte de nada. Hemos creado un campamento lunar para esto, así poder tener una nueva vida en la luna, igual que en la tierra. Esto llevará mucho trabajo y esfuerzo ya que el campamento es para una sola persona y no tendremos ayuda, solo desde la tierra.
Nær måneekvator
Oversettelse:
Vi vil ha et sted som ligger i sollyset (ikke på den mørke siden av jorden fordi vi ikke vet hva som finnes der før vi har utforsket den delen), men som også ligger i nærheten av andre uutforskede steder som vi må utforske, som gjenstander, mineraler, landområder ... nytt å utforske.
Opprinnelig tekst:
Queremos un lugar que de a la luz del sol (no en la cara oculta de la tierra porque no sabemos lo que hay hasta que no exploremos esa parte) pero también que esté cerca de otros sitios no explorados que tengamos que explorar como objetos, minerales, tierras... nuevas por explorar.
Oversettelse:
Vi har trodd at vi kan finne vann på jorden, og med vanngeneratoren vår henter vi det opp fra bakken.
Når det gjelder mat, har vi tenkt på å lage et drivhus og en gård for å kunne spise kjøtt og grønnsaker.
Vi må hente mange ting fra jorden for å bygge alt.
Opprinnelig tekst:
Hemos pensado que el agua la podemos encontrar en la tierra y con nuestro generador de agua la extraemos del suelo.
Con el tema de la comida, hemos pensado en hacer un invernadero y una granja para poder alimentarnos de carne y verduras.
De la tierra tenemos que traer muchas cosas, para construirlo todo.
Oversettelse:
Vi har også bygget en bunker for å beskytte astronautene mot meteoritter eller andre trusler, og usynlige solcellepaneler for å fortsette å samle inn energi.
Opprinnelig tekst:
También hemos construido un búnker para proteger a los astronautas de los meteoritos, o cualquier amenaza a la que se puedan enfrentar, con placas solares invisibles para seguir recolectando energía.
Oversettelse:
Som jeg sa tidligere, henter vi vann fra jorden. Vi får maten vår fra gården og drivhuset. Vi får luft og energi fordi det i treningsstudioet er en motor koblet til alle maskinene som produserer energi og oksygen. Jo mer du trener, desto mer oksygen og energi får du, og det lagres til du vil bruke det når du vil.
Opprinnelig tekst:
Como he dicho antes, el agua la extraemos de la Tierra. La comida la conseguimos con la granja y el invernadero. El aire y la energía los conseguimos porque en el gimnasio hay un motor conectado a todas las máquinas que produce energía y oxígeno, cuanto más ejercicio haces más oxígeno y energía obtienes y se almacena para cuando quieras utilizarlo.
Oversettelse:
Vi ville donere litt penger for å hjelpe romfartsorganisasjonene med reiseutgiftene deres, for eksempel romdrakter, hermetikk osv.
I tillegg må de ha fått opplæring i å leve på månen med lav tyngdekraft, og de må også ha vært på en tidligere leir på jorden i tre måneder, der de skal leve under lignende forhold som på månen og lære å håndtere grunnleggende utstyr.
Opprinnelig tekst:
Nosotras donaríamos un poco de dinero que sirva para ayudar a las agencias espaciales en sus gastos del viaje que harán, como por ejemplo en los trajes espaciales, en las latas de comida, etc.
Además tendrían un entrenamiento previo para aprender a vivir en la luna con baja gravedad, y tendrían también que hacer un campamento previo en la tierra de 3 meses donde estarían condiciones similares a la luna y aprenderian a manejar el equipamiento básico.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 