V soutěži Moon Camp Explorers je úkolem každého týmu navrhnout ve 3D kompletní měsíční tábor pomocí programu Tinkercad. Musí také vysvětlit, jak budou využívat místní zdroje, chránit astronauty před nebezpečím vesmíru a popsat obytné a pracovní prostory ve svém měsíčním táboře.
První místo - Členské státy ESA
Cserepka Iskola Pécs-Baranya Maďarsko 13 0 / 0 Maďarština
Překlad:
Základnu na Měsíci jsme pojmenovali po maďarském matematikovi Tódoru Kármánovi, protože hrál velmi důležitou roli v kosmickém výzkumu. Jeho výpočtové metody se používají i při konstrukci dnešních raket. Byla po něm pojmenována Kármánova linie, což je hranice kosmického prostoru, která se táhne ve výšce asi 100 km.
Na základně se nachází několik budov, které usnadňují výzkum lunární základny a zdraví astronautů a kde mohou odpočívat. Patří mezi ně laboratoř, skleník (zahrada s rostlinami a hmyzí domek), strojovna, řídicí a komunikační centrum, sklad, garáž, tělocvična, lékařský pokoj, ložnice, koupelna a prádelna, kuchyně, jídelna, odpočívárna.
Jejich umístění bylo navrženo tak, aby na sebe těsně navazovaly. V případě nouze se k únikovému místu dostanete z kterékoli budovy.
Budovy v okolí lunární základny:
Solární panely, které dodávají elektřinu. S jejich pomocí se vyrábí kyslík a vodík.
Záchranné kapsle mohou v případě nouze evakuovat obyvatele. Mohou v nich přežít 3 dny, než dorazí pomoc.
Poslední vnější budovou je nádrž, kde se skladuje palivo, voda a kyslík. Je zde také experimentální vyhřívaná nádrž s jednobuněčnou kulturou, ve které si vyrábějí vlastní sacharidy. Ten je potrubím přiváděn na místo zpracování.
V současné době jsou na základně tři lidé: jeden Francouz, jeden Maďar a jeden Angličan, ale jakmile budou budovy dokončeny, mohou být vysláni další lidé.
V současné době budované prostory budou sloužit jako ubytovací zařízení a nové výzkumné pracoviště.
V laboratoři se v současné době zabývají analýzou hornin, studiem bakterií, rostlin a potravin, které lze získat z hmyzu.
Mají tři vozidla: dva výzkumné satelity na solární pohon a další týmový transportér na vodíkové palivové články.
Původní text:
A Holdbázist Kármán Tódor magyar származású matematikusról neveztük el, mert nagyon fontos szerepe volt az űrkutatásban. Számításai módszereit használják a mai rakéták tervezésénél is. Róla nevezték el a Kármán-vonalat, ami világűr határa, ami kb.100 km-es magasságban húzódik.
A bázison belül több épület van, amelyek a holdbázis körüli kutatást és az űrhajósok egészségmegőrzését segítik elő, valamint pihenni is tudnak. Ilyenek a labor, üvegház (növénykert és rovarház), gépház, ellenőrző és kommunikációs központ, raktár, garázs, edzőterem, orvosi szoba, hálóhelység, fürdő és mosó-helység, konyha, étkező, pihenőszoba.
Az elhelyezkedésük úgy lett megtervezve, hogy szoros összeköttetésben legyenek egymással. Vészhelyzet esetén, bármelyik épületből el lehet jutni a kimenekülési pontra.
A holdbázis körül elhelyezkedő építmények:
Jelenleg a bázison három ember tartózkodik: egy francia, egy magyar és egy angol, de amint befejezik az épületeket, akkor több embert is felküldhetnek.
A jelenleg épülő létesítmények szálláshelyként, és újabb kutatási helyként fognak funkcionálni.
A laborban jelenleg kőzetelemzéssel, baktériumok, növények, valamint a rovarokból előállítható élelmiszer tanulmányozásával foglalkoznak.
Három járművel rendelkeznek az két napelemes kutató-holdjáró a másik pedig egy hidrogén üzemanyag-cellás csapatszállító.
Překlad:
Cílem projektu je prozkoumat povrch Měsíce a experimentovat s vynesenými organismy, například jak na hmyz působí nižší gravitace než na Zemi, zkoumat život na Měsíci a jak vyrábět živiny z jednobuněčných živočichů a hmyzu. Cílem je také 3D tisk nových obytných a výzkumných budov.
Dlouhodobé cíle: získávání surovin pro Zemi se zvláštním zřetelem na kovy vzácných zemin. Příprava cesty na Mars. V případě, že se život na Zemi ocitne v krizi, jak bychom mohli vyřešit přežití civilizace. Pokud by se klimatické změny staly kritickými, pak by lidé měli být schopni evakuace na jinou planetu s pomocí získaných informací, které byly shromážděny na Měsíci.
Původní text:
A projekt célja a Hold felszínének felkutatása és a felvitt élőlényekkel való kísérletezés, mint például, hogyan hat a rovarokra a Földnél kisebb gravitáció, a Holdon történő megélhetés kutatása valamint, hogyan lehet egysejtűekből és rovarokból tápanyagot előállítani. Cél továbbá az újabb lakó és kutatóépületek 3D nyomtatása.
A hosszú távú célok: nyersanyagszerzés a Földnek-különös tekintettel a ritka-földfémekre. A Marsutazás előkészítése. A válságba kerülő földi élet esetén, hogyan oldhatnánk meg a civilizáció fennmaradását. Ha a klímaváltozás kritikussá válna, akkor az embereket tudjanak más bolygóra evakuálni a megszerzett információkkal, amiket a Holdon gyűjtöttek.
Blízko měsíčních pólů
Překlad:
Základna byla postavena na jižním pólu Měsíce. Zde bylo na dně kráteru objeveno větší množství ledu a sluneční světlo je dostatečné pro provoz solárních panelů. Sluneční záření lze využít také v Domě rostlin a hmyzu.
V blízkých kráterech bude možné postavit nové stanice.
Původní text:
A bázis a Hold déli pólusán épült meg. Itt a kráter alján nagyobb mennyiségű jeget fedeztek fel és a napfény is elegendő a napelemek működtetéséhez. A napsugárzást a Növény és rovarházban is fel tudják használni.
A közelben lévő kráterekben lehetőség lesz újabb állomások építésére.
Překlad:
Stavby byly postaveny z místního regolitu. Vnější plášť je vytištěn 3D tiskárnami DED pomocí technologie tavení. Tím je zajištěna ochrana proti radiaci a mikrometeoritům. K vnitřní vrstvě je přimíchán pěnový materiál, který je rovněž vytištěn 3D tiskárnou typu scara. Funguje jako izolační materiál. Vnitřní prostory jsou pokryty tenkými krycími materiály dovezenými ze Země, které obsahují airgel a tepelná zrcadla, čímž posilují tepelnou retenci základny. Na jejich povrch byly vytištěny obrázky Země, aby se posádka během dlouhé mise cítila jako doma. První taková jednotka byla postavena při pobytu v lunárním raketoplánu. V současné době se průběžně tisknou nové budovy.
Zařízení dorazilo s raketami SpaceX. První tým tvořili pouze konstruktéři, dnes základnu obývají výzkumníci, kteří mohou tiskárny obsluhovat.
Nejtěžší bylo vyrobit domek pro rostliny. Zde byla technologie pozemního transparentního betonu kombinována s technologií airgel. Světlo zde pochází jednak ze slunce, jednak z umělých světelných zdrojů.
Garáž je přímo spojena s vnějším světem, takže je vybavena elektrostatickým odlučovačem prachu. Ten zachycuje měsíční prach usazený na vozidlech a skafandrech. Přístupové dveře se otevírají až po odstranění prachu z povrchů do sběrné nádoby. Tento proces může trvat až 10 minut. Poté je možné vstoupit pouze do prostoru stanice.
Nejobtížnějším úkolem byla přeprava kontejnerů, protože musely být na Měsíc dopraveny celé a čisté. Řešením tohoto problému byla konstrukce nové přistávací jednotky.
Kvůli nízké gravitaci byly ze Země přivezeny speciální boty, které mají vysokou přilnavost a usnadňují tak cestování uvnitř vesmírné stanice. Nemusejí skákat!
Původní text:
Az épületeket a helyi regolit felhasználásával készítették. A külső héj 3D nyomtatása DED nyomtatókkal, olvasztásos technológiával történik. Ez biztosítja a sugárzás és a mikrometeoritok elleni védelmet. A belső réteghez habosító anyagot kevernek és ezt is 3D nyomtatják a scara típusú nyomtatóval. Ez szigetelőanyagként funkcionál. A belső tereket a Földről hozott, vékony burkolóanyagok borítják, melyek aerogélt és hőtükröt tartalmaznak, így erősítve a bázis hőtartását. A felületükre földi képeket nyomtattak., hogy a legénység otthon érezze magát a hosszú küldetés alatt. Az első ilyen egységet egy holdkompban élve építették. Jelenleg folyamatosan nyomtatják az újabb épületeket.
A berendezések a SpaceX rakétákkal érkeztek. Az első csapat csak építőkből állt, ma már kutatók lakják a bázist, akik tudják üzemeltetni a nyomtatókat.
A legnehezebb a növényház elkészítése volt. Itt a földi átlátszó-beton technológiát ötvözték az aerogél technológiával. Itt a fény egyrészt a Napból, másrészt a mesterséges fényforrásokból származik.
A garázs közvetlen összeköttetésben áll a külvilággal, ezért egy elekrosztatikus porgyűjtővel rendelkezik. Ez gyűjti össze a járművekre és űrruhákra rakódott holdport. A beléptető ajtók csak akkor nyílik, ha a por lekerült a felületekről a gyűjtőtartályba. Ez a folyamat 10 percig is tarthat. Ezután lehet csak belépni az állomás területére.
A tartályok szállítása volt a legnehezebb feladat, mert egészben és tisztán kellett a Holdra juttatni. Ehhez új leszállóegység megépítése volt a megoldás.
Az alacsony gravitáció miatt speciális cipőket hoztak a földről, melyeknek magas a tapadása és így megkönnyíti a közlekedést az űrállomáson belül. Nem kell ugrálniuk!
Překlad:
Vnější vrstva budov je vyrobena z regolitu pomocí 3D tiskárny DED. Ta poskytuje ochranu proti mikrometeoritům. Pěnová vnitřní vrstva vyrobená pomocí tiskárny scara zajišťuje ochranu proti obrovským teplotním výkyvům. Tenká fólie, která je přivezena ze Země, je nejen estetická (zobrazuje obrázky ze Země), ale obsahuje také airgel a materiál na ochranu před radiací. ten doplňuje vnitřní ochranu.
Posádka má na sobě pohodlné vnitřní oblečení. To je možné, protože elektrostatický odlučovač prachu u vjezdu do garáže zabraňuje vniknutí regolitu do interiéru. vnitřní dveře se neotevřou, dokud se neusadí prach z vozidel a skafandrů. to může trvat až 10 minut. Prach je poté odsáván a shromažďován v uzavřeném kontejneru.
Původní text:
A regolitból DED 3D nyomtató segítségével készül az épületek külső rétege. Ez a mikro-meteoritok ellen nyújt védelmet. A scara nyomtatóval készült habosított belső réteg az óriási hőingás elleni védelemről gondoskodik. A vékony fólia, amit a Földről hoznak, nem csupán esztétikus (Földi képeket ábrázol) hanem egy aerogélt és sugárvédelmi anyagot is tartalmaz. ez teszi teljessé a belső védelmet.
A legénység kényelmes ruházatot hord a belső részeken. Erre azért van lehetőség, mert a garázs bejáratánál lévő elektrosztatikus porleválasztó megakadályozza a regolit belső térbe jutását. a belső ajtók addig nem nyílnak ki, amég a por lenem jön a járművekről és az űrruhákról. ez akár 10 percet is igénybe vehet. Azután a por elszívásra kerül és egy zárt tartály belsejében gyűlik össze.
Překlad:
Výživa: V prvních měsících se astronauti stravují sušenou a následně rehydratovanou stravou přivezenou ze Země. Později se živí potravou z cvrččí moučky a rostlinných prvoků vypěstovaných v jedné z nádrží. Z nich se na místě pomocí 3D tiskárny vyrábí jídlo ve složení na míru. Každý týden se na stůl přinesou čerstvé potraviny ze skleníku. Na místě se z něj vyrábí pizza, tortilly s rajčatovou omáčkou a extra křupavá cvrččí stehýnka. K pití se používá čištěný kometární led z automatu na vodu, do kterého se přidávají minerály přivezené ze Země.
Recyklace: Toalety a umyvadla začínají zpracovávat odpadní vodu na místě. Ta bude sloužit jako hnojivo a voda na zavlažování. CO2 vydechovaný obyvateli jde zčásti do rostlinárny a zčásti do nádrže na výrobu uhlohydrátů. Po vyčištění se z obalového materiálu potravin přivezených ze Země vyrobí 3D tisknutelné vlákno, které lze použít k výrobě dočasných dílů.
Přívod energie a vzduchu: Stálou teplotu a elektřinu zajišťují solární panely. Energie se ukládá do baterií. Kyslík se rozpouští hydrolyzací vytěženého kometárního ledu. Je skladován v kontejnerech.
Cvičení a zábava: Vzhledem k nízké gravitaci je pro udržení fyzické kondice důležitý každodenní pohyb. Zábava je potřebná pro udržení duševního zdraví a snížení stesku po domově.
Úloha skleníkových včel: Pokusy s létajícím hmyzem probíhají v prostředí s nízkou gravitací. Hnojí rostliny a zásobují posádku medem. Kromě toho se cvrčci necítí osamělí.
Zdravotní středisko: Pokud někdo onemocní a potřebuje urgentní operaci, je zde robotický operační sál, který využívá umělou inteligenci k provádění urgentních operací. Robot má také 3D bioprinter. Biologický inkoust posádky je zmrazen v rezervě. Pro případ epidemie byla také vytvořena izolační sekce.
Původní text:
Táplálkozás: Az asztronauták az első hónapokban a Földről hozott szárított, majd rehidrált ételeket fogyasztanak. Később a tücsökliszből és az egyik tartályban tenyésztett növényi egysejtűekből előállított ételek eszik. Ezekből a helyben állítják elő 3D nyomtatóval egyénre szabott összetételben az élelmet. A növényházból hetente kerül friss élelmiszer az asztalra. Ebből helyileg készítenek pizzát, tortillát paradicsomszósszal és extra ropogós tücsöklábbal. Az ivást a tisztított üstökösjéggel oldják meg vízautomatából, melybe a Földről hozott ásványok kerülnek.
Újrahasznosítás: A vécék, mosdók, helyben elkezdik feldolgozni a szennyvizet. Ebből trágya és öntözővíz lesz. A lakók által kilélegzett CO2 részben a növényházba, részben a szénhidrát-gyártó tartályba kerül. A Földről hozott élelmiszerek csomagolóanyagából tisztítás után 3D nyomtatható filament készül, amivel ideiglenes alkatrészeket tudnak gyártani.
Energia és levegőellátás: Az állandó hőmérsékletet és az elektromosságot napelemek biztosítják. Az energia tárolását akkumulátorokkal történik. Az oxigént a bányászott üstökösjég vízbontásával oldják meg. Tárolása tartályokban történik.
Edzés és szórakozás: Az alacsony gravitáció miatt fontos a napi szintű testedzés, hogy megőrizzék a fizikai kondíciójukat. A szórakozásra a mentális egészség megőrzése, valamint a honvágy csökkentése miatt van szükség.
Növényházi méhek szerepe: A repülő rovarokkal kísérletek folynak az alacsony gravitációs környezetben. Megtermékenyítik a növényeket és mézet biztosítanak a legénységnek. Ráadásul a tücskök nem érzik magukat egyedül.
Egészségügyi központ: Ha valaki beteg lesz, és sürgős műtéti beavatkozásra van szüksége, rendelkezésre áll egy robotműtő, amelyik mesterséges intelligencia segítségével elvégez sürgős műtéteket. A roboton van egy 3D bioprinter is. A legénység biotintája lefagyasztva van tartalékban. Járvány esetére kialakítottak egy elkülönítő részt is.
Překlad:
Kromě obvyklého tréninku fyzické přípravy:
Během přípravy musí běhat pod vodou svázaní v pase, aby si vyzkoušeli, jaký bude výcvik na Měsíci. Pokud vás to zajímá, musíte skákat se zátěží. Učí se také, jak se orientovat v prostředí s nízkou gravitací pod vodou. Pod vodou se také testují přilnavé boty.
Mentální příprava:
Během školení jsou lidem předkládány úkoly k řešení problémů v extrémních situacích. Například řešení matematických rovnic v jeskyni nebo skládání předmětů při lezení po skalách.
Rok příprav na přijímání hmyzu a jednobuněčné potravy.
Musí se také naučit, jaké experimenty se na Měsíci provádějí, jak provádět nouzové protokoly a jak ovládat robotický operační sál.
Původní text:
A szokásos fizikai felkészítő tréningen túl:
A felkészítés folyamán víz alatt deréknál megkötve kell, futniuk, hogy megtapasztalják, milyen lesz a Holdon az edzés. Ha ebbe belejöttek súlyokkal kell ugrálni. Az alacsony gravitációs környezetben való közlekedést is a víz alatt tanulják. A tapadó-cipőt is kipróbálják a víz alatt.
Mentális felkészítés:
Extrém helyzetekben problémamegoldó feladatok elé állítják a kiképzésen az embereket. Például barlangászat közben matematikai egyenletek megoldása, vagy sziklamászás közben tárgyak összerakása.
Egy éves felkészítés a rovar és egysejtű étkezés elfogadására.
Meg kell tanulniuk továbbá a kísérleteket, amit a Holdon végeznek, valamint a vészhelyzeti protokollok végrehajtását és a robotműtő üzemeltetését.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 