UGent Volkssterrenwacht Armand Pien Gent-Oost-Vlaanderen Belgie 10 let 2 / Holandský Měsíc
Hier zie je het de rugzak van een astronaut.
Er zit een smartphone in om te kunnen bellen en sturen naar familie op aarde.
Er zit een drinkfles in met water, maar ook een melkkarton en koffiebeker. Het heel belangrijk dat een astronaut voldoende drinkt. Melk is om de botten te versterken. De koffie is de astronaut wakker te houden. Het lawaai in de basis houdt hem wakker en de astronaut mist het leven op aarde.
Wat verder naast de rugzak zie je vuilnis. Oude banden van de maanrover, verpakkingen. Dit stelt het vuilnis voor die de vorige astronauten hebben achtergelaten. Deze astronaut houdt zijn vuilnis bij en wil het maanlandschap proper houden.
Český překlad
Here you see an astronaut’s backpack.
It contains a smartphone to call and send messages to family on earth.
It contains a drinking bottle with water, but also a milk carton and coffee cup. It is very important that an astronaut drinks enough. Milk is to strengthen the bones. The coffee is to keep the astronaut awake. The noise in the base keeps him awake and the astronaut misses life on Earth.
A little further next to the backpack you will see garbage. Old tires from the moon rover, packaging. This represents the garbage left behind by previous astronauts. This astronaut keeps track of his trash and wants to keep the lunar landscape clean.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 