UGent Volkssterrenwacht Armand Pien Gent-Oost-Vlaanderen Belgie 12 let 1 / Holandský Měsíc
Het groene deel van de maanbasis is boven de grond.
Hier kunnen de astronauten hun pakken op een veilige manier aan en af doen. Daar is ook de maanrover geparkeerd om het maanlandschap te berijden.
De oranje delen zijn allemaal luchtsluizen. Dit zorgt ervoor dat de lucht niet kan ontsnappen en dat de luchtdruk ideaal blijft voor de astronauten.
De rode delen van de maanbasis is onder de grond.
Elke rode kamer heeft zijn eigen doel. We hebben een plek om plantjes te kweken. Er is een plaats voor de astronauten op te slapen. Er is een plek waar de astronauten hun wetenschappelijke proeven kunnen uitvoeren. Er is een plek om energie, voedsel en water op te slaan.
De astronauten leven het beste onder de grond om zichzelf te beschermen tegen het gevaarlijke licht van de zon, de gevaarlijke straling van de ruimte en de steentjes die aan grote snelheden door je heen kunnen vliegen.
Český překlad
The green part of the moon base is above ground.
Here the astronauts can put on and take off their suits safely. The lunar rover is also parked there to explore the lunar landscape.
The orange parts are all airlocks. This ensures that the air cannot escape and that the air pressure remains ideal for the astronauts.
The red parts of the moon base are underground.
Each red room has its own purpose. We have a place to grow plants. There is a place for the astronauts to sleep on. There is a place where the astronauts can conduct their scientific experiments. There is a place to store energy, food and water.
The astronauts live best underground to protect themselves against the dangerous light of the sun, the dangerous radiation of space and the stones that can fly through you at great speeds.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 