Daltonschool De Vijver Den Haag-Zuid Holland Madalmaad 10 aastat vana 1 / 1 Hollandi Moon
Valerie, 10 jaar
1.1 Mijn maanbasis is in een bolle vorm gemaakt zodat hij goed alle meteorieten kan afweren. Tal on üks woonkamer ja üks slaapkamer, et ta saaks neid hästi kasutada. Verder is er ook een gang die naar de kas gaat, in de kas groeit het eten.
2.1 a) Dicht bij de maan polen.
2.1 b) Daar heb je altijd zonlicht, het eten en de algen kunnen dan goed groeien. Je hebt daar ijs and daar can je water van maken.
2.2 Ik wil mijn maanbasis bouwen door middel van dat er raketten naar de ruimte worden geschoten (met mensen er in) zodat de mensen mijn maanbasis kunnen bouwen. I maak mijn maanbasis of polyetheen, dat is een goed material.
2.3 a) Ma olen saanud ühe pori, et sa saaksid Poola vett valmistada, seda filtreerida ja seda ka filtreerida.
2.3 b) Mul on üks kass, mis on seal sees. Het schijnt natuurlijk zonlicht dus ik heb een soort extra kap gemaakt zodat als je hem dicht doet, dat er dan geen zonlicht meer is.
2.3 c) Dus door dat de zon daar de hele dag schijnt heb ik zonnepanelen geplaatst, daardoor heb je energie.
2.3 d) Ik heb algen voor zuurstof gebruikt, dat dient ook als eten!
2.3 e) Een dikke laag van polyetheen en een hele dikke deur met iets van 3 lagen.
3.1 Nou, nad on ärkvel ühes heel lekker voodis (09:00). Nad peavad isegi pärast eelmise päeva äraminekut ja peale tulema. (9:30). Nad käivad isegi päeval tööl (15:00). Daarna gaan ze wat ijs boren (for het water) en daarna lunchen (16:30). Ze werken in de kas en verzorgen hun algen zodat ze genoeg zuurstof krijgen (18:30). Nad lahkuvad ( 19:30). Dan wat kletsen (20:30. Dan: lekker slapen! (21:00).
Inglise keelne tõlge
Valerie, 10 aastat vana
1.1 Minu kuubaas on tehtud kumeraks, nii et see suudab hästi tõrjuda kõiki meteoriite. Sellel on elutuba ja magamistuba, et nad saaksid hästi puhata. Seal on ka koridor, mis läheb kasvuhoonesse, kus kasvab toit.
2.1 a) Kuu pooluste lähedal.
2.1 b) Seal on alati päikesevalgus, nii et toit ja vetikad saavad hästi kasvada. Seal on jää ja sellest saab teha vett.
2.2 Ma tahan ehitada oma kuubaasi, tulistades kosmosesse rakette (milles on inimesed), et inimesed saaksid ehitada minu kuubaasi. Ma teen oma kuubaasi polüetüleenist, mis on hea materjal.
2.3 a) Ma tegin puuri, et saaksite võtta jää poolustest ja sulatada seda, siis filtreerida seda ja siis on teil vesi.
2.3 b) Mul on kasvuhoone, kus asuvad toiduained. Looduslik päikesevalgus paistab, seega tegin mingi lisakapuut, et kui sulgeda, siis ei tule enam päikesevalgust.
2.3 c) Nii et kuna päike paistab seal kogu päeva, paigaldasin päikesepaneelid, mis annavad energiat.
2.3 d) Kasutasin hapniku saamiseks vetikaid, mis on ühtlasi ka toiduks!
2.3 e) Paks polüetüleenikiht ja väga paks uks, millel on umbes 3 kihti.
3.1 Noh, nad ärkavad väga kenas voodis (09:00). Nad peavad veidi puhkama eelmisest päevast ja sööma hommikusööki. (9:30). Nad töötavad mõnda aega Kuu peal, et asju avastada (15:00). Siis puurivad nad veidi jääd (vee jaoks) ja siis söövad lõunat (16:30). Nad töötavad kasvuhoones ja hoolitsevad oma vetikate eest, et nad saaksid piisavalt hapnikku (18:30). Nad lähevad õhtusöögile (19:30). Seejärel vestlevad (20:30). Siis: magavad hästi! (21:00).
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 