1.1 – Project Description
Translation:
Our lunar bass has 9 domes in all, including 8 solar panels (circled in yellow, see section 5, screenshot)
The Lunar Bass has a central dome (circled in grey, see screenshot section 5) where you can eat.
4 “vegetable” domes (circle in green) where asparagus, “perpetual” leeks, rhubarb and parsnips will be grown.
These plants have the particularity of consuming little water, which will allow us to save water.
A “hygienic” dome (circled in black).
A “laboratory” dome where all the experiments will take place.
And an “entrance” dome where astronauts can take off their suits and store them here. There is also an entrance to the laboratory dome should the main entrance ever become blocked. We have also designed domes with multiple entrances and multiple corridors, in case the doors get stuck or the corridors are blocked.
Original Text:
Notre basse lunaire comporte 9 dômes en tout dont 8 panneaux solaires (entourés en jaune, voir section 5, capture d’écran)
La basse lunaire possède un dôme central (entouré en gris, voir capture d’écran section 5) ou l’on peut se restaurer.
De 4 dômes « potagers » (entourer en vert) ou l’on y fera pousser des asperges, des poireaux « perpétuel », de la rhubarbe et du panais.
Ces plantes ont la particularité de consommer peu d’eau, ce qui nous permettra d’économiser de l’eau.
D’un dôme « hygiènes » (entouré en noir).
D’un dôme « laboratoire » ou se dérouleront toutes les expériences.
Et un dôme « entrée » ou les astronautes pourront enlever leurs combinaisons et les stocker ici. Il y a également une entrée dans le dôme laboratoire si jamais l’entrée principale venait à se bloquée. Nous avons également conçue des dômes à plusieurs entrée et à plusieurs couloirs, au cas ou les portes se bloqueront ou si les couloirs sont bloqués.
1.2 – Why do your astronaut want to go to the Moon and build a Moon Camp?
Translation:
The construction of this lunar base has several objectives. It will allow you to carry out various scientific experiments. It will also aim to learn how to live on the Moon and it will also serve as a starting point for future trips to Mars.
The objective of the construction of this lunar base is for scientific purposes, to do various experiments and to learn how to live on the Moon if the Earth dies and even to go to the planet Mars more easily.
Original Text:
La construction de cette base lunaire a plusieurs objectifs. Elle permettra de réaliser diverses expériences scientifiques. Elle aura aussi pour but d’apprendre à vivre sur la Lune et elle servira également de point de départ pour de futurs voyages vers Mars.
L’objectif de la construction de cette base lunaire a pour but scientifique, pour faire diverse expérience et pour apprendre comment vivre sur la Lune si la Terre vient à mourir et même pour aller sur la planète Mars plus facilement.