1.1 – Project Description
Translation:
The purpose of our Project is to create a base at the poles of the Moon to see if it is possible to grow plants on its surface. How might gravity affect their growth? Does her soil have the necessary ingredients for a plant to grow? Can these plants create steam hammers on the moon? All these questions made us think and implement our Project.
Original Text:
Σκοπώς του Project μας είναι να δημιουργήσουμε μια βάση στους πόλους της Σελήνης, ώστε να δούμε αν είναι δυνατή η ανάπτυξη φυτών στην επιφάνειά της. Πώς η βαρύτητα μπορεί να επηρεάσει την ανάπτυξή τους; Έχει τα απαραίτητα συστατικά για την ανάπτυξη ενός φυτού το έδαφός της; Μπορούν αυτά τα φυτά να δημιουργήσουν ατμόσφυρα στην σελήνη; Όλα αυτά τα ερωτήματα, μας έκαναν να σκεφτούμε και να υλοποιήσουμε το Project μας.
1.2 – Why do your astronaut want to go to the Moon and build a Moon Camp?
Translation:
The Moon is the satellite of the Earth. So our astronaut will try to make a trip to the moon in order to do research as to how habitable the moon is and to what extent we could develop the moon as a different Earth. During these days that the astronaut will stay on the moon, he will examine the soil, that is, he will take samples to examine its components, as well as how much a plant could grow. In addition, it will examine its relief as well as the areas that are of particular interest. Something else he will study is whether there is water somewhere, even in another form. Consequently, if water is found in any form, it is very likely that some living organism will also be found, so with the right research we will be able to understand more about the conditions of life on the Moon. All these others with the appropriate infrastructures will become a reality and will help us to understand the great Moon.
Original Text:
Η Σελήνη είναι ο δορυφόρος της Γης. Ο αστροναύτης μας λοιπόν θα επιχειρήσει να κανει ενα ταξίδι στην Σεληνη ωστε να κανει ερευνες οσο αναφορα το ποσο βιωσημη ειναι η σελήνη και κατά πόσο θα μπορούσαμε να αναπτυξουμε την σεληνη ως μια διαφορετική Γη. Μεσα σε αυτες τις ημερες που ο αστροναυτης θα μεινει στην σεληνη θα εξετασει το εδαφος δηλαδη θα παρει δειγματα για να εξετασει τα συστατικά του οπως επισης κατα ποσο θα μπορουσε να αναπτυχθει καποιο φυτό. Επιπλεον θα εξετάσει το ανάγλυφο της καθως και τις περιοχες που εχουν ιδιαίτερο ενδιαφέρον. Κατι ακομα που θα μελετησει ειναι το αν υπαρχει καπου νερο εστω και σε αλλη μορφη. Συνεπως αμα βρεθει νερο σε οποιδηποτε μορφη ειναι πολυ πιθανο να βρεθει και καποιος ζωντανος οργανισμος, ετσι με τις σωστες ερευνες θα μπορεσουμε να καταλάβουμε περισσοτερα για τις συνθηκες ζωης στη Σεληνη. Ολα αυτα λοιποί με τις κατάλληλες υποδομές θα γινουν πραγματικοτητα και θα μας βοηθήσουν να καταλαβουμε την υπεροχη Σεληνη.