In Moon Camp Explorers each team’s mission is to 3D design a complete Moon Camp using Tinkercad. They also have to explain how they will use local resources, protect astronauts from the dangers of space and describe the living and working facilities in their Moon Camp.
Istituto Comprensivo Savini-San Giuseppe-San Giorgio Teramo-Abruzzo Italy 13 0 / Italian
Translation:
Our Moon Camp is made up of various environments divided into a sleeping area, a living area, a gym, a greenhouse, a study, a music room and the various systems necessary for life in the space.
Original Text:
Il nostro Moon Camp è composto da vari ambienti divisi in zona notte, zona giorno, palestra, serra, studio, sala musica e i vari impianti necessari per la vita nello spazio.
Translation:
Our astronauts want to go back to the moon because they really want to learn and discover new things.
Original Text:
I nostri astronauti vogliono fare ritorno sulla luna perché hanno tanta voglia di imparare e scoprire cose nuove.
Close to the lunar poles
Translation:
We chose this place because, thanks to the melting of the ice located at the poles of the moon, water can be obtained.
Original Text:
Abbiamo scelto questo posto perché, grazie allo scioglimento dei ghiacci situati ai poli della luna, si può ricavare l’acqua.
Translation:
We thought of using the melting of the ice at the poles of the moon to produce water; solar panels to produce energy. For food it will be necessary to bring a few products from the earth, while some food can be obtained from the greenhouse using the trees and small animals present. To produce energy, the absorption capacity of lunar dust can be used, which is able to store energy when hit by sunlight and then release heat during the night, therefore providing for a heat exchange system consisting of numerous mirrors with a thermal engine.
Original Text:
Abbiamo pensato di utilizzare lo scioglimento dei ghiacci ai poli della luna per produrre acqua; dei pannelli solari per produrre energia. Per l’alimentazione sarà necessario portare pochi prodotti dalla terra, mentre alcuni alimenti si possono ricavare dalla serra per mezzo degli alberi e dei piccoli animali presenti. Per produrre energia si possono utilizzare le capacità di assorbimento delle polveri lunari che sono in grado di immagazzinare energia quando vengono colpite dalla luce solare per poi rilasciare calore durante la notte, quindi prevedere un sistema di scambio di calore costituito da numerosi specchi con motore termico.
Translation:
Our Moon Camp provides shelter to astronauts from radiation, meteorites and external temperatures through the domes that cover the various environments, made of special materials.
Original Text:
Il nostro Moon Camp fornisce riparo agli astronauti dalle radiazioni, dai meteoriti e dalle temperature esterne tramite le cupole che ricoprono i vari ambienti, fatte di materiali appositi.
Translation:
As explained previously, it will be possible to obtain water from the melting of the ice at the poles of the moon. For food, only a few foods will be brought from the Earth that have been dehydrated, then freeze-dried and sterilized, while some vegetable foods can be obtained from the greenhouse. For the production of energy solar panels will be needed, but to produce energy the absorption capacity of lunar dust can also be used, which in fact are able to store energy when they are hit by sunlight and then release heat during the night, therefore predict a heat exchange system made up of numerous mirrors with a thermal engine.
Original Text:
Come spiegato precedentemente, dallo scioglimento dei ghiacci ai poli della luna sarà possibile ricavare acqua. Per l’alimentazione verranno portati dalla Terra solo pochi cibi che sono stati disidratati, poi liofilizzati e sterilizzati, mentre alcuni alimenti vegetali si possono ricavare dalla serra. Per la produzione di energia serviranno dei pannelli solari, ma per produrre energia si può anche utilizzare la capacità di assorbimento delle polveri lunari, che infatti sono in grado di immagazzinare energia quando vengono colpite dalla luce solare per poi rilasciare calore durante la notte, quindi prevedere un sistema di scambio di calore costituito da numerosi specchi con motore termico.
Translation:
In the astronaut education and training program we will focus on problem-solving activities so that astronauts can be confidently able to deal with the obstacles of life in space.
Original Text:
Nel programma di allenamento e addestramento degli astronauti punteremo sull’attività di problem-solving così che gli astronauti possano essere tranquillamente in grado di affrontare gli ostacoli della vita nello spazio.
