In Moon Camp Explorers each team’s mission is to 3D design a complete Moon Camp using Tinkercad. They also have to explain how they will use local resources, protect astronauts from the dangers of space and describe the living and working facilities in their Moon Camp.
collège de l’Orbellière d’Olivet et école élémentaire Hervé Bazin de ST PRYVE ST MESMIN (2 classes ont participé : une classe de 6e et une classe de CM1/CM2) OLIVET et ST PRYVE ST MESMIN-Centre-Val de Loire France 9, 10, 10, 11, 11, 12 0 / 6 French
Translation:
Our lunar base consists of several buildings: one on several levels, small domes, a greenhouse, a garage and a base drill.
Under the main dome, on the ground floor, there is the kitchen (large work space, water point and large cupboards). There is also a room for self-service meals with tables and refrigerated areas. On the first basement, there is a dormitory (series of 3 bunk beds), storage cupboards, a space for the toilets and a bathroom. We also have the relaxation area, the games room on 2 floors, a gym and a swimming pool. In the second basement, a room with fuel cells is used to deliver energy at night, a room for recycling water, electrical storage elements and the infirmary (waiting room, medicine cabinets, beds for the injured and local radio and examinations).
Under the small domes, there is a swimming pool, a workshop with 3 airtight rooms for repair and manufacturing, a computer area with several workstations and finally a laboratory with workstations, a large digital workspace to collect data. scientific data and study them.
Original Text:
Notre base lunaire se compose de plusieurs bâtiments : un sur plusieurs niveaux, des petits dômes, une serre, un garage et une base forage.
Sous le dôme principal, au rez-de-chaussée, il y a la cuisine (grand espace de travail, point d’eau et grands placards). Il y a également une salle pour les repas en libre-service avec tables et parties réfrigérées. Au premier sous-sol, il y a un dortoir (séries de 3 lits superposés), des placards de rangement, un espace pour les toilettes et une salle de bain. On a aussi l’espace de détente, la salle de jeux sur 2 étages, une salle de sport et une piscine. Au deuxième sous-sol, un local avec piles à combustible permet de délivrer de l’énergie la nuit, un local pour recycler l’eau, des éléments de stockage électrique et l’infirmerie (salle d’attente, armoires à pharmacie, lits pour les blessés et local radio et d’examens).
Sous les petits dômes, se trouvent une piscine, un atelier comportant 3 pièces hermétiques pour la réparation et la fabrication, un espace informatique avec plusieurs postes de travail et enfin un laboratoire avec des postes de travail, un grand espace numérique de travail pour recueillir les données scientifiques et les étudier.
Translation:
Astronauts go to the moon to study the elements that compose it, it is first of all a scientific mission. In addition, it makes it possible to study the possibility of travel to Mars or even further. This will also make it possible to make trips within the solar system, or outside, starting from the moon.
Original Text:
Les astronautes partent sur la lune afin d’y étudier les éléments qui la composent, c’est d’abord une mission scientifique. De plus, cela permet d’étudier la possibilité de voyage vers Mars ou plus loin encore. Cela permettra aussi de faire des voyages dans le système solaire, ou en dehors, en partant de la lune.
Close to the lunar poles
Translation:
Our lunar camp is built at the pole in order to benefit from the glaciers and more sunshine allowing the production of energy by the panels. Everything is installed under domes to protect against radiation and intense heat.
Original Text:
Notre camp lunaire est bâti au pôle afin de bénéficier des glaciers et d’un ensoleillement plus important permettant la production d’énergie par les panneaux. Tout est installé sous des dômes afin de protéger des rayonnements et de la chaleur intense.
Translation:
Regolith will be the main construction material used. Only a few machines, the Zero Gravity Shuttle and the Drilling Station will require crafting on Earth. It will also be necessary to bring some oxygen water and plants to start.
Original Text:
Le régolithe sera le matériau principal de construction utilisé. Seules quelques machines, la Navette Sans Gravité et la station de forage nécessiteront des fabrications sur Terre. Il faudra également apporter un peu d’eau d’oxygène et des plantes pour démarrer.
Translation:
Everything is installed under domes to protect against radiation and intense heat.
Original Text:
Tout est installé sous des dômes afin de protéger des rayonnements et de la chaleur intense.
Translation:
The greenhouse is on two levels, one of which is underground. The panels on the top are removable and allow sunlight to enter in order to nourish the plants in the two floors. These plants will thus be used for food and oxygen production, as well as multiple plants installed throughout all the modules.
The garage is used to store the exploration rovers (copy of an existing model in the Tinkercad database) and the Zero Gravity Shuttle (NSG) allowing return trips to Earth and the transport of materials to the Moon between the extraction base and the moon base.
The extraction base is called a bull base, because of the shape of the extractor. The different modules extract the ice or the regolith, then recover them using a belt and pipes to a storage place before recovery by the NSG or the rovers.
Solar panels are installed with storage stations that have physical protection against asteroids. They are placed everywhere around the lunar base.
Original Text:
La serre est sur deux niveaux dont un en sous-sol. Les panneaux sur le dessus sont amovibles et permettent de faire rentrer la lumière du soleil afin de nourrir les plantes dans les deux étages. Ces plantes serviront ainsi à la nourriture et à la production d’oxygène, ainsi que de multiples plantes installées un peu partout dans tous les modules.
Le garage permet de stocker les rovers d’explorations (copie d’un modèle existant dans la base de Tinkercad) et de la Navette Sans Gravité (NSG) permettant des voyages de retour vers la Terre et le transport de matériaux sur la Lune entre la base d’extraction et la base lunaire.
La base d’extraction est appelée base taureau, à cause de la forme de l’extracteur. Les différents modules extraient la glace ou le régolithe, puis les récupèrent à l’aide d’un tapis et de tuyaux vers un lieu de stockage avant récupération par la NSG ou les rovers.
Des panneaux solaires sont installés avec des stations de stockage disposant d’une protection physique contre les astéroïdes. Ils sont disposés un peu partout autour de la base lunaire.
Translation:
The astronaut training program should contain a sequence of physical training to prepare their bodies for the effects of gravity as well as mental preparation sessions for this mission. The astronauts will prepare their bodies physically before leaving and they will learn the exercises to perform daily on the Moon, in the gym and also in the swimming pool. Many scenarios with possible problems to solve are essential before leaving in order to prepare the astronauts for the different scenarios they could encounter. These simulations will make it possible to sensitize the astronauts mentally to the problematic situations in order to be efficient and serene in the responses to be provided on the Moon.
Original Text:
Le programme d’entrainement des astronautes devra contenir une séquence d’entrainement physique pour préparer leurs corps aux effets de la gravité ainsi que des séances de préparation mentale à cette mission. Les astronautes prépareront leurs corps physiquement avant de partir et ils apprendront les exercices à réaliser quotidiennement sur la Lune, dans la salle de sport et aussi dans la piscine. De nombreuses mises en situation avec d’éventuels problèmes à résoudre sont indispensables avant de partir afin de préparer les astronautes aux différents scénarios qu’ils pourraient rencontrer. Ces simulations permettront de sensibiliser les astronautes mentalement aux situations problématiques afin d’être efficace et serein dans les réponses à apporter sur la Lune.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 