Az Moon Camp Explorers-ben minden csapat feladata egy teljes Holdtábor 3D-s megtervezése a Tinkercad segítségével. Azt is el kell magyarázniuk, hogyan fogják felhasználni a helyi erőforrásokat, hogyan fogják megvédeni az űrhajósokat az űr veszélyeitől, és hogyan fogják leírni a Holdtáboruk lakó- és munkaeszközeit.
Első hely - ESA-tagállamok
Cserepka Iskola Pécs-Baranya Magyarország 13 0 / 0 Magyar
Fordítás:
A Holdbázist Kármán Tódor magyar matematikusról neveztük el, mert nagyon fontos szerepet játszott az űrkutatásban. Számítási módszereit a mai rakéták tervezésénél is használják. Róla neveztük el a Kármán-vonalat, amely a világűr határát jelenti, és mintegy 100 km magasságban húzódik.
A bázison belül számos épület található, amelyek megkönnyítik a holdbázis körüli kutatásokat és az űrhajósok egészségét, valamint ahol pihenhetnek. Ezek közé tartozik a laboratórium, az üvegház (növénykert és rovarház), a gépterem, az irányító- és kommunikációs központ, a raktár, a garázs, a tornaterem, az orvosi szoba, a hálószoba, a fürdőszoba és a mosókonyha, a konyha, az étkező, a pihenőszoba.
Elhelyezkedésüket úgy alakították ki, hogy szoros kapcsolatban legyenek egymással. Vészhelyzet esetén bármelyik épületből elérheti a menekülési pontot.
A holdbázis körül található épületek:
Napelemek, amelyek áramot szolgáltatnak. Segítségükkel oxigént és hidrogént állítanak elő.
A mentőkapszulák vészhelyzet esetén evakuálhatják a lakókat. A segítség megérkezéséig 3 napig képesek bennük életben maradni.
Az utolsó külső épület a tartályrész, ahol az üzemanyagot, a vizet és az oxigént tárolják. Itt található a kísérleti fűtött egysejtű tenyésztő tartály is, amelyben saját szénhidrátokat állítanak elő. Ezt csővezetéken juttatják el a feldolgozás helyére.
Jelenleg három ember van a bázison: egy francia, egy magyar és egy angol, de amint az épületek elkészülnek, több embert is felküldhetnek.
A jelenleg épülő létesítmények szálláshelyként és új kutatási helyszínként fognak működni.
A laboratóriumban jelenleg kőzetelemzéssel foglalkoznak, baktériumokat, növényeket és a rovarokból előállítható élelmiszert tanulmányozzák.
Három járművük van: két napenergiával működő kutatóműhold és egy hidrogén üzemanyagcellás csapatszállító.
Eredeti szöveg:
A Holdbázist Kármán Tódor magyar származású matematikusról neveztük el, mert nagyon fontos szerepe volt az űrkutatásban. Számításai módszereit használják a mai rakéták tervezésénél is. Róla nevezték el a Kármán-vonalat, ami világűr határa, ami kb.100 km-es magasságban húzódik.
A bázison belül több épület van, amelyek a holdbázis körüli kutatást és az űrhajósok egészségmegőrzését segítik elő, valamint pihenni is tudnak. Ilyenek a labor, üvegház (növénykert és rovarház), gépház, ellenőrző és kommunikációs központ, raktár, garázs, edzőterem, orvosi szoba, hálóhelység, fürdő és mosó-helység, konyha, étkező, pihenőszoba.
Az elhelyezkedésük úgy lett megtervezve, hogy szoros összeköttetésben legyenek egymással. Vészhelyzet esetén, bármelyik épületből el lehet jutni a kimenekülési pontra.
A holdbázis körül elhelyezkedő építmények:
Jelenleg a bázison három ember tartózkodik: egy francia, egy magyar és egy angol, de amint befejezik az épületeket, akkor több embert is felküldhetnek.
A jelenleg épülő létesítmények szálláshelyként, és újabb kutatási helyként fognak funkcionálni.
A laborban jelenleg kőzetelemzéssel, baktériumok, növények, valamint a rovarokból előállítható élelmiszer tanulmányozásával foglalkoznak.
Három járművel rendelkeznek a két napelemes kutató-holdjáró a másik pedig egy hidrogén üzemanyag-cellás csapatszállító.
Fordítás:
A projekt célja a Hold felszínének felkutatása és a felszínre hozott élőlényekkel való kísérletezés, például hogyan hat a rovarokra a Földnél alacsonyabb gravitáció, a Holdon való életmód kutatása, valamint az egysejtű állatok és rovarok tápanyag-előállítása. A cél továbbá új lakó- és kutatóépületek 3D nyomtatása.
Hosszú távú célok: nyersanyagok beszerzése a Föld számára, különös tekintettel a ritkaföldfémekre. A Mars-utazás előkészítése. Abban az esetben, ha a földi élet válságba kerül, hogyan lehetne megoldani a civilizáció túlélését. Ha az éghajlatváltozás kritikussá válna, akkor az embereknek képesnek kell lenniük arra, hogy a Holdon gyűjtött, megszerzett információkkal egy másik bolygóra evakuáljanak.
Eredeti szöveg:
A projekt célja a Hold felszínének felkutatása és a felvitt élőlényekkel való kísérletezés, mint például, hogyan hat a rovarokra a Földnél kisebb gravitáció, a Holdon történő megélhetés kutatása valamint, hogyan lehet egysejtűekből és rovarokból tápanyagot előállítani. Cél továbbá az újabb lakó és kutatóépületek 3D nyomtatása.
A hosszú távú célok: nyersanyagszerzés a Földnek-különös tekintettel a ritka-földfémekre. A Marsutazás előkészítése. A válságba kerülő földi élet esetén, hogyan oldhatnánk meg a civilizáció fennmaradását. Ha a klímaváltozás kritikussá válna, akkor az embereket tudjanak más bolygóra evakuálni a megszerzett információkkal, amiket a Holdon gyűjtöttek.
A holdi pólusok közelében
Fordítás:
A bázis a Hold déli pólusán épült. Itt a kráter alján nagyobb mennyiségű jeget fedeztek fel, és a napfény elegendő a napelemek működtetéséhez. A napsugárzás a Növény- és Rovarházban is felhasználható.
Lehetőség lesz új állomások építésére a közeli kráterekben.
Eredeti szöveg:
A bázis a Hold déli pólusán épült meg. Itt a kráter alján nagyobb mennyiségű jeget fedeztek fel és a napfény is elegendő a napelemek működtetéséhez. A napsugárzást a Növény és rovarházban is fel tudják használni.
A közelben lévő kráterekben lehetőség lesz újabb állomások építésére.
Fordítás:
Az épületek a helyi regolit felhasználásával készültek. A külső héj 3D nyomtatással készült DED nyomtatókkal, olvasztásos technológiával. Ez védelmet nyújt a sugárzás és a mikrometeoritok ellen. A belső réteghez habosító anyagot kevernek, és ezt szintén a scara típusú nyomtatóval 3D nyomtatják. Ez szigetelőanyagként funkcionál. A belső tereket a Földről hozott vékony burkolóanyagokkal fedik be, amelyek airgel és hőtükröt tartalmaznak, így erősítve az alap hőmegtartó képességét. Felületükre földi képeket nyomtattak, hogy a legénység otthon érezze magát a hosszú küldetés alatt. Az első ilyen egységet egy holdkompban lakva építették meg. Jelenleg folyamatosan új épületeket nyomtatnak.
A berendezések a SpaceX rakétáival érkeztek. Az első csapat csak építőkből állt, ma már kutatók lakják a bázist, akik a nyomtatókat működtetni tudják.
A legnehezebb rész a növényház elkészítése volt. Itt a földi átlátszó betontechnológiát kombinálták az airgel technológiával. Itt a fény egyrészt a napból, másrészt mesterséges fényforrásokból származik.
A garázs közvetlen kapcsolatban áll a külvilággal, ezért elektrosztatikus porleválasztóval rendelkezik. Ez összegyűjti a járműveken és űrruhákon lerakódott holdi port. A bejárati ajtók csak akkor nyílnak ki, ha a por a felületekről a gyűjtőtartályba került. Ez a folyamat akár 10 percig is eltarthat. Ezt követően lehet csak belépni az állomás területére.
A konténerek szállítása volt a legnehezebb feladat, mivel azokat épségben és tisztán kellett a Holdra szállítani. A megoldást erre egy új leszállóegység megépítése jelentette.
Az alacsony gravitáció miatt speciális cipőket hoztak a földről, amelyeknek nagy a tapadása, és így megkönnyítik az űrállomás belsejében való közlekedést. Nem kell ugrálniuk!
Eredeti szöveg:
Az épületeket a helyi regolit felhasználásával készítették. A külső héj 3D nyomtatása DED nyomtatókkal, olvasztásos technológiával történik. Ez biztosítja a sugárzás és a mikrometeoritok elleni védelmet. A belső réteghez habosító anyagot kevernek és ezt is 3D nyomtatják a scara típusú nyomtatóval. Ez szigetelőanyagként funkcionál. A belső tereket a Földről hozott, vékony burkolóanyagok borítják, melyek aerogélt és hőtükröt tartalmaznak, így erősítve a bázis hőtartását. A felületükre földi képeket nyomtattak., hogy a legénység otthon érezze magát a hosszú küldetés alatt. Az első ilyen egységet egy holdkompban élve építették. Jelenleg folyamatosan nyomtatják az újabb épületeket.
A berendezések a SpaceX rakétákkal érkeztek. Az első csapat csak építőkből állt, ma már kutatók lakják a bázist, akik tudják üzemeltetni a nyomtatókat.
A legnehezebb a növényház elkészítése volt. Itt a földi átlátszó-beton technológiát ötvözték az aerogél technológiával. Itt a fény egyrészt a Napból, másrészt a mesterséges fényforrásokból származik.
A garázs közvetlen összeköttetésben áll a külvilággal, ezért egy elekrosztatikus porgyűjtővel rendelkezik. Ez gyűjti össze a járművekre és űrruhákra rakódott holdport. A beléptető ajtók csak akkor nyílik, ha a por lekerült a felületekről a gyűjtőtartályba. Ez a folyamat 10 percig tarthat. Ezután lehet csak belépni az állomás területére.
A tartályok szállítása volt a legnehezebb feladat, mert egészben és tisztán kellett a Holdra juttatni. Ehhez új leszállóegység megépítése volt a megoldás.
Az alacsony gravitáció miatt speciális cipőket hoztak a földről, melyeknek magas a tapadása és így megkönnyíti a közlekedést az űrállomáson belül. Nem kell ugrálniuk!
Fordítás:
Az épületek külső rétege a regolitból készül egy DED 3D nyomtatóval. Ez védelmet nyújt a mikrometeoritok ellen. A scara nyomtatóval készült habosított belső réteg védelmet biztosít a hatalmas hőmérséklet-ingadozások ellen. A Földről hozott vékony fólia nem csak esztétikai (a Földről készült képeket ábrázolja), hanem légzselét és sugárvédelmi anyagot is tartalmaz. ez teszi teljessé a belső védelmet.
A legénység belül kényelmes ruházatot visel. Ez azért lehetséges, mert a garázs bejáratánál lévő elektrosztatikus porleválasztó megakadályozza a regolit bejutását a belső térbe. a belső ajtók nem nyílnak ki, amíg a por le nem ülepedik a járművekről és az űrruhákról. ez akár 10 percig is eltarthat. A port ezután kiszívják és egy zárt tartályban összegyűjtik.
Eredeti szöveg:
A regolitból DED 3D nyomtató segítségével készül az épületek külső rétege. Ez a mikro-meteoritok ellen nyújt védelmet. A scara nyomtatóval készült habosított belső réteg az óriási hőingás elleni védelemről gondoskodik. A vékony fólia, amit a Földről hoznak, nem csupán esztétikus (Földi képeket ábrázol) hanem egy aerogélt és sugárvédelmi anyagot is tartalmaz. ez teszi teljessé a belső védelmet.
A legénység kényelmes ruházatot hord a belső részeken. Erre azért van lehetőség, mert a garázs bejáratánál lévő elektrosztatikus porleválasztó megakadályozza a regolit belső térbe jutását. a belső ajtók addig nem nyílnak ki, amég a por lenem jön a járművekről és az űrruhákról. ez akár 10 percet is igénybe vehet. Azután a por elszívásra kerül és egy zárt tartály belsejében gyűlik össze.
Fordítás:
Táplálkozás: Az első hónapokban az űrhajósok a Földről hozott szárított, majd rehidratált élelmiszert fogyasztanak. Később tücsöklisztből és az egyik tartályban termesztett növényi protozoonokból készült ételt eszik. Ezekből az ételeket a helyszínen 3D nyomtatóval állítják elő személyre szabott összetételben. Az üvegházból minden héten friss étel kerül az asztalra. Helyben készül belőle pizza, paradicsomszószos tortilla és extra ropogós tücsökcomb. Az ivás tisztított üstökösjéggel történik egy vízadagolóból, amelybe a Földről hozott ásványi anyagokat adnak.
Újrahasznosítás: A WC-k és mosdókagylók a szennyvizet helyben kezdik el feldolgozni. Ez lesz a műtrágya és az öntözővíz. A lakók által kilélegzett CO2 részben a növényházba, részben a szénhidrátgyártó tartályba kerül. A tisztítás után a Földről hozott élelmiszerek csomagolóanyagából 3D nyomtatható filament készül, amelyből ideiglenes alkatrészeket lehet előállítani.
Energia- és levegőellátás: Napelemek biztosítják az állandó hőmérsékletet és a villamos energiát. Az energiát akkumulátorok tárolják. Az oxigént a bányászott üstökösjég hidrolízisével oldják ki. Ezt tartályokban tárolják.
Testmozgás és szórakozás: Az alacsony gravitáció miatt a napi testmozgás fontos a fizikai állapotuk fenntartásához. A szórakozásra a mentális egészség fenntartása és a honvágy csökkentése érdekében van szükség.
Az üvegházi méhek szerepe: Az alacsony gravitációs környezetben repülő rovarokkal kapcsolatos kísérletek folyamatban vannak. Megtermékenyítik a növényeket és mézzel látják el a személyzetet. Emellett a tücskök sem érzik magukat egyedül.
Egészségügyi központ: Ha valaki megbetegszik, és sürgős műtétre van szüksége, van egy robotizált műtő, amely mesterséges intelligenciát használ a sürgős műtétek elvégzésére. A robot 3D-s bioprinterrel is rendelkezik. A legénység biotintája tartalékként van lefagyasztva. Járvány esetén egy izolációs részleget is létrehoztak.
Eredeti szöveg:
Táplálkozás: Az asztronauták az első hónapokban a Földről hozott szárított, majd rehidrált ételeket fogyasztanak. Később a tücsökliszből és az egyik tartályban tenyésztett növényi egysejtűekből előállított ételek eszik. Ezekből a helyben állítják elő 3D nyomtatóval egyénre szabott összetételben az élelmet. A növényházból hetente kerül friss élelmiszer az asztalra. Ebből helyileg készítenek pizzát, tortillát paradicsomszósszal és extra ropogós tücsöklábbal. Az ivást a tisztított üstökösjéggel oldják meg vízautomatából, melybe a Földről hozott ásványok kerülnek.
Újrahasznosítás: A vécék, mosdók, helyben elkezdik feldolgozni a szennyvizet. Ebből trágya és öntözővíz lesz. A lakók által kilélegzett CO2 részben a növényházba, részben a szénhidrát-gyártó tartályba kerül. A Földről hozott élelmiszerek csomagolóanyagából tisztítás után 3D nyomtatható szál készül, amivel ideiglenes alkatrészeket tudnak gyártani.
Energia és levegőellátás: Az állandó hőmérsékletet és az elektromosságot napelemek biztosítják. Az energia tárolását akkumulátorokkal történik. Az oxigént a bányászott üstökösjég vízbontásával oldják meg. Tárolása tartályokban történik.
Edzés és szórakozás: Az alacsony gravitáció miatt fontos a napi szintű tesztelés, hogy megőrizzék a fizikai kondíciójukat. A szórakozásra a mentális egészség megőrzése, valamint a honvágy csökkentése miatt van szükség.
Növényházi méhek szerepe: A repülő rovarokkal kísérletek folynak az alacsony gravitációs környezetben. Megtermékenyítik a növényeket és mézet biztosítanak a legénységnek. Ráadásul a tücskök nem érzik magukat egyedül.
Egészségügyi központ: Ha valaki beteg lesz, és sürgős műtéti beavatkozásra van szüksége, rendelkezésre áll egy robotműtő, amelyik mesterséges intelligencia segítségével elvégez sürgős műtéteket. A robototon van egy 3D-s bioprinter is. A legénység biotintája lefagyasztva van tartalékban. Járvány esetére kialakítottak egy elkülönítő részt is.
Fordítás:
A szokásos fizikai felkészítő edzésen kívül:
A felkészülés során deréktól lekötözve víz alatt kell futniuk, hogy megtapasztalják, milyen lesz a Holdon edzeni. Ha benne vagy, akkor súlyokkal kell ugrálnod. Azt is megtanulják, hogyan kell a víz alatti alacsony gravitációs környezetben navigálni. A tapadócipőt is tesztelik a víz alatt.
Mentális felkészülés:
A tréning során az emberek extrém helyzetekben problémamegoldó feladatokat kapnak. Például matematikai egyenletek megoldása barlangászás közben, vagy tárgyak összerakása sziklamászás közben.
Egy év felkészülés a rovar és egysejtű táplálék elfogadására.
Meg kell tanulniuk a Holdon végzett kísérletekről, a vészhelyzeti protokollok végrehajtásáról és egy robotizált műtő működtetéséről is.
Eredeti szöveg:
A szokásos fizikai felkészítő tréningen túl:
A felkészítés folyamán víz alatt deréknál megkötve kell, futniuk, hogy megtapasztalják, milyen lesz a Holdon az edzés. Ha ebbe belejöttek súlyokkal kell ugrálni. Az alacsony gravitációs környezetben való közlekedést is a víz alatt tanulják. A tapadó-cipőt is kipróbálják a víz alatt.
Mentális felkészítés:
Extrém helyzetekben problémamegoldó feladatok elé állítják a kiképzésen az embereket. Például barlangászat közben matematikai egyenletek megoldása, vagy sziklamászás közben tárgyak összerakása.
Egy éves felkészítés a rovar és egysejtű étkezés elfogadására.
Meg kell tanulniuk továbbá a kísérleteket, amit a Holdon végeznek, valamint a vészhelyzeti protokollok végrehajtását és a robotműtő üzemeltetését.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 