Scuola di lingue De Vijver Den Haag-Zuid Olanda Paesi Bassi 10 anni 1 / 1 Olandese Luna
Valerie, 10 anni
1.1 Mijn maanbasis is in een bolle vorm gemaakt zodat hij goed alle meteorieten kan afweren. Possiede una woonkamer e una slaapkamer che gli permettono di utilizzare le meteorieten in modo corretto. Inoltre, c'è anche una banda che va verso il paese, e nel paese c'è la possibilità di fare un giro.
2.1 a) Dicht bij de maan polen.
2.1 b) Daar heb je altijd zonlicht, het eten en de algen kunnen dan goed groeien. Da qui si può fare acqua.
2.2 Ik wil mijn maanbasis bouwen door middel van dat er raketten naar de ruimte worden geschoten (met mensen er in) zodat de mensen mijn maanbasis kunnen bouwen. Io faccio la mia base di partenza con il polietilene, che è un ottimo materiale.
2.3 a) Ho un'attrezzatura che mi ha permesso di preparare l'acqua e di smaltirla, di filtrarla e di bere l'acqua.
2.3 b) Ik heb een kas daar zit het eten in. Si tratta di una zonlicht naturale, ma ho una sorta di kap in più che mi permette di vedere che, come faccio io, non c'è più zonlicht.
2.3 c) A causa del fatto che la zona da lì in poi si schiarisce, sono stati installati dei pannelli di controllo, da cui si può ricavare energia.
2.3 d) Ho utilizzato un algene per la zuurstof, che è anche di tipo eten!
2.3 e) Een dikke laag van polyetheen en een hele dikke deur met iets van 3 lagen.
3.1 Nou, ze worden wakker in een heel lekker bed (09:00). Devono essere ancora in piedi per il giorno successivo. (9:30). Lavorano anche a casa per fare i compiti (15:00). Da qui si va a fare la spesa (per l'acqua) e da qui si pranza (16:30). I ragazzi lavorano in cucina e controllano le loro attrezzature, in modo da ottenere una grande quantità di cibo (18:30). Si va all'aperto (19:30). Dan wat kletsen (20:30). Dan: lekker slapen! (21:00).
Traduzione in inglese
Valerie, 10 anni
1.1 La mia base lunare è di forma convessa, in modo da poter deviare bene tutti i meteoriti. Ha un soggiorno e una camera da letto, in modo che possano riposare bene. C'è anche un corridoio che porta alla serra, dove cresce il cibo.
2.1 a) Vicino ai poli lunari.
2.1 b) Lì c'è sempre la luce del sole, quindi il cibo e le alghe possono crescere bene. Lì c'è il ghiaccio e si può ricavare l'acqua.
2.2 Voglio costruire la mia base lunare sparando razzi nello spazio (con dentro delle persone) in modo che la gente possa costruire la mia base lunare. Costruisco la mia base lunare con il polietilene, che è un buon materiale.
2.3 a) Ho fatto una trivella per prendere il ghiaccio dai poli e scioglierlo, poi filtrarlo e avere l'acqua.
2.3 b) Ho una serra che ospita il cibo. La luce naturale del sole splende, quindi ho fatto una specie di cappuccio supplementare in modo che quando lo si chiude, non c'è più luce solare.
2.3 c) Poiché il sole splende tutto il giorno, ho installato dei pannelli solari, che forniscono energia.
2.3 d) Ho usato le alghe per l'ossigeno, che serve anche come cibo!
2,3 e) Uno spesso strato di polietilene e una porta molto spessa con qualcosa come 3 strati.
3.1 Si svegliano in un letto molto bello (09:00). Hanno bisogno di riposare un po' dal giorno precedente e di fare colazione (9:30). Lavorano per un po' sulla Luna per scoprire cose (15:00). Poi perforano il ghiaccio (per l'acqua) e pranzano (ore 16.30). Lavorano nella serra e si prendono cura delle loro alghe in modo che ricevano abbastanza ossigeno (18:30). Vanno a cena (19:30). Poi chiacchierano (20:30). Poi: buona notte di sonno! (21:00).
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 