Moon Camp Explorers katras komandas uzdevums ir 3D projektēt pilnu Mēness nometni, izmantojot Tinkercad. Viņiem ir arī jāpaskaidro, kā viņi izmantos vietējos resursus, pasargās astronautus no briesmām kosmosā un aprakstīs dzīves un darba telpas savā Mēness nometnē.
Pirmā vieta - EKA dalībvalstis
Cserepka Iskola Pēča-Baranja Ungārija 13 0 / 0 Ungāru
Tulkojums:
Mēness bāzi nosaucām ungāru matemātiķa Todora Karmana vārdā, jo viņam bija ļoti liela nozīme kosmosa pētniecībā. Viņa aprēķinu metodes tiek izmantotas arī mūsdienu raķešu konstruēšanā. Viņa vārdā tika nosaukta Kārmana līnija, kas ir kosmosa robeža, kura stiepjas aptuveni 100 km augstumā.
Bāzē ir vairākas ēkas, kas atvieglo pētījumus par Mēness bāzi un astronautu veselību, kā arī telpas, kur viņi var atpūsties. Tās ir laboratorija, siltumnīca (augu dārzs un kukaiņu māja), mašīntelpa, vadības un sakaru centrs, noliktava, garāža, sporta zāle, ārsta istaba, guļamistaba, vannas istaba un veļas mazgātava, virtuve, ēdamistaba, atpūtas telpa.
To izvietojums ir veidots tā, lai tie būtu savstarpēji cieši saistīti. Avārijas gadījumā evakuācijas punktu var sasniegt no jebkuras ēkas.
Ēkas, kas atrodas ap Mēness bāzi:
Saules paneļi, kas nodrošina elektrību. Ar to palīdzību tiek ražots skābeklis un ūdeņradis.
Glābšanas kapsulas var evakuēt iedzīvotājus avārijas gadījumā. Viņi var tajās izdzīvot 3 dienas, līdz ierodas palīdzība.
Pēdējā ārējā ēka ir cisternu daļa, kur tiek glabāta degviela, ūdens un skābeklis. Tur ir arī eksperimentālā apsildāmā vienšūnu kultūras tvertne, kurā tās ražo savus ogļhidrātus. Tas pa cauruļvadiem tiek novadīts uz pārstrādes vietu.
Pašlaik bāzē strādā trīs cilvēki: viens francūzis, viens ungārs un viens anglis, bet, tiklīdz ēkas būs pabeigtas, varēs nosūtīt vairāk cilvēku.
Pašlaik būvējamās telpas kalpos gan kā izmitināšanas telpas, gan kā jauna pētniecības vieta.
Laboratorijā viņi pašlaik nodarbojas ar iežu analīzi, pēta baktērijas, augus un pārtiku, ko var iegūt no kukaiņiem.
Viņiem ir trīs transportlīdzekļi: divi ar saules enerģiju darbināmi pētniecības satelīti un vēl viens - ūdeņraža kurināmā elementu komandas transportieris.
Oriģinālais teksts:
A Holdbázist Kármán Tódor magyar származású matemikusról neveztük el, mert nagyon fontos szerepe volt az űrkutatásban. Számításai módszereit használják a mai rakéták tervezésénél is. Róla nevezték el a Kármán-vonalat, ami világűr határa, ami kb.100 km-es magasságban húzódik.
A bázison belül több épület van, amelyek a holdbázis körüli kutatást és az űrrhajósok egészségmegőrzését segítik elő, valamint pihenni is tudnak. Ilyenek a labor, üvegház (növénykert és rovarház), gépház, ellenőrző és kommunikációs központ, raktár, garázs, edzőterem, orvosi szoba, hálóhelység, fürdő és mosó-helység, konyha, étkező, pihenőszoba.
Az elhelyezkedésük úgy lett megtervezve, hogy szoros összeköttetésben legyenek egymással. Vészhelyzet esetén, bármelyik épületből el lehet jutni a kimenekülési pontra.
A holdbázis körül elhelyezkedő építmények:
Jelenleg a bázison három ember tartózkodik: egy francia, egy magyar és egy angol, de amint befejezik az épületeket, akkor több embert is felküldhetnek.
A jelenleg épülő létesítmények szálláshelyként, és újabb kutatási helyként fognak funkcionálni.
A laborban jelenleg kőzetelemzéssel, baktériumok, növények, valamint a rovarokból előállítható élelmiszer tanulmányozásával foglalkoznak.
Három járművel rendelkeznek az két napelemes kutató-holdjáró a másik pedig egy hidrogén üzemanyag-cellás csapatszállító.
Tulkojums:
Projekta mērķis ir izpētīt Mēness virsmu un eksperimentēt ar izceltajiem organismiem, piemēram, kā kukaiņus ietekmē zemāka gravitācija nekā uz Zemes, pētīt, kā dzīvot uz Mēness un kā iegūt barības vielas no vienšūnu dzīvniekiem un kukaiņiem. Mērķis ir arī 3D drukāt jaunas dzīvojamās un pētniecības ēkas.
Ilgtermiņa mērķi: Zemes izejvielu iegāde, īpaši pievēršot uzmanību retzemju metāliem. Gatavošanās ceļojumam uz Marsu. Gadījumā, ja dzīvība uz Zemes nonāktu krīzē, kā mēs varētu atrisināt civilizācijas izdzīvošanas jautājumu. Ja klimata pārmaiņas kļūtu kritiskas, tad cilvēkiem būtu jāspēj evakuēties uz citu planētu, izmantojot iegūto informāciju, kas tika iegūta uz Mēness.
Oriģinālais teksts:
A projekt célja a Hold felszínének felkutatása és a felvitt élőlényekkel való kísérletezés, mint például, hogyan hat a rovarokra a Földnél kisebb gravitáció, a Holdon történő megélhetés kutatása valamint, hogyan lehet egysejtűekből és rovarokból tápanyagot előállítani. Cél továbbá az újabb lakó és kutatóépületek 3D nyomtatása.
A hosszú távú célok: nyersanyagszerzés a Földnek-különös tekintettel a ritka-földfémekre. A Marsutazás előkészítése. A válságba kerülő földi élet esetén, hogyan oldhatnánk meg a civilizáció fennmaradását. Ha a klímaváltozás kritikussá válna, akkor az embereket tudjanak más bolygóra evakuálni a megszerzett információkkal, amiket a Holdon gyűjtöttek.
Tuvu Mēness poliem
Tulkojums:
Bāze tika uzbūvēta Mēness dienvidu polā. Šeit krātera dibenā tika atklāts lielāks ledus daudzums, un saules gaisma ir pietiekama, lai darbinātu saules paneļus. Saules starojumu var izmantot arī augu un kukaiņu mājā.
Tuvumā esošajos krāteros būs iespējams būvēt jaunas stacijas.
Oriģinālais teksts:
A bázis a Hold déli pólusán épült meg. Itt a kráter alján nagyobb mennyiségű jeget fedeztek fel és a napfény is elegendő a napelemek működtetéséhez. A napsugárzást a Növény és rovarházban is fel tudják használni.
A közelben lévő kráterekben lehetőség lesz újabb állomások építésére.
Tulkojums:
Ēkas tika būvētas, izmantojot vietējo regolītu. Ārējais apvalks ir 3D drukāts ar DED printeriem, izmantojot kausēšanas tehnoloģiju. Tas nodrošina aizsardzību pret radiāciju un mikrometeorītiem. Iekšējam slānim tiek sajaukts putojošs materiāls, kas arī tiek 3D drukāts ar scara tipa printeri. Tas darbojas kā izolācijas materiāls. Iekšējās telpas ir pārklātas ar no Zemes atvestiem plāniem pārklājuma materiāliem, kas satur aerogēlu un termālos spoguļus, tādējādi pastiprinot bāzes siltuma saglabāšanu. Uz to virsmas tika uzdrukāti Zemes attēli, lai apkalpe garās misijas laikā justos kā mājās. Pirmā šāda iekārta tika uzbūvēta, dzīvojot Mēness transportlīdzeklī. Pašlaik nepārtraukti tiek drukātas jaunas ēkas.
Aprīkojums ieradās kopā ar SpaceX raķetēm. Pirmajā komandā bija tikai celtnieki, bet šodien bāzē strādā pētnieki, kuri var darboties ar printeriem.
Visgrūtāk bija izgatavot augu māju. Šeit sauszemes caurspīdīgā betona tehnoloģija tika apvienota ar airgel tehnoloģiju. Šeit gaisma nāk no saules, no vienas puses, un no mākslīgiem gaismas avotiem, no otras puses.
Garāža ir tieši savienota ar ārpasauli, tāpēc tajā ir elektrostatiskais putekļu savācējs. Tas savāc Mēness putekļus, kas nogulsnējas uz transportlīdzekļiem un skafandriem. Piekļuves durvis atveras tikai tad, kad putekļi no virsmām ir novākti savākšanas tvertnē. Šis process var ilgt līdz 10 minūtēm. Pēc tam var iekļūt tikai stacijas zonā.
Sarežģītākais uzdevums bija konteineru transportēšana, jo tie uz Mēnesi bija jānogādā veseli un tīri. Risinājums tam bija jaunas nolaišanās vienības būvniecība.
Zemās gravitācijas dēļ no zemes tika atvesti īpaši apavi, kuriem ir augsta saķere un tādējādi atvieglo pārvietošanos kosmosa stacijā. Viņiem nav jālēkā!
Oriģinālais teksts:
Az épületeket a helyi regolit felhasználásával készítették. A külső héj 3D nyomtatása DED nyomtatókkal, olvasztásos technológiával történik. Ez biztosítja a sugárzás és a mikrometeoritok elleni védelmet. A belső réteghez habosító anyagot kevernek és ezt is 3D nyomtatják a scara típusú nyomtatóval. Ez szigetelőanyagként funkcionál. A belső tereket a Földről hozott, vékony burkolóanyagok borítják, melyek aerogélt és hőtükröt tartalmaznak, így erősítve a bázis hőtartását. A felületükre földi képeket nyomtattak., hogy a legénység otthon érezze magát a hosszú küldetés alatt. Az első ilyen egységet egy holdkompban élve építették. Jelenleg folyamatosan nyomtatják az újabb épületeket.
A berendezések a SpaceX rakétákkal érkeztek. Az első csapat csak építőkből állt, ma már kutatók lakják a bázist, akik tudják üzemeltetni a nyomtatókat.
A legnehezezebb a növényház elkészítése volt. Itt a földi átlátszó-beton technológiát ötvözték az aerogél technológiával. Itt a fény egyrészt a Napból, másrészt a mesterséges fényforrásokból származik.
A garázs közvetlen összeköttetésben áll a külvilággal, ezért egy elekrosztatikus porgyűjtővel rendelkezik. Ez gyűjti össze a járművekre és űrruhákra rakódott holdport. A beléptető ajtók csak akkor nyílik, ha a por lekerült a felületekről a gyűjtőtartályba. Ez a folyamat 10 percig is tarthat. Ezután lehet csak belépni az állomás területére.
A tartályok szállítása volt a legnehezebb feladat, mert egészben és tisztán kellett a Holdra juttatni. Ehhez új leszállóegység megépítése volt a megoldás.
Az alacsony gravitáció miatt speciális cipőket hoztak a földről, melyeknek magas a tapadása és így megkönnyíti a közlekedést az űrállomáson belül. Nem kell ugrálniuk!
Tulkojums:
Ēku ārējais slānis ir izgatavots no regolīta, izmantojot DED 3D printeri. Tas nodrošina aizsardzību pret mikrometeorītiem. Putu iekšējais slānis, kas izgatavots ar skara printeri, nodrošina aizsardzību pret lielām temperatūras svārstībām. No Zemes atvestā plānā plēve ir ne tikai estētiska (tā attēlo attēlus no Zemes), bet arī satur aerogēlu un pretradiācijas aizsardzības materiālu. tas papildina iekšējo aizsardzību.
Ekipāža valkā ērtu apģērbu no iekšpuses. Tas ir iespējams, jo elektrostatiskais putekļu separators pie ieejas garāžā neļauj regolītam iekļūt iekšpusē. iekšējās durvis neatveras, kamēr putekļi nenokūst no transportlīdzekļiem un skafandriem. tas var aizņemt līdz pat 10 minūtēm. Pēc tam putekļi tiek ekstrahēti un savākti slēgtā konteinerā.
Oriģinālais teksts:
A regolitból DED 3D nyomtató segítségével készül az épületek külső rétege. Ez a mikro-meteoritok ellen nyújt védelmet. A scara nyomtatóval készült habosított belső réteg az óriási hőingás elleni védelemről gondoskodik. A vékony fólia, amit a Földről hoznak, nem csupán esztétikus (Földi képeket ábrázol) hanem egy aerogélt és sugárvédelmi anyagot is tartalmaz. ez teszi teljessé a belső védelmet.
A legénység kényelmes ruházatot hord a belső részeken. Erre azért van lehetőség, mert a garázs bejáratánál lévő elektrosztatikus porleválasztó megakadályozza a regolit belső térbe jutását. a belső ajtók addig nem nyílnak ki, amég a por lenem jön a járművekről és az űrruhákról. ez akár 10 percet is igénybe vehet. Azután a por elszívásra kerül és egy zárt tartály belsejében gyűlik össze.
Tulkojums:
Uzturs: Pirmajos mēnešos astronauti ēd no Zemes atvestu žāvētu un pēc tam rehidrētu pārtiku. Vēlāk viņš ēd ēdienu, kas pagatavots no cvingru miltiem un augu vienšūņiem, kas izaudzēti vienā no tvertnēm. No tiem uz vietas ar 3D printera palīdzību tiek ražots ēdiens pielāgotā sastāvā. Svaiga pārtika katru nedēļu tiek atvesta uz galdu no siltumnīcas. No tā uz vietas tiek gatavotas picas, tortiljas ar tomātu mērci un īpaši kraukšķīgas vikīru kājas. Dzeršana notiek ar attīrītu komētu ledu no ūdens automāta, kuram tiek pievienotas no Zemes atvestas minerālvielas.
Pārstrāde: Tualetes un izlietnes sāk notekūdeņu pārstrādi uz vietas. Tas būs mēslojums un apūdeņošanas ūdens. Iedzīvotāju izelpotais CO2 daļēji nonāk augu mājā un daļēji ogļhidrātu ražošanas tvertnē. Pēc attīrīšanas no no Zemes atvesto pārtikas produktu iepakojuma materiāla tiek izgatavots 3D printējams pavediens, ko var izmantot pagaidu detaļu ražošanai.
Enerģijas un gaisa padeve: Pastāvīgu temperatūru un elektroenerģiju nodrošina saules paneļi. Enerģija tiek uzkrāta baterijās. Skābeklis tiek izšķīdināts, hidrolizējot izrakto komētas ledu. Tas tiek uzglabāts konteineros.
Vingrošana un jautrība: Sakarā ar zemo gravitācijas spēku ir svarīgi ikdienā nodarboties ar fiziskām aktivitātēm, lai uzturētu fizisko formu. Lai uzturētu garīgo veselību un mazinātu ilgas pēc mājām, ir nepieciešamas izklaides.
Siltumnīcas bišu loma: Eksperimenti ar lidojošiem kukaiņiem notiek zemas gravitācijas vidē. Tās mēslo augus un nodrošina apkalpi ar medu. Turklāt vīkšķi nejūtas vientuļi.
Veselības centrs: Ja kāds saslimst un viņam nepieciešama steidzama operācija, ir pieejama robotizēta operāciju zāle, kurā, izmantojot mākslīgo intelektu, tiek veiktas steidzamas operācijas. Robotam ir arī 3D bioprinteris. Apkalpes bioloģiskā tinte ir iesaldēta rezervē. Epidēmijas gadījumā ir izveidota arī izolācijas nodaļa.
Oriģinālais teksts:
Táplálkozás: Az asztronauták az első hónapokban a Földről hozott szárított, majd rehidrált ételeket fogyasztanak. Később a tücsökliszből és az egyik tartályban tenyésztett növényi egysejtűekből előállított ételek eszik. Ezekből a helyben állítják elő 3D nyomtatóval egyénre szabott összetételben az élelmet. A növényházból hetente kerül friss élelmiszer az asztalra. Ebből helyileg készítenek pizzát, tortillát paradicsomszósszal és extra ropogós tücsöklábbal. Az ivást a tisztított üstökösjéggel oldják meg vízautomatából, melybe a Földről hozott ásványok kerülnek.
Újrahasznosítás: A vécék, mosdók, helyben elkezdik feldolgozni a szennyvizet. Ebből trágya és öntözővíz lesz. A lakók által kilélegzett CO2 részben a növényházba, részben a szénhidrát-gyártó tartályba kerül. A Földről hozott élelmiszerek csomagolóanyagából tisztítás után 3D nyomtatható filament készül, amivel ideiglenes alkatrészeket tudnak gyártani.
Energia és levegőellátás: Az állandó hőmérsékletet és az elektromosságot napelemek biztosítják. Az energia tárolását akkumulátorokkal történik. Az oxigént a bányászott üstökösjég vízbontásával oldják meg. Tárolása tartályokban történik.
Edzés és szórakozás: Az alacsony gravitáció miatt fontos a napi szintű testedzés, hogy megőrizzék a fizikai kondíciójukat. A szórakozásra a mentális egészség megőrzése, valamint a honvágy csökkentése miatt van szükség.
Növényházi méhek szerepe: A repülő rovarokkal kísérletek folynak az alacsony gravitációs környezetben. Megtermékenyítik a növényeket és mézet biztosítanak a legénységnek. Ráadásul a tücskök nem érzik magukat egyedül.
Egészségügyi központ: Ha valaki beteg lesz, és sürgős műtéti beavatkozásra van szüksége, rendelkezésre áll egy robotműtő, amelyik mesterséges intelligencia segítségével elvégez sürgős műtéteket. A roboton van egy 3D bioprinter is. A legénység biotintája lefagyasztva van tartalékban. Járvány esetére kialakítottak egy elkülönítő részt is.
Tulkojums:
Papildus parastajām fiziskās sagatavotības mācībām:
Sagatavošanās laikā viņiem jāskrien zem ūdens, sasietiem jostasvietā, lai izjustu, kā būs trenēties uz Mēness. Ja jums tas patīk, jums ir jālec ar svariem. Viņi arī mācās orientēties zemas gravitācijas apstākļos zem ūdens. Zem ūdens tiek pārbaudīti arī saķeres apavi.
Mentālā sagatavošanās:
Apmācību laikā cilvēkiem tiek piedāvāti problēmu risināšanas uzdevumi ekstremālās situācijās. Piemēram, risināt matemātiskus vienādojumus, atrodoties alā, vai salikt kopā priekšmetus, kāpjot klintīs.
Gads sagatavošanās kukaiņu un vienšūnu barības pieņemšanai.
Viņiem ir arī jāmācās par eksperimentiem, ko veic uz Mēness, kā veikt ārkārtas situāciju protokolus un kā darboties robotizētā operāciju zālē.
Oriģinālais teksts:
A szokásos fizikai felkészítő tréningen túl:
A felkészítés folyamán víz alatt deréknál megkötve kell, futniuk, hogy megtapasztalják, milyen lesz a Holdon az edzés. Ha ebbe belejöttek súlyokkal kell ugrálni. Az alacsony gravitációs környezetben való közlekedést is a víz alatt tanulják. A tapadó-cipőt is kipróbálják a víz alatt.
Mentális felkészítés:
Extrém helyzetekben problemamegoldó feladatok elé állítják a kiképzésen az embereket. Például barlangászat közben matematikai egyenletek megoldása, vagy sziklamászás közben tárgyak összerakása.
Egy éves felkészítés a rovar és egysejtű étkezés elfogadására.
Meg kell tanulniuk továbbá a kísérleteket, amit a Holdon végeznek, valamint a vészhelyzeti protokollok végrehajtását és a robotműtő üzemeltetését.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 