1.1 - Opis projektu
Preklad:
Dobrý deň, vysvetlíme vám náš lunárny tábor.
-Začnime stručným zhrnutím toho, čo sme urobili.
1 - Začneme tým, že umiestnime zem a krátery na Mesiaci, potom začneme vytvárať našu raketu podľa príkladov z iných obrázkov, je tvorená niekoľkými valcami rôznych veľkostí, tiež niekoľkými paraboloidmi a rôznymi obdĺžnikmi. Na záver našej rakety sme začali s ďalším novým nápadom, astronautom. Astronauta tvorí niekoľko valcov, niekoľko kruhov, niekoľko obdĺžnikov a niekoľko štvorcov. Keď sme dokončili astronauta, prišli sme s nápadom, že začneme vyrábať dom, mysleli sme si, že to bude pre nás ťažšie, že to bude ako astronaut, avšak nebolo to tak.
Na začiatku sme štruktúru vytvorili v jednofarebnom prevedení, ale neskôr sme si uvedomili, že by bolo lepšie, keby bola priehľadná, pretože by bolo vidieť viac detailov. Začali sme tým, že sme umiestnili niekoľko paraboloidov rôznych veľkostí, najväčší z nich je rozdelený na dve poschodia: spálňu a obývačku, obývačku tvoria tri kreslá a stôl, keď vyjdete po schodoch, nájdete spálňu, ktorú tvoria tri postele a dva nočné stolíky. Najmenšie sú komora a kúpeľňa a pred domom máme malú záhradu.
Pôvodný text:
Hola, os vamos a explicar nuestro campamento lunar.
-Vamos a empezar con un breve resumen de lo que hemos hecho.
1- Empezamos poniendo el suelo y los cráteres de la luna, a continuación empezamos a crear nuestro cohete, siguiendo ejemplos de otras imágenes, está formado por varios cilindros de diferentes tamaños, también por algunos paraboloides y diferentes rectángulos. Dando por terminado nuestro cohete empezamos con otra nueva idea, un astronauta. El astronauta está formado por varios cilindros, varios círculos, varios rectángulos y varios cuadrados. Al terminar el astronauta se nos ocurrió la idea de empezar a hacer una casa, pensábamos que nos iba a costar más hacerla al igual que el astronauta, sin embargo, no fue así.
Empezamos haciendo la estructura de un color sólido pero más tarde nos dimos cuenta de que sería mejor transparente ya que se verían las cosas más detalladamente. Comenzamos poniendo varios paraboloides de diferentes tamaños, el más grande lo dividimos en dos plantas el dormitorio y la sala de estar , la sala de estar está compuesta por tres sillones y una mesa , cuando subes las escaleras encuentras el dormitorio , el cual está compuesto por tres camas y dos mesitas de noche. Los más pequeños son el almazen y el cuarto de baño y delante de la casa tenemos un pequeño huerto.
1.2 - Prečo chce váš astronaut ísť na Mesiac a postaviť mesačný tábor?
Preklad:
2 - Astronaut prišiel po krátkej nehode so svojou raketou, pričom nečakal, že jej oprava bude trvať dlhšie, než očakával, a deň po dni si uvedomil, že potrebuje viac priestoru, a tak začal vytvárať svoj lunárny tábor, pričom začal s niekoľkými nápadmi, ktoré boli neskôr úplne iné.
Pôvodný text:
2- El astronauta llegó teniendo un breve accidente con su cohete sin esperarse que arreglarlo le iba a tomar más tiempo del que él esperaba, y día tras día se dio cuenta de que necesitaba más espacio, entonces comenzó a crear su campamento lunar , comenzando con unas ideas que luego fueron totalmente diferentes.