1.1 - Opis projekta
Prevod:
Gre za projekt Lune, ki naj bi astronavtom olajšal bivanje na Luni za nekaj časa, ne da bi zamudili eno samo potrebo. Postavili smo kupolo za hrano in pijačo, vesoljsko raketo, cev, nekaj ograj, ki obdajajo ozemlje. Po naših izračunih bi lahko bili na Luni od 6 do 8 mesecev. Obstajajo cevi, katerih naloga je zbirati vodo in jo odvesti v rezervoar, da bi astronavti lahko pili vodo in se izognili dehidraciji. Raketa je na bolj oddaljenem območju kot vse ostalo. Projekt je dobro zasnovan tako, da zlahka preživi.
Izvirno besedilo:
Es un proyecto de la Luna para facilitar a los astronautas a estar durante un tiempo en la Luna sin que les falte ni una necesidad. Hemos puesto una cúpula para la comida y la bebida, un cohete espacial, una tubería, unas vallas que rodean el territorio. Según nuestros cálculos podrían estar en la Luna entre 6 y 8 meses. Hay unas tuberías que su función es coger el agua y la llevan a un depósito para que los astronautas puedan beber agua y que no se deshidraten. El cohete está en una zona mas alejada que todo lo demás. El proyecto está bien diseñado para sobrevivir con facilidad.
1.2 - Zakaj želi vaš astronavt odpotovati na Luno in zgraditi lunino taborišče?
Prevod:
Ker ima dovolj zmogljivosti, da preživi od 6 do 8 mesecev, se lahko dobro hrani, saj sta hrana in pijača v kapsuli, tako da ni v slabem stanju za prehranjevanje. In če gredo na Luno, je bolje zgraditi lunarno taborišče, da bodo varnejši in boljši.
Izvirno besedilo:
Porqué tiene bastante capacidad para sobrevivir entre 6 y 8 meses , se pueden alimentar bien porqué la comida y la bebida están dentro de una cápsula para que no esté en malas condiciones para comer. Y si van a la luna es mejor construir un campamento lunar para estar más seguro y estar mejor